Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

video thumbnail
2:54

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros y sus compañeros estudian la posibilidad de apropiarse por una tarde de la pileta (o piscina) de la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: ¿Señor?
Caption 29 [es]: ¿Señor?
video thumbnail
3:27

Yago - 13 La verdad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Aldo y Elena discuten sobre el destino de Adolfo. La mamá de Morena conoce a Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Sí, señor.
Caption 5 [es]: Sí, señor.
video thumbnail
3:36

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena intenta consolar a Yago, quien se enfrenta con los detalles de su terrible pasado. Aldo, por su parte, sigue amenazando a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: el señor Aldo se enteró que te había recibido y me levantó en peso.
Caption 5 [es]: el señor Aldo se enteró que te había recibido y me levantó en peso.
video thumbnail
4:04

Yago - 12 Fianza - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena invita a Yago a un restaurante elegante en Bueno Aires, un lugar desconocido y exótico para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Señor, aquí está el vino. -Gracias, hermano.
Caption 1 [es]: Señor, aquí está el vino. -Gracias, hermano.
video thumbnail
3:55

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mientras Damián e Ivo discuten sobre el pasado, Federico visita al padre Manuel en el convento y Milagros reflexiona sobre las motivaciones y muerte de su madre.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Ah, señor DiCarlo, qué sorpresa.
Caption 27 [es]: Ah, señor DiCarlo, qué sorpresa.
video thumbnail
3:48

Yago - 12 Fianza - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Lucio comparte algunos de los recuerdos familiares con Yago; su reacción reafirma la convicción de que Yago es su sobrino. Melina, por su parte, intenta descubrir la verdad sobre el abuso de Aldo a Luisa.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Buenos días. ¿Me mandó llamar, señor?
Caption 7 [es]: Buenos días. ¿Me mandó llamar, señor?
video thumbnail
4:04

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En esta casa, todos parecen estar locos: Rocky quiere definir su situación laboral y al fin descubrimos qué motivó a Angélica a despedirlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 93 [es]: ¡Señor Bernardo! -Señor Bernardo, me quedo.
Caption 93 [es]: ¡Señor Bernardo! -Señor Bernardo, me quedo.
video thumbnail
3:53

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Los consejos de Rocky a Socorro producen una reacción inesperada, pero todo indica que Rocky no estará en la mansión por mucho más tiempo para seguir mortificándola.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Socorrito... -Señor Rocky...
Caption 18 [es]: Socorrito... -Señor Rocky...
video thumbnail
3:24

Yago - 7 Encuentros - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

A pesar de todos los accidentes y malentendidos, la relación entre Morena y Yago parece ir por buen camino. Lucio, por su lado, sigue empeorándose.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Muy amable. -Gracias, señor.
Caption 12 [es]: Muy amable. -Gracias, señor.
video thumbnail
3:09

Yago - 7 Encuentros - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena acepta dar una vuelta en la moto de Yago, mientras Luisa, algo confundida, intenta entender quién se va a casar con quién.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Agárrese. -Sí, señor. -Fuerte.
Caption 16 [es]: Agárrese. -Sí, señor. -Fuerte.
video thumbnail
2:19

Yago - 6 Mentiras - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mientras la ciudad sigue empujando a Yago a los límites de su cordura, Roberto Cárdenas hace sus intensiones claras frente a Aldo Sirenio.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Señor Sirenio...
Caption 43 [es]: Señor Sirenio...
video thumbnail
2:53

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Alguien parece estar despertando nuevas emociones en la Mansión: Pablo desea volver a pintar, mientras Ivo tiene que atender una "flor de lío" en el jardín.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Bueno, yo... diría que mañana mismo habría que empezar a comprar materiales, señor.
Caption 13 [es]: Bueno, yo... diría que mañana mismo habría que empezar a comprar materiales, señor.
video thumbnail
2:39

Yago - 6 Mentiras - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Un inusual encuentro entre Yago y Morena sucede en un garaje. Aparte, con los diferentes carácteres de las personas que hay dentro de la mansión, seguramente habrán más dramáticas confrontaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¡Hola! ¿Me está esperando el señor Lucio?
Caption 40 [es]: ¡Hola! ¿Me está esperando el señor Lucio?
video thumbnail
4:03

Yago - 3 La foto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Finalmente Yago se entera de la verdad sobre su familia, gracias a la foto que le quitó a Morena. Su padre adoptivo le revela el secreto. ¿Qué pasará ahora con su vida y qué giro inesperado dará la trama de esta turbulenta telenovela?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Y por qué el señor ése la está abrazando ahí con...?
Caption 20 [es]: ¿Y por qué el señor ése la está abrazando ahí con...?
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Con el señor Federico Di Carlo, por favor.
Caption 2 [es]: Con el señor Federico Di Carlo, por favor.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.