señor - Intermedio - Colombia - Videos

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Dificultad: Intermedio

Colombia

Mientras que Duque parece haber encontrado el secreto de la verdadera felicidad, el Cuentagotas sigue obsesionado con su captura. Por otra parte, Margarita no ve la hora de compartir con Duque una gran noticia.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: Señor, ya sabemos dónde es la fábrica,
Caption 35 [es]: Señor, ya sabemos dónde es la fábrica,

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: Me enteré de la broma que le hicieron al señor Rodrigo Duque.
Caption 17 [es]: Me enteré de la broma que le hicieron al señor Rodrigo Duque.

Calentar Entrenar

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

Seguimos viendo más géneros cinematográficos. En esta ocasión, Carlos nos explica en qué consisten los géneros de ciencia ficción, drama y los musicales.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: y "El señor de los anillos" pertenecen a este género.
Caption 37 [es]: y "El señor de los anillos" pertenecen a este género.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Maoli, el oftalmólogo y hasta la señora juez están en serios problemas en esta entretenida lección sobre errores gramaticales. ¡Quedan invitados a ver lo que pasará en esta segunda parte!

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: que este señor pone en su consulta.
Caption 6 [es]: que este señor pone en su consulta.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Seguramente habrán notado el uso de la palabra "sic" en algunas transcripciones de Yabla. En este nuevo episodio de "Casos de Yabla", descubriremos por qué y veremos algunos ejemplos muy entretenidos.

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [es]: Este señor es oculista, no profesor de lengua.
Caption 67 [es]: Este señor es oculista, no profesor de lengua.

Calentar Entrenar

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

En esta ocasión seguiremos viendo cómo se lleva a cabo la elaboración del año viejo o taitapuro, una figura destinada a llevarse todo lo negativo del año que se acaba de terminar.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Este señor, el que hemos escogido este año,
Caption 3 [es]: Este señor, el que hemos escogido este año,

Calentar Entrenar

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta lección Carlos nos explicará el uso y significado de expresiones ampliamente usadas en español como "así como así" y "así es".

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [es]: El señor Lucio trae a su prometida a cenar esta noche.
Caption 72 [es]: El señor Lucio trae a su prometida a cenar esta noche.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia, México

En este divertido y singular caso, veremos contender en la corte a Lida y Cleer sobre copiar en exámenes.

Coherencias en Transcripción

Caption 82 [es]: No es momento de ponerse sensible, Señor Cristhian.
Caption 82 [es]: No es momento de ponerse sensible, Señor Cristhian.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: y atiende el Señor Langosta, que es muy amable.
Caption 12 [es]: y atiende el Señor Langosta, que es muy amable.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

Guillermina está triste después de la broma que le hiciera Candelario con respecto a su pelo. Sin embargo, pronto encontrará a alguien que le ayudará.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: Era el Señor Erizo.
Caption 31 [es]: Era el Señor Erizo.