Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 42 minutos.

Captions

video thumbnail
2:59
utoob

Enrique Iglesias - Así Es La Vida ft. Maria Becerra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España

Miremos el intrigante video musical de "Así Es La Vida", un dueto del cantante español Enrique Iglesias y la cantante argentina María Becerra el cual forma parte del último álbum de la larga trayectoria de Iglesias, Final (Vol. 2).
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
Caption 19 [es]: Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
video thumbnail
4:21

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Se prepara una gran fiesta en la mansión y la señora Angélica tiene planes para Milagros. Sin embargo, un nuevo choque con Ivo puede dejarla por fuera de la recepción.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: ¿Y qué, no somos nada?
Caption 80 [es]: ¿Y qué, no somos nada?
video thumbnail
2:54

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros y sus compañeros estudian la posibilidad de apropiarse por una tarde de la pileta (o piscina) de la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Ah, para los señores. ¿Qué somos, verduritas, nosotros?
Caption 25 [es]: Ah, para los señores. ¿Qué somos, verduritas, nosotros?
video thumbnail
3:33

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Martín, Eduardo y Karla están viajando por la provincia argentina de Chubut, conociendo sitios nuevos y filmando la fauna de cada lugar. En esta etapa del viaje, están en la península de Valdés para ver los elefantes marinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Aquí somos guardafaunas, que vendría a ser muy similar el trabajo, ¿no?
Caption 58 [es]: Aquí somos guardafaunas, que vendría a ser muy similar el trabajo, ¿no?
video thumbnail
4:28

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mili no puede concentrarse durante su clase de buenas maneras en la mesa… ella está más interesada en aprender sobre los hombres. Por otra parte, parece que Pablo quiere salir de su soledad, pero, ¿es demasiado pronto? Como haría cualquiera, Ivo quiere ayudar a su mejor amigo a conseguir lo que quiere. Pero si ese algo, es la hermana de Ivo… ¿qué dirá?
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Porque somos unas estúpidas
Caption 25 [es]: Porque somos unas estúpidas
video thumbnail
2:10

Eduardo y Luciana de Argentina - La Zona "Paqueta"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Acompaña a Eduardo y Luciana en su bote mientras nos cuentan sobre la zona paqueta en la que están remando sobre el Río de la Plata. En esta área es donde viven algunos de los niños que son sus alumnos. ¿Es el lado correcto del carril o el banco correcto del río?
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: A ver... No somos de cuello rojo, de cuello azul ni de cuello blanco.
Caption 19 [es]: A ver... No somos de cuello rojo, de cuello azul ni de cuello blanco.
video thumbnail
4:16

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El grupo Bajofondo es la fusión de varios músicos de la zona del Río de la Plata, uruguayos y argentinos. En el 2003 ganaron el Grammy Latino al “Mejor álbum de música pop instrumental” para su nuevo género musical: el tango electrónico. Entrevista de Luciano Supervielle y Martin Ferres despues de un concierto en Alemania en su ultima gira europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: digamos... somos un grupo bastante joven dentro del trabajo.
Caption 38 [es]: digamos... somos un grupo bastante joven dentro del trabajo.
video thumbnail
4:47

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

En este video, Goy nos habla sobre su familia y su futuro en la música. También nos comparte su punto de vista al respecto de la piratería. Sin duda, los miembros de Karamelo Santo, siendo Goy uno de ellos, tocan por el simple placer de hacer música y pasar un buen rato compartiendo su trabajo con el mundo. Te invitamos a conocer a esta banda, tan funky y ecléctica como interesante y talentosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Y sí, somos una familia.
Caption 27 [es]: Y sí, somos una familia.
video thumbnail
3:42

Karamelo Santo - Goy - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

Los miembros de Karamelo Santo no son sólo unos excelentes músicos que disfrutan de sus éxitos lejos del hogar -son también personas realmente sencillas y por ello colaboran activamente para promover el surgimiento de nuevas bandas en su natal Mendoza. Ellos saben lo díficil que es el camino, y con gusto comparten sus experiencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: "Somos Embajadores Culturales" de nuestra provincia
Caption 47 [es]: "Somos Embajadores Culturales" de nuestra provincia
video thumbnail
3:51

Karamelo Santo - Goy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

Aquí te presentamos la segunda parte de la entrevista con Goy, miembro de la banda Karamelo Santo, una banda líder en la escena de música independiente en Argentina. Todos sus albums han sido producidos por ellos mismos -las grandes compañías disqueras no están interesadas en un grupo que ofrece conciertos gratis para los desempleados y se burla del fondo monetario internacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: supuestamente como nosotros, que somos una banda de pueblo,
Caption 35 [es]: supuestamente como nosotros, que somos una banda de pueblo,
video thumbnail
3:48

Karamelo Santo - Goy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España

Goy es guitarrista y vocalista de la banda Karamelo Santo, una de las mejores bandas de ska en toda Lationoamérica. Estos muchachos de larga cabellera son de Argentina, prácticamente de las Pampas. Sim embargo, ellos no se sientan como un gauchero a cantar sus canciones junto al fuego, sino que su ritmo resuena en las más grandes e importantes ciudades del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 129 [es]: somos admiradores obviamente de escritores como Walt Whitman,
Caption 129 [es]: somos admiradores obviamente de escritores como Walt Whitman,
video thumbnail
1:10

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La canción de apertura de Verano Eterno, un programa que acompaña a un grupo de amigos en una comunidad cerca de un lago, está llena de frases poéticas y metáforas. Disfruta de este video mientras el hoy explota.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: somos mariposas
Caption 5 [es]: somos mariposas

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.