X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Titles

ChocQuibTown - Somos Pacifico

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las costas colombianas del Pacífico son, literalmente, un paraíso perdido. Sus habitantes se quejan de la falta de atención que el resto del país le da a esta zona, pero es quiza debido a este aislamiento que han podido mantener su rica cultura. ChocQuibTown es un grupo que proviene de las regiones más lluviosas del mundo, y es ahí donde aprendieron a mezclar percusiones africanas y ritomos latinos con hip-hop y funk, dando origen a un sonido que es totalmente diferente y, sin embargo, está firmemente anclado en sus tradiciones.

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el final de este capítulo, Pablo Escobar conoce a una de las personas más influyentes del bajo mundo de Medellín.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Somos hijos de borrachas, viciosas, ladronas.
Caption 18 [es]: Somos hijos de borrachas, viciosas, ladronas.

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acepta preguntarle a Cata si aún quiere a Casas pero la respuesta de ella no es la que se esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Ella y yo aún somos amigos.
Caption 13 [es]: Ella y yo aún somos amigos.

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video, Cleer y Lida dan más detalles sobre el Carnaval de Barranquilla, que es el segundo más importante en todo Latinoamérica después del Carnaval de Brasil.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: o sea, todos los costeños somos muy alegres
Caption 10 [es]: o sea, todos los costeños somos muy alegres

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, España

El 9 de junio 2020, el mundo perdió a Pau Donés, cantante español y líder del popular grupo Jarabe de Palo. En esta entrevista con Cleer el carismático artista nos revela detalles sobre su grupo, estilo musical, trayectoria, influencias y motivos que inspiran la letra y música del artista y su agrupación.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Somos seis, ehm...
Caption 47 [es]: Somos seis, ehm...

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Somos de Latinoamérica, Centroamérica, de Estados Unidos,
Caption 63 [es]: Somos de Latinoamérica, Centroamérica, de Estados Unidos,

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está desconcertado por el comportamiento del novio de su hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: No somos una propiedad privada.
Caption 30 [es]: No somos una propiedad privada.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Laura recuerda el horrible día en el que dos rufianes le robaron a Zazén, su querido perro guía.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Somos... somos amigos. -No, mi... mi perro, no.
Caption 38 [es]: Somos... somos amigos. -No, mi... mi perro, no.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Durante la entrevista radial, Laura continúa explicando la importancia de su perro y su plan para volverse un miembro productivo de la sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Es que todos somos útiles de cierta manera.
Caption 34 [es]: Es que todos somos útiles de cierta manera.

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, República Dominicana

Cleer entrevista a los integrantes de la famosa banda colombiana, Doctor Krápula.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Nosotros somos de Bogotá, Colombia. -Mmm-hmm.
Caption 14 [es]: Nosotros somos de Bogotá, Colombia. -Mmm-hmm.

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A raíz de la muerte de Ricardo Mendoza, Kevin es testigo de las muchas formas de procesar la tragedia.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Todos somos mortales
Caption 11 [es]: Todos somos mortales

Conjugación - El verbo 'pensar'

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

Cata de Colombia y Zoraida de Venezuela se unen para practicar las distintas conjugaciones del verbo "pensar" con una gran variedad de ejemplos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: ¿Tú pensarías que nosotras las mujeres somos complicadas si fueses hombre?
Caption 29 [es]: ¿Tú pensarías que nosotras las mujeres somos complicadas si fueses hombre?

Cata y Cleer - En el restaurante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta ocasión, Cleer y Cata nos muestran el diálogo entre una mesera y una cliente de un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Somos Cleer y Cata.
Caption 76 [es]: Somos Cleer y Cata.

Monsieur Periné - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Catalina García, vocalista del grupo musical colombiano "Monsieur Periné", nos habla sobre los origenes y las influencias del grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Sí, somos colombianos, la mayoría.
Caption 15 [es]: Sí, somos colombianos, la mayoría.

Monsieur Periné - Mi libertad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La agrupación colombiana Monsieur Periné combina distintos géneros musicales como jazz, pop y swing. "Mi libertad" es uno de los sencillos del su segundo álbum, "Caja de música", que fue lanzado en Junio del 2015.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Para no olvidar que somos del tiempo, polvo del viento, suerte fugaz
Caption 20 [es]: Para no olvidar que somos del tiempo, polvo del viento, suerte fugaz
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.