X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 37 minutos.

Captions

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,

Xóchitl - Vida en Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Xochilt nos cuenta cómo la reciente ola de violencia que afecta a México afecta la forma en que viven ella y otros los mexicanos en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...

Banda Pioneros - ¡Conócelos!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Conoce a algunos de los miembros de Banda Pioneros, una banda sinaloense originaria de Mazatlán. Estos muchachos fueron tan amables con nosotros que uno de ellos incluso nos cantó -a capella- un pedacito de una de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Pos somos quince elementos, quince.
Caption 8 [es]: Pos somos quince elementos, quince.

El Ausente - Acto 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El destino se ha encargado de saldar las cuentas que Valente tenía pendientes con los asesinos de su padre. Al parecer nada lo retiene ya en el pueblo... ¿cierto?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Pero usted no sabe de lo que somos capaces los Beltrán y los Landeros, verdad?
Caption 7 [es]: ¿Pero usted no sabe de lo que somos capaces los Beltrán y los Landeros, verdad?

El Ausente - Acto 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Por qué será que Don Valente Rojas aparece en este video tomándose unos tragos con los niños que molestaron a su hijo? Sin duda está tratando de enseñarles una lección. Desgraciadamente, la lección terminará muy mal: con una balacera y dos hombres muertos.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Nosotros sí somos mayores de edad.
Caption 14 [es]: Nosotros sí somos mayores de edad.

El Ausente - Acto 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Este clásico de las películas mexicanas del oeste empieza con un niño y su abuelo hablando sobre la valentía. Todos hemos tenido miedo alguna vez, pero hay que dominarlo, no dejar que te domine el miedo a ti, dice el abuelo. El muchacho acaba de superar una hepatitis, y se muestra impaciente por acompañar al doctor al otro pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Todos lo somos.
Caption 6 [es]: Todos lo somos.

Mexican Institute of Sound - Alocatel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Camilo Lara es el hombre que hay detrás de Mexican Institute of Sound (cuando no está ocupado siendo el presidente de EMI en México). Con este proyecto, tenía la intención de crear una fusión de elementos tradicionales con música electrónica.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Porque somos como catorce con un hambre feroz
Caption 4 [es]: Porque somos como catorce con un hambre feroz

Costa Azul Surf Shop - Hablando con los Empleados Del Surf - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Si eres de los que cuando van a la playa lo único que hacen es sentarse en la arena, este video podría inspirarte para cambiar un poco las cosas. En lugar de sólo contemplar las olas y mirar a los surfers, por qué no abrazas al océano y aprendes a surfear. Nuestros amigos de la tienda de surf Costa Azul te pueden dar unas lecciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: somos uno de los pioneros aquí
Caption 47 [es]: somos uno de los pioneros aquí

Belanova - Entrevista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los chavos de Belanova parecen estar obsesionados con el estrellato, o al menos con la astronomía. En esta parte de la entrevista hablan sobre “el núclo de Belanova” la fuente secreta de donde se nutre la energía creativa de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Núcleo de Belanova, somos nosotros... -Apriétense porque no cabemos. -Muchas gracias.
Caption 43 [es]: Núcleo de Belanova, somos nosotros... -Apriétense porque no cabemos. -Muchas gracias.

La Gusana Ciega - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Disfruta la segunda parte de la entrevista con los miembros de La Gusana Ciega, quienes ahora nos platican sobre su carrera y algunos cambios que han hecho en su vida personal. Como muchas de las bandas de rock mexicano, La Gusana Ciega tuvo sus inicios en el hoy legendario bar llamado Cocotitlán
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: ¿Qué tal? Somos La Gusana Ciega,
Caption 61 [es]: ¿Qué tal? Somos La Gusana Ciega,

Tu Rock es Votar - Armando - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La campaña “Tu Rock es Votar”, destinada para promover el voto joven, fue un factor determinante en el resultado de las elecciones presidenciales en México durante el 2006. Irónicamente, esta elección dejó a la juventud mexicana más desilusionada que nunca. Felipe Calderón Hinojosa triunfó sobre su contrincante Andrés Manuel López Obrador por un margen tan pequeño que el partido de este último solicitó un recuento de los votos, mismo que nunca fue realizado. De una u otra forma, la nube negra que emsombreció estas elecciones dejó un sabor amargo en la boca de muchos mexicanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Somos treinta millones de jóvenes en México.
Caption 51 [es]: Somos treinta millones de jóvenes en México.

Tu Rock es Votar - Comercial de TV - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Tu rock es Votar fue una campaña publicitaria lanzada en México durante las elecciones del 2006 para promover el voto joven. Los organizadores se inspiraron en la campaña “Rock the Vote” creada en los Estados Unidos. La campaña en México fue un intento por revertir los bajos índices de voto joven en México que, sin duda, son reflejo del desencanto y apatía política general de la juventud mexicana.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Somos treinta millones de jóvenes en México.
Caption 8 [es]: Somos treinta millones de jóvenes en México.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.