X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, Adriana nos explica los elementos que contiene una ofrenda a los muertos desde las calaveritas de azúcar y el copal hasta los diferentes elementos musicales que se utilizan en la fiesta del "Día de los Muertos".
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: tierra
Caption 46 [es]: tierra

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué ocurre cuando se mezcla el rap, el rock y los sonidos típicos del son jarocho de Veracruz? La respuesta está en este segmento interpretado por el rapero Bastón, el grupo Mono Blanco y el roquero Sergio Arau.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Esta va por mi tierra, mi chulo país
Caption 3 [es]: Esta va por mi tierra, mi chulo país

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el bolero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Seguramente conoces el famoso bolero "Bésame mucho" y sino lo conoces, esta es tu oportunidad para escucharlo junto a Karla, una cantante mexicana que vive en Berlín, Alemania.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: eh... me acercó más, un poco, a la melancolía que tengo yo por mi tierra
Caption 38 [es]: eh... me acercó más, un poco, a la melancolía que tengo yo por mi tierra

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Adriana Barrera viene del mundo del teatro mexicano. Ella nos explicará detalladamente sobre la mayoría de los elementos que conforman la popular “fiesta del día de los muertos”. Adriana pertenece a una asociación de mexicanos que informa y sensibiliza sobre las culturas originarias de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: lo que me vincula muy fuertemente a mi tierra
Caption 30 [es]: lo que me vincula muy fuertemente a mi tierra

Venado Meraki - Bajamar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Los Venado Meraki son una banda de Guadalajara, México con una reconocida trayectoria en su país. Se definen como una banda de "Rock Folk en español". "Bajamar" es una canción romántica con frases muy poéticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Que la tierra en mis pies
Caption 20 [es]: Que la tierra en mis pies

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos explica cómo las ceremonias mayas se realizan para dar la bienvenida a cada nueva estación del año.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y luego viene la tierra... -Mm-hmm.
Caption 29 [es]: y luego viene la tierra... -Mm-hmm.

Guillermo el chamán - La cosmología de los mayas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Guillermo explica el origen y simbolismo de algunos de los mitos cosmológicos de los mayas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: de que estás pisando la tierra.
Caption 22 [es]: de que estás pisando la tierra.

Guillermo el chamán - La tecnología maya

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Cleer entrevista a Guillermo, quien le cuenta sobre su interés en la tecnología maya y sobre su propia experiencia de aprendizaje sobre la cultura y los avanzados conocimientos de esta legendaria cultura mesoamericana.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: eh... los nodos geomagnéticos de la tierra,
Caption 24 [es]: eh... los nodos geomagnéticos de la tierra,

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Yo soy humana, yo en la Tierra nací
Caption 48 [es]: Yo soy humana, yo en la Tierra nací

Tatiana y su cocina - Sus ingredientes "mágicos"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Tatiana comparte con nosotros algunos de los ingredientes "mágicos" con los que hace remedios caseros para nuestra salud física y espiritual.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: la madre tierra nos regala, justamente.
Caption 56 [es]: la madre tierra nos regala, justamente.

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Tatiana explica el simbolismo detrás de los colores de la bandera mexicana -rojo, blanco y verde- mientras prepara un deliciosa cena honorando esos valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: El verde, eh... representa toda nuestra hermosa naturaleza y toda la madre tierra.
Caption 6 [es]: El verde, eh... representa toda nuestra hermosa naturaleza y toda la madre tierra.

Edificio en Construcción - Hablando con los trabajadores - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En esta segunda parte del video podrás conocer un poco más sobre los constructores mexicanos a quienes entrevistamos mientran trabajan en la construcción de un edificio.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Estamos sacando el nivel del... del... el nivel del... de la tierra,
Caption 3 [es]: Estamos sacando el nivel del... del... el nivel del... de la tierra,

Antonio Vargas - Artista - ilustración - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Quizá conozcas la baraja española, con sus clásicas ilustraciones de reyes y caballeros en cuatro trajes. Nuestro amigo ilustrador Antonio Vargas ha creado una original Baraja mexicana con dibujos que se inspiran en la imaginería de los pueblos nativos mexicanos: los aztecas, olmecas, toltecas y mayas.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Ellos eran un pueblo que estaba mucho más unido a la tierra,
Caption 34 [es]: Ellos eran un pueblo que estaba mucho más unido a la tierra,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.