Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 11 de 12 
─ Vídeos: 151-165 de 174 Con un total de 4 horas 29 minutos.

Captions

video thumbnail
2:55

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras el señor Román recibe un mensaje de Magoo, Andrea y Jaime le siguen los pasos a la azafata y a la actriz mientras se dirigen al evento en la Embajada de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: esta noche a las doce, sale un vuelo de carga rumbo a México.
Caption 5 [es]: esta noche a las doce, sale un vuelo de carga rumbo a México.
video thumbnail
4:45

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Venezuela, México,
Caption 42 [es]: Venezuela, México,
video thumbnail
3:58

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El tour en coche por las calles y lugares turísticos de Cartagena de Indias continua con notas curiosas de cada lugar visitado.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: la otra mitad descansa en México.
Caption 27 [es]: la otra mitad descansa en México.
video thumbnail
4:33

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Vámonos de paseo en coche por la irresistible ciudad de Cartagena de Indias y descubramos junto a nuestro experto guía la historia y curiosidades de las sugestivas calles de esta hermosa ciudad colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: y murió en México, la ciudad de San Ángel.
Caption 79 [es]: y murió en México, la ciudad de San Ángel.
video thumbnail
4:02

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta entrevista conoceremos un poco mas, sobre el artista y pintor Leonardo Rodríguez.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: eh... y... y un año en Santa Fe, Nuevo México,
Caption 12 [es]: eh... y... y un año en Santa Fe, Nuevo México,
video thumbnail
5:00

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, República Dominicana

Cleer entrevista a los integrantes de la famosa banda colombiana, Doctor Krápula.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: También nos... nos censuraron un vídeo en México porque hablaba,
Caption 58 [es]: También nos... nos censuraron un vídeo en México porque hablaba,
video thumbnail
3:13

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

María de Guatemala nos comparte algunos de los datos más mágicos de este país centroamericano: su comida típica, sus trajes típicos, su belleza y diversidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Estamos al sur de México.
Caption 4 [es]: Estamos al sur de México.
video thumbnail
4:40

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica las formas que se usan para interpelar distintos escuchas, dependiendo del uso geográfico y de la relación formal o informal entre hablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Las variaciones de registro y dialecto en el español producen un caso curioso: hay tres maneras de dirigirse al interlocutor. Carlos nos explica qué son "tú", "usted" y "vos" y en qué contexto utilizarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Por ejemplo, en España y en México, se prefiere usar el "tú",
Caption 45 [es]: Por ejemplo, en España y en México, se prefiere usar el "tú",
video thumbnail
4:32

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Cuba, Venezuela

Bienvenidas y bienvenidos a la Calle Ocho, uno de los sectores más famosos de Miami. Aquí encontraremos la vitalidad de la tradición cubana pero también las nuevas manifestaciones latinoamericanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: en Brasil y en otros lugares; en fin, en México, etcétera.
Caption 47 [es]: en Brasil y en otros lugares; en fin, en México, etcétera.
video thumbnail
4:44

Otavalo - Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Los olores, sabores y colores de la gran variedad de frutas en Latinoamérica nos pueden confundir. Julia nos guía por un mercado, explicando cómo diferenciar estos hermosos manjares.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: En México es muy conocida por la comida mexicana.
Caption 45 [es]: En México es muy conocida por la comida mexicana.
video thumbnail
3:50

Lecciones con Carolina - Conjunciones disyuntivas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina nos enseña la diferencia entre distintos tipos de conjunciones usadas para expresar relaciones entre dos cláusulas.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Mis vecinos quieren viajar a la India o a México el próximo año.
Caption 24 [es]: Mis vecinos quieren viajar a la India o a México el próximo año.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Qué es la zampoña? Humberto Morales, uno de nuestros amigos de Ecuador, nos presenta este tradicional instrumento andino.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: en algunos lugares de Estados Unidos, en México y en... en Europa.
Caption 32 [es]: en algunos lugares de Estados Unidos, en México y en... en Europa.
video thumbnail
2:02

Instinto de conservación - Gorgona - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los guías del parque realizan una expedición para monitorear tortugas en las aguas del Parque natural y nacional de Gorgona. Escuchemos algunos de los factores que afectan la vida de las tortugas.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: de la parte de México también hay algunas que se han registrado...
Caption 25 [es]: de la parte de México también hay algunas que se han registrado...
12...9101112
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.