X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 18 de 62 
─ Vídeos: 256-270 de 930 Total 1 horas 9 minutos.

Captions

Aprendiendo con Silvia - Felicitar y expresar buenos deseos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabes cómo se felicita o se expresan buenos deseos a otras personas en español? Vamos a conocer algunas situaciones y lo que puedes decir en estos casos.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: cuando una persona cumple años,
Caption 9 [es]: cuando una persona cumple años,

Tu Música - Gaby Moreno

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En este segmento de Tu música veremos un especial dedicado a la cantante guatemalteca Gaby Moreno en el cual se incluyen algunas notas de sus más conocidas canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Ella desde los nueve años empezó su carrera musical.
Caption 13 [es]: Ella desde los nueve años empezó su carrera musical.

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde la Feria Internacional de los Países que se celebra en Fuengirola, España, nos saluda el locutor de radio chileno Alonso Jiménez quien comparte con nosotros detalles sobre este evento enfocándose principalmente en los aspectos culturales de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Nacido en Chile, veinticinco años que resido aquí en España.
Caption 18 [es]: Nacido en Chile, veinticinco años que resido aquí en España.

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la última parte de esta lección, Fermín y Manuel nos enseñan otras formas bastante útiles de utilizar el verbo "llevar" como, por ejemplo, cuando lo usamos como sinónimo del verbo "conducir".
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: "Se lleva mucho la ropa de los años sesenta".
Caption 32 [es]: "Se lleva mucho la ropa de los años sesenta".

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Cómo os fue? ¿Pudisteis practicar un poco el verbo "llevar" de la primera parte de esta serie? En esta segunda parte, seguiréis aprendiendo significados y utilidades de este verbo. Así que prestad mucha atención y no os perdáis ningún detalle.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: "Mi hermana lleva dos años aprendiendo inglés".
Caption 43 [es]: "Mi hermana lleva dos años aprendiendo inglés".

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Pues cinco años, Margarita, comprando la misma lotería
Caption 51 [es]: Pues cinco años, Margarita, comprando la misma lotería

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de su explicación sobre los verbos "durar" y "tardar", Fermín y Manuel introducen otro verbo que también sirve para hablar del tiempo: "costar". Sin embargo, este no es el único uso de este verbo tal y como veremos en esta lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: que "Terminar la carrera me ha costado cuatro años"
Caption 60 [es]: que "Terminar la carrera me ha costado cuatro años"

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Con los resultados de la lotería, las burlas de sus amigos y el pago de su quincena, el día de Duque solo va de mal en peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Cuántos años jugando los mismos números
Caption 31 [es]: Cuántos años jugando los mismos números

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Nuestra amiga María Conchita nos trae otra interesante leyenda de Nicaragua. Esta vez los protagonistas son unos pequeños duendes que, según dice la gente, son malos espíritus que cometen muchas fechorías.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Los duendes son como niños de cinco años
Caption 14 [es]: Los duendes son como niños de cinco años

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera parte de estos comentarios dedicados a la serie La Sucursal del Cielo, Carlos se enfoca en algunos aspectos de la ciudad en la cual está ambientada esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: sino también porque la serie está ambientada en los años setenta,
Caption 37 [es]: sino también porque la serie está ambientada en los años setenta,

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Descubramos esta leyenda basada en la historia de una joven que vivió en el siglo diecinueve y tuvo un trágico final.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Había una vez un joven de dieciocho años llamado Benito
Caption 5 [es]: Había una vez un joven de dieciocho años llamado Benito

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Hace muchos años me encontré una gatita pequeñita.
Caption 4 [es]: Hace muchos años me encontré una gatita pequeñita.

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: aproximadamente tendría trece o catorce años,
Caption 6 [es]: aproximadamente tendría trece o catorce años,

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la última parte de esta lección, Fermín nos habla de temas relacionados con la conducción, como las normas de circulación, las señales de tráfico y los tipos de carreteras que existen en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: es a partir de los dieciocho años.
Caption 11 [es]: es a partir de los dieciocho años.
12...1617181920...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.