X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 18 de 62 
─ Vídeos: 256-270 de 925 Total 1 horas 10 minutos.

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Pues cinco años, Margarita, comprando la misma lotería
Caption 51 [es]: Pues cinco años, Margarita, comprando la misma lotería

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de su explicación sobre los verbos "durar" y "tardar", Fermín y Manuel introducen otro verbo que también sirve para hablar del tiempo: "costar". Sin embargo, este no es el único uso de este verbo tal y como veremos en esta lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: que "Terminar la carrera me ha costado cuatro años"
Caption 60 [es]: que "Terminar la carrera me ha costado cuatro años"

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Con los resultados de la lotería, las burlas de sus amigos y el pago de su quincena, el día de Duque solo va de mal en peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Cuántos años jugando los mismos números
Caption 31 [es]: Cuántos años jugando los mismos números

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Nuestra amiga María Conchita nos trae otra interesante leyenda de Nicaragua. Esta vez los protagonistas son unos pequeños duendes que, según dice la gente, son malos espíritus que cometen muchas fechorías.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Los duendes son como niños de cinco años
Caption 14 [es]: Los duendes son como niños de cinco años

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera parte de estos comentarios dedicados a la serie La Sucursal del Cielo, Carlos se enfoca en algunos aspectos de la ciudad en la cual está ambientada esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: sino también porque la serie está ambientada en los años setenta,
Caption 37 [es]: sino también porque la serie está ambientada en los años setenta,

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Descubramos esta leyenda basada en la historia de una joven que vivió en el siglo diecinueve y tuvo un trágico final.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Había una vez un joven de dieciocho años llamado Benito
Caption 5 [es]: Había una vez un joven de dieciocho años llamado Benito

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Hace muchos años me encontré una gatita pequeñita.
Caption 4 [es]: Hace muchos años me encontré una gatita pequeñita.

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: aproximadamente tendría trece o catorce años,
Caption 6 [es]: aproximadamente tendría trece o catorce años,

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la última parte de esta lección, Fermín nos habla de temas relacionados con la conducción, como las normas de circulación, las señales de tráfico y los tipos de carreteras que existen en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: es a partir de los dieciocho años.
Caption 11 [es]: es a partir de los dieciocho años.

Ernesto Rodríguez - Soy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

El cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos presenta una canción concebida como una reflexión a través de la cual todas las caras de la humanidad se sintetizan en el ser individual: lo bueno, lo perverso, lo maravilloso, lo creativo, la inconformidad y la desolación del hombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Soy el mar que atraviesa los años
Caption 6 [es]: Soy el mar que atraviesa los años

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la primera parte de esta lección Fermín nos explica cómo se llaman en español las diferentes partes exteriores de un coche. ¡Aprovecha la oportunidad de familiarizarte con el vocabulario sobre este tema y conviértete en un verdadero experto!
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Hoy en día son más grandes y más equipados que hace años
Caption 56 [es]: Hoy en día son más grandes y más equipados que hace años

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Para los niños de seis, siete años
Caption 33 [es]: Para los niños de seis, siete años

Soledad - Tocar fondo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

"Tocar fondo" es una expresión que nos ayuda a visualizar cuando alguien ha llegado a su peor punto en alguna situación difícil de la vida. Veamos qué nos dice Soledad sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Me dijo que años atrás había estado muy enganchado,
Caption 22 [es]: Me dijo que años atrás había estado muy enganchado,

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Soledad se compromete con una nueva causa, Fernando llega al barrio con una sorpresa que causará sensación entre la gente.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: en dos años creo que podemos volver a vernos.
Caption 40 [es]: en dos años creo que podemos volver a vernos.
12...1617181920...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.