X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 62 
─ Vídeos: 271-285 de 925 Total 1 horas 13 minutos.

Captions

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín y Manuel sostienen una conversación a través de la cual intercambian opiniones sobre fútbol y nos explican cómo utilizar el pretérito imperfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Recuerdo que en años anteriores
Caption 3 [es]: Recuerdo que en años anteriores

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta ocasión seguiremos viendo cómo se lleva a cabo la elaboración del año viejo o taitapuro, una figura destinada a llevarse todo lo negativo del año que se acaba de terminar.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: eh... bueno, no antiguamente, hace relativamente pocos años,
Caption 9 [es]: eh... bueno, no antiguamente, hace relativamente pocos años,

Fermín y Manuel - El pasado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín ha quedado con Manuel para organizar un día e ir juntos a ver un partido de fútbol, como solían hacer antes. Escucha su conversación prestando especial atención a los tiempos verbales en pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: pero unos años más tarde
Caption 55 [es]: pero unos años más tarde

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Antonio Gaudí fue un famoso arquitecto catalán reconocido internacionalmente como uno de los expertos más prodigiosos de su disciplina. Conozcamos algunos detalles sobre él y su relación con su ciudad natal, Reus, en la provincia de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Nací en Riudoms y vivo en Reus desde muchos años
Caption 61 [es]: Nací en Riudoms y vivo en Reus desde muchos años

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy Carlos y su tío Fredy nos hablarán acerca de la tradición del año viejo o taitapuro que se celebra en Colombia para dejar atrás las penas, fracasos y sufrimientos del año que termina y así poder empezar mejor el año nuevo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: y en todos los Años Nuevos, eh...
Caption 10 [es]: y en todos los Años Nuevos, eh...

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Qué delicioso platillo se puede comer en todas las esquinas de todas las ciudades y en todo México para el desayuno, el almuerzo o la cena? ¡Pues los tacos por supuesto y de este platillo tan conocido mundialmente nos hablará Karla!
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: desde hace once años, aproximadamente, viviendo en Alemania,
Caption 8 [es]: desde hace once años, aproximadamente, viviendo en Alemania,

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de muerto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El pan de muerto es un pan tradicional que se hace en México para el Día de Muertos. Veamos un taller y la experiencia de Luis Alfaro a bordo de un barco al enseñar a elaborar este pan.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Yo vengo de Venezuela; tengo unos cinco o seis años aquí en Berlín.
Caption 4 [es]: Yo vengo de Venezuela; tengo unos cinco o seis años aquí en Berlín.

Viajando con Fermín - Júzcar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Entre los pueblos blancos andaluces destaca uno en especial por su color diferente. Apúntate a conocer la historia, las atracciones y los alrededores de este maravilloso pueblo azul en la Serranía de Ronda.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Seis años después, en dos mil diecisiete,
Caption 11 [es]: Seis años después, en dos mil diecisiete,

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta segunda parte escucharemos a Luis Miguel, un lugareño de Setenil de las Bodegas, que nos va a mostrar algunos rincones poco conocidos de este pueblo. Igualmente nos contará algunos detalles de su interesante y amplia historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: que data de la edad de la prehistoria; son cinco mil años lo que tiene de antigüedad;
Caption 65 [es]: que data de la edad de la prehistoria; son cinco mil años lo que tiene de antigüedad;

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Setenil de las Bodegas es uno de los pueblos blancos más bonitos de Andalucía. Situado en la provincia de Cádiz, los orígenes de este hermoso pueblo se remontan al Neolítico. ¡Únete a Fermín para conocerlo más en detalle!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: que hubo pobladores hace al menos cinco mil años.
Caption 7 [es]: que hubo pobladores hace al menos cinco mil años.

Soledad - Halloween

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La fiesta de Halloween es una fiesta relativamente reciente en España. Soledad nos habla del modo en que dicha celebración se ha ido incorporando en la cultura española.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Halloween no se celebraba, hace treinta años,
Caption 5 [es]: Halloween no se celebraba, hace treinta años,

Soledad - Refranes - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando un refrán que dice "El que tiene muchas sillas para sentarse acaba sentándose en el suelo", Soledad nos explica su significado, analizando y profundizando en el tipo de persona al que hace referencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: no hay nada que cien años dure.
Caption 59 [es]: no hay nada que cien años dure.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El juez emite su sentencia y las reacciones no pueden ser más dramáticas. Un peligro inminente amenaza la vida de uno de los protagonistas de esta historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: a una pena de veintisiete años de cárcel
Caption 27 [es]: a una pena de veintisiete años de cárcel

Hispanoamericanos en Berlín - Adelaida, el Ekeko y las Alasitas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bolivia

Las Alasitas es una feria en Bolivia hecha en honor a la Illa del Ekeko donde se venden todo tipo de cosas en miniatura que manifiestan los deseos de sus compradores. Veamos qué nos dice Adelaida sobre esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: todos los años, el veinticuatro de enero,
Caption 13 [es]: todos los años, el veinticuatro de enero,

Soledad - Los conflictos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Soledad nos brinda una reflexión sobre los diferentes comportamientos en los adolescentes y cómo el futuro de cada uno depende en gran medida de las decisiones que se toman a esa edad.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: un montón de años o unos cuantos años.
Caption 63 [es]: un montón de años o unos cuantos años.
12...1718192021...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.