Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 53 de 62 
─ Vídeos: 781-795 de 930 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

video thumbnail
2:44

Misión Chef - 1 La selección - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este segundo episodio de "Misión Chef" conoceremos a algunos de los estudiantes de esta escuela culinaria para jóvenes desprivilegiados y conoceremos algunas de las causas de la pobreza en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: entre los catorce y los dieciocho años
Caption 22 [es]: entre los catorce y los dieciocho años
video thumbnail
5:01

Yago - 4 El secreto - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel y Yago se despiden mientras Yago se prepara para partir hacia Buenos Aires. Mientras tanto, Morena decide abandonar Nueva York y regresar a Buenos Aires para siempre. Lucio finalmente presenta a Melina a su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: ¿Cuántos años han pasado?
Caption 10 [es]: ¿Cuántos años han pasado?
video thumbnail
2:06

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Empezamos una serie de reportajes con el Canal Sur de Andalucía. En este capítulo, vemos como los reporteros acompañan a los agricultores andaluces que recogen productos típicos de esta tierra, como las olivas, los aguacates o las castañas.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Desde que tenía cinco años estoy cogiendo castañas.
Caption 27 [es]: Desde que tenía cinco años estoy cogiendo castañas.
video thumbnail
3:39

Alexis Valdés - Canción de la semana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Alexis Valdés, cantante, actor, comediante, productor de cine y escritor cubano nos trae la "Canción de la Semana". Los dias pasan, pero el amor no.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Pasan meses, pasan años y no pasa el amor
Caption 43 [es]: Pasan meses, pasan años y no pasa el amor
video thumbnail
3:24

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Un pescador experimentado nos habla sobre algunos trucos de su oficio asi como practicar la pesca en un area protegida como el parque Nacional Natural Tayrona.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: De los setenta años que tiene el Sr. Adaulfo Pérez López,
Caption 3 [es]: De los setenta años que tiene el Sr. Adaulfo Pérez López,
video thumbnail
3:05

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Dos niños colombianos hablan sobre su pasión por diferentes tipos de buceo: un joven que practica el deporte de alto buceo en una piscina y una niña que ama la libertad del buceo scuba en el ancho mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Yo nado hace más o menos ocho años.
Caption 1 [es]: Yo nado hace más o menos ocho años.
video thumbnail
4:44

Venezolanos por el mundo - Maximiliano en Italia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Maximiliano es un joven venezolano que está en el sur de Italia. Le gusta mucho venir aquí y visita con frecuencia la localidad de Maratea. Nos habla sobre las costumbres locales y cómo celebran allí las Navidades, entre otras cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: soy Maximiliano, tengo veintiún años
Caption 6 [es]: soy Maximiliano, tengo veintiún años
video thumbnail
7:49

Eljuri - "Fuerte" EPK

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En el kit de prensa electrónico para cantantes, el último albúm de Eljuri "Fuerte", nos habla sobre su pasado y sus influencias musicales, su productor, sus primeros dias en la música y las formas en las que su trabajo actual difiere de su música pasada.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: Desde los diecisiete años estoy tocando en CBGB's.
Caption 80 [es]: Desde los diecisiete años estoy tocando en CBGB's.
video thumbnail
4:03

Willy - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El músico colombiano Willy, continúa explicándonos acerca de su proceso creativo así como lo que la música significa para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Hace años...
Caption 24 [es]: Hace años...
video thumbnail
3:55

Willy - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Willy aprendió a tocar la guitarra casi por sí solo pero pronto descubrió la importancia de tener gente con la cual compartir su pasión. Luego nos cuenta de cómo Nueva York cambió sus gustos musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Después, unos años después empezaron a llegar revistas de eso,
Caption 6 [es]: Después, unos años después empezaron a llegar revistas de eso,
video thumbnail
3:42

Álvaro - Arquitecto Español en Londres

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Álvaro es un arquitecto español que trabaja en Londres. Está participando en las Olimpiadas de Londres 2012. También nos cuenta qué es lo que más le gusta de la capital inglesa, incluso nos da algún consejo por si visitáis España.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: y llevo tres años viviendo en Londres.
Caption 3 [es]: y llevo tres años viviendo en Londres.
video thumbnail
2:44

Fútbol - Fans de Inglaterra vs Embajada de Es

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Ciudadanos de España viviendo en el Reino Unido usan el fútbol para unirse. Esta gente no son únicamente miembros del mismo equipo sino que también amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Entonces esto se fundó hace doce años ahora...
Caption 5 [es]: Entonces esto se fundó hace doce años ahora...
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Es la oportunidad de aprender a fabricar unas hermosas ocarina y disfrutar su dulce sonido.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Tengo treinta años de edad.
Caption 2 [es]: Tengo treinta años de edad.
video thumbnail
1:51

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Conoce a nuestro amigo Noe. Él es un padre de familia que trabaja como conserje de edificios en la capital de México.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Tengo un'... una hija y un ni'... un niño de... de cinco años.
Caption 14 [es]: Tengo un'... una hija y un ni'... un niño de... de cinco años.
video thumbnail
3:09

Protección ambiental - Ni una bolsa más

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aprende de las chicas de "Sin desperdicio" acerca de su nueva campaña para limpiar el medio ambiente llamada "Ni una bolsa más".
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Porque se degradan en mínimo cien años.
Caption 5 [es]: Porque se degradan en mínimo cien años.
12...5152535455...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.