Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 9 
─ Vídeos: 91-105 de 127 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
2:53

Yago - 6 Mentiras - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras que Morena intenta trabajar su magia en la mansión, Gardel se sorprende por la evolución de su amada Buenos Aires.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Tu fuiste el alma de mis sueños
Caption 19 [es]: Tu fuiste el alma de mis sueños
video thumbnail
3:00

La Sub30 - Familias - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El programa Sub30 continúa la historia sobre Jimmy. En esta última parte él nos comparte sobre los principales retos y dificultades que enfrenta como papá soltero.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Entonces eso es muy, muy duro y le desgarra a uno el alma.
Caption 13 [es]: Entonces eso es muy, muy duro y le desgarra a uno el alma.
video thumbnail
4:06

Tito El Bambino - El Amor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos el hit del artista portorriqueño Tito "El Bambino" con su albúm "El Patrón" y su tema principal "El Amor"
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Que se esparce por el alma
Caption 5 [es]: Que se esparce por el alma
video thumbnail
3:00

Festivaliando - Mono Núñez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los colombianos que se encuentran en el festival del Mono Núñez en Cali, nos comentan sobre sus objetivos para asistir, entre los cuales está la importancia de preservar los ritmos colombianos en una época en la que su popularidad está decreciendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Y con el alma enferma
Caption 19 [es]: Y con el alma enferma
video thumbnail
4:03

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Poco convencida, Milagros se prepara para abandonar el monasterio y regresar junto a Angélica a la mansión nuevamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
Caption 40 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
video thumbnail
4:18

Karamelo Santo - Vivo en una isla

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Karamelo Santo es una banda argentina conocida por mezclar rock, ska, jazz, salsa, folk, rap, reggae, funk y cumbia. Escucha algunos de estos tipos de música mezcladas juntas en "Vivo En Una Isla", o "Yo Vivo en una Isla" en Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Levanta tu alma, ¡che!
Caption 15 [es]: Levanta tu alma, ¡che!
video thumbnail
2:53

Acercándonos a la Literatura - José Asunción Silva - "Nocturno III"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Luis lee el poema de José Asunción Silva " Nocturno III" una composición realmente triste acerca de la muerte de su hermana Elvira.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Solo; el alma
Caption 25 [es]: Solo; el alma
video thumbnail
3:26

Héctor Lavoe - Periódico de Ayer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

El legendario cantante de salsa portorriqueño Héctor Lavoe compara en su exitosa canción de 1976 "Periódico de Ayer" un amor del pasado con las noticas de ayer. Esto es verdadera salsa "clásica" que es conocida y amada alrededor de todo el mundo hispano y mas allá también. Un obligado para cualqueir estudiante serio de la cultura latina.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Tienes alma de papel -¿Y para qué leer un periódico de ayer?
Caption 37 [es]: Tienes alma de papel -¿Y para qué leer un periódico de ayer?
video thumbnail
3:41

Banda Pioneros - ¡Conócelos!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Conoce a algunos de los miembros de Banda Pioneros, una banda sinaloense originaria de Mazatlán. Estos muchachos fueron tan amables con nosotros que uno de ellos incluso nos cantó -a capella- un pedacito de una de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: mis canciones de amor que me nacen del alma por ti
Caption 33 [es]: mis canciones de amor que me nacen del alma por ti
video thumbnail
2:44

Iker Casillas - apoya el trabajo de Plan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Iker Casillas, el famoso portero de la selección nacional española de fútbol y del equipo del Real Madrid hace un llamamiento y se une a la ONG española PLAN en sus esfuerzos por llevar ayuda a Haití tras el terremoto que devastara a la isla en 2010.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Tiene las manos del mejor portero del mundo y un alma solidaria.
Caption 1 [es]: Tiene las manos del mejor portero del mundo y un alma solidaria.
video thumbnail
3:15

El Ausente - Acto 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¡Que el jolgorio comience! El ganador de las competencias de charrería tendrá el honor de bailar la primera pieza del baile con la hermosa Julia, recientemente coronada como reina de las festividades.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Que es el alma del mariachi,
Caption 15 [es]: Que es el alma del mariachi,
video thumbnail
3:55

Enrique Iglesias - Cuando me enamoro

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana, España

No todos los días podemos disfrutar un dúo de este calibre: ¡Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra juntos! Sí, la crema y nata del pop español une su voz con la de uno de los cantautores más célebres de la música latinoamericana para traernos esta hermosa canción. ¡A disfrutar se ha dicho!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Me viene el alma al cuerpo
Caption 33 [es]: Me viene el alma al cuerpo
video thumbnail
3:15

El Ausente - Acto 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La muerte de Don Valente Rojas a dejado huérfanas a un par de almas que no saben qué hacer o cómo vivir sin él. La cámara nos muestra en escenas entrecortadas el sufrimiento de su hijo y su prometida, mientras en el fondo se escucha una canción "Ruega por nosotros".
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Por el alma de mi amado
Caption 6 [es]: Por el alma de mi amado
video thumbnail
4:48

Amaia Montero - Quiero Ser

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Amaia Montero, cantante original de la banda La Oreja de Van Gogh, empezó su carrera como solista en el 2007. Esta canción, "Quiero ser" ocupó por trece semanas el primer lugar en las listas de popularidad españolas en el 2009. Escúchala y sabrás por qué... su voz es cautivadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Quiero ser un alma libre, de madrugada
Caption 2 [es]: Quiero ser un alma libre, de madrugada
video thumbnail
3:04

Alberto Jiménez - Causalidad - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

El álbum “Causalidad” de Alberto Jiménez fue lanzado en el 2009 en Venezuela. Escucha algunos fragmentos de la canción y la última parte de la historia relacionada con esta producción.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: El mismo que tatuaste en mi alma
Caption 39 [es]: El mismo que tatuaste en mi alma
12...56789
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.