X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 70 de 72 
─ Vídeos: 1036-1050 de 1074 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La bella Leire Martínez tiene el dificl reto de remplazar a Amaia Motero como cantante de la banda pop española La Oreja de Van Gogh. En "Inmortal", ella canta acerca de las pequeñas cosas del pasado que conservamos y llevamos con nosotros; pero también acerca de las posibilidades que brinda el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Después de ti, entendí que el tiempo no hace amigos
Caption 11 [es]: Después de ti, entendí que el tiempo no hace amigos

El Aula Azul - Piensa rápido - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este video, Ester, una de nuestras amigas de la escuela El Aula Azul nos presenta una serie de divertidas e interesantes adivinanzas. ¡Piensa rápido!
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y... todos son muy amigos, todo es maravilloso.
Caption 41 [es]: y... todos son muy amigos, todo es maravilloso.

El Ausente - Acto 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Por qué será que Don Valente Rojas aparece en este video tomándose unos tragos con los niños que molestaron a su hijo? Sin duda está tratando de enseñarles una lección. Desgraciadamente, la lección terminará muy mal: con una balacera y dos hombres muertos.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Yo no tomo más que con mis amigos.
Caption 15 [es]: Yo no tomo más que con mis amigos.

Alberto Jiménez - Causalidad - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

El álbum “Causalidad” de Alberto Jiménez fue lanzado en el 2009 en Venezuela. Escucha algunos fragmentos de la canción y la última parte de la historia relacionada con esta producción.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: y al llegar me encontré con unos amigos
Caption 20 [es]: y al llegar me encontré con unos amigos

El Puesto de Frutas de Javier - Javier

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Javier está orgulloso de su puesto de frutas, dice que es el mejor de Tijuana, México. Amablemente nos explica como prepara los diferentes batidos, cócteles y ensaladas de frutas. También una receta especial de Tijuana, los “tostilocos”.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: OK, amigos, buenas tardes.
Caption 5 [es]: OK, amigos, buenas tardes.

El Aula Azul - Mis Primos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Nuestra amiga Ester de la escuela El Aula Azul, nos habla sobre la apariencia física y personalidad de sus muy diferentes primos.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Son buenos amigos, además de hermanos,
Caption 42 [es]: Son buenos amigos, además de hermanos,

El Aula Azul - Ester y Ester

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Puede el dinero comprar la felicidad? Ese es el tema de este amistoso debate entre Ester y su amiga… Ester. Parece ser que demasiado razonamiento ha dividido a nuestra amiga de la escuela El Aula Azul en dos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: y tienen muchos amigos.
Caption 21 [es]: y tienen muchos amigos.

Novalima - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Seguimos conociendo cómo es la mezcla específica de músicas que da lugar a un sonido tan especial como el de Novalima.
Coherencias en Transcripción
Caption 97 [es]: Eh... Novalima comenzó como un proyecto de cuatro amigos,
Caption 97 [es]: Eh... Novalima comenzó como un proyecto de cuatro amigos,

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago va a la tumba de su madre en busca de un poco de paz y calma. Ramón se va al bar. Pero nos preguntamos, ¿está todavía el puma rondando? Todo no está tranquilo en la jungla…
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¡Muy buenas noches, amigos!
Caption 37 [es]: ¡Muy buenas noches, amigos!

Eduardo y Luciana de Argentina - Historia del Rio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Únete a nosotros en este refrescante viaje por Argentina, donde conocemos un poco sobre la historia del Río de la Plata. Eduardo y Luciana siempre están listos para compartir su conocimiento de Buenos Aires con nosotros.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Y... estamos con Eduardo y vinimos con otros amigos.
Caption 57 [es]: Y... estamos con Eduardo y vinimos con otros amigos.

Fiesta en Miami - Antonio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Hay más cosas en Miami aparte de playas de postal y bebidas rosadas. Estos días, la ciudad es un punto de encuentro de diversos artistas latinos, y Antonio, un canario que lleva once años en Miami, nos habla acerca de la influencia hispana, y la interesante mezcla cultural que hay en la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: hice mis amigos, tengo mi novia
Caption 35 [es]: hice mis amigos, tengo mi novia

Fidel Nadal - Emocionado

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

¡Qué cambio de fortuna! Fidel Nadal, el músico afroargentino de reggae, canta acerca de su emoción por la vida mientras camina y baila en un bosque y en la famosa Plaza de Mayo en Buenos Aires. Y pensar que gastaba el tiempo en pesares.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Gracias amigos, gracias enemigos
Caption 37 [es]: Gracias amigos, gracias enemigos

Isa T.K.M. - Ven a Bailar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Isa es un diminutivo de Isabella, un nombre que le va muy bien a una alegre y optimisma mujer. Este video es una invitación que Isa hace a las adolecentes y pre-adolescentes para que disfruten su show televisivo =Isa TKM. Ya saben qué significan las siglas TKM, ¿verdad? En Yabla los queremos mucho.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: También amigos para compartir
Caption 8 [es]: También amigos para compartir

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Coleccionar y restaurar Volkswagens es una pasión compartida por muchos latinoamericanos, desde Baja hasta Buenos Aires. A ellos les gusta la mecánica y el chasis de estos carritos. Pero lo que es tan claro como el cielo de Adícora, es que lo que los mantiene unidos no son mofles y motores, sino su amistad.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: y tengo unos amigos... tengo unos amigos en Argentina,
Caption 59 [es]: y tengo unos amigos... tengo unos amigos en Argentina,

Café Tacvba - Vámonos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Los creativos chavos de Café Tacuba nos ofrecen una alternativa accesible para tener unas vacaciones de lujo. Con un poco de imaginación, podemos irnos en un especial paseo sin tener que dejar nuestra habitación.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Con mis amigos que aquí ya no están -¿Mis amigos dónde están?
Caption 21 [es]: Con mis amigos que aquí ya no están -¿Mis amigos dónde están?
12...6869707172
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.