Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 71 de 72 
─ Vídeos: 1051-1065 de 1079 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
2:30

Fiesta en Miami - Antonio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Hay más cosas en Miami aparte de playas de postal y bebidas rosadas. Estos días, la ciudad es un punto de encuentro de diversos artistas latinos, y Antonio, un canario que lleva once años en Miami, nos habla acerca de la influencia hispana, y la interesante mezcla cultural que hay en la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: hice mis amigos, tengo mi novia
Caption 35 [es]: hice mis amigos, tengo mi novia
video thumbnail
3:33

Fidel Nadal - Emocionado

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

¡Qué cambio de fortuna! Fidel Nadal, el músico afroargentino de reggae, canta acerca de su emoción por la vida mientras camina y baila en un bosque y en la famosa Plaza de Mayo en Buenos Aires. Y pensar que gastaba el tiempo en pesares.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Gracias amigos, gracias enemigos
Caption 37 [es]: Gracias amigos, gracias enemigos
video thumbnail
3:10

Isa T.K.M. - Ven a Bailar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Isa es un diminutivo de Isabella, un nombre que le va muy bien a una alegre y optimisma mujer. Este video es una invitación que Isa hace a las adolecentes y pre-adolescentes para que disfruten su show televisivo =Isa TKM. Ya saben qué significan las siglas TKM, ¿verdad? En Yabla los queremos mucho.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: También amigos para compartir
Caption 8 [es]: También amigos para compartir
video thumbnail
3:50

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Coleccionar y restaurar Volkswagens es una pasión compartida por muchos latinoamericanos, desde Baja hasta Buenos Aires. A ellos les gusta la mecánica y el chasis de estos carritos. Pero lo que es tan claro como el cielo de Adícora, es que lo que los mantiene unidos no son mofles y motores, sino su amistad.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: y tengo unos amigos... tengo unos amigos en Argentina,
Caption 59 [es]: y tengo unos amigos... tengo unos amigos en Argentina,
video thumbnail
4:04

Café Tacvba - Vámonos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Los creativos chavos de Café Tacuba nos ofrecen una alternativa accesible para tener unas vacaciones de lujo. Con un poco de imaginación, podemos irnos en un especial paseo sin tener que dejar nuestra habitación.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Con mis amigos que aquí ya no están -¿Mis amigos dónde están?
Caption 21 [es]: Con mis amigos que aquí ya no están -¿Mis amigos dónde están?
video thumbnail
2:33

Cerro de Ancón - Poesía de Ancón

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Panamá

Nuestro amigo panameño está orgulloso del histórico Cerro del Ancón. Incluso conoce un par de poemas sobre su agitada historia. Vamos a escucharlo para aprender más acerca del corazón del universo.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Pero somos amigos de todos.
Caption 39 [es]: Pero somos amigos de todos.
video thumbnail
3:51

Karamelo Santo - Goy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

Aquí te presentamos la segunda parte de la entrevista con Goy, miembro de la banda Karamelo Santo, una banda líder en la escena de música independiente en Argentina. Todos sus albums han sido producidos por ellos mismos -las grandes compañías disqueras no están interesadas en un grupo que ofrece conciertos gratis para los desempleados y se burla del fondo monetario internacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 127 [es]: Yo creo que nos reímos con nuestros amigos porque...
Caption 127 [es]: Yo creo que nos reímos con nuestros amigos porque...
video thumbnail
4:26

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Vamos a escuchar un poco más de esta historia de amor, protagonizada por una dama alemana y un hombre peruano que tienen una cita con el destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Y sus amigos... Tú estás enamorada de ese peruano.
Caption 33 [es]: Y sus amigos... Tú estás enamorada de ese peruano.
video thumbnail
3:05

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Gonzalo es un pintor peruano que vive en Alemania. Tuvimos la oportunidad de visitarlo y platicar sobre su vida. Antes de ver su obra, vamos a escuchar la asombrosa historia de cómo conoció a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Y... tenían muchos amigos.
Caption 41 [es]: Y... tenían muchos amigos.
video thumbnail
3:21

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Perú

Nuestro reportero estrella hace una parada en la capital de Perú y toma un ride con Ulises, un taxista que también la hace de guía de turista y policía. Él conoce muy bien la ciudad y amablemente comparte lo que sabe con nosotros. Ha decidido mostrarnos el área de Rimac. La palabra rimac significa “que habla” en lengua quechúa, es un buen nombre que nos inspira a seguir hablando durante el paseo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: a Machu Pichu, dónde ustedes quieran venir, amigos...
Caption 14 [es]: a Machu Pichu, dónde ustedes quieran venir, amigos...
video thumbnail
2:58

La rutina diaria - La tarde

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España Madrid

Our friends from Spain keep sharing with us their rutina diaria but there is something really important for them: food. They’re eating all the time! Maybe that’s why they look so happy!
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Yo voy a jugar con mis amigos en el lago.
Caption 28 [es]: Yo voy a jugar con mis amigos en el lago.
video thumbnail
2:31

Milkman - Milk Seller, Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Conducíamos a través de los caminos de la Nicaragua rural cuando avistamos este carrito tirado por un burro con cargas de leche. ¡Teníamos que conocer a este hombre! Aquí está, ¡Una exclusiva de YABLA con un vendedor de leche!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Ah, son muy buenos amigos,
Caption 33 [es]: Ah, son muy buenos amigos,
video thumbnail
3:31

La Pena Negra - Cosas De Críos (Trelerele)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Cosas de Críos, es una amistosa canción sobre esos lejanos tiempos cuando nuestro mundo no era mas que un sitio de juegos fantástico.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: la risa de mis amigos en vez del premio que deseaba
Caption 15 [es]: la risa de mis amigos en vez del premio que deseaba
video thumbnail
3:27

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Alfredo le hace una visita inesperada a Luisa, quien está sumamente confundida. ¿Es Alfredo su amigo, su psiquiatra o algo más? Luisa se siente sola, siente que ha perdido al único amigo que la esuchaba y en quien podía confiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Es que tampoco es la misma relación de amigos...
Caption 29 [es]: Es que tampoco es la misma relación de amigos...
video thumbnail
6:20

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
En este comunicado de prensa electrónico (conocido como EPK en inglés), los miembros de Bersuit Vergarabat hablan acerca de las inspiraciones y del proceso detrás de la mayoría de las canciones en su álbum Hijos del Culo, mientras hacen un poco de esa protesta social que aparece constantemente en su música.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Buenas noches, mis queridos amigos...
Caption 1 [es]: Buenas noches, mis queridos amigos...
12...69707172
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.