X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 23 de 72 
─ Vídeos: 331-345 de 1074 Total 1 horas 18 minutos.

Captions

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la tercera parte de esta lección, Carlos analiza diversos videoclips de la serie La Sucursal del Cielo para explicarnos la forma en que los personajes utilizan el "voseo" en sus conversaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de su explicación sobre los verbos "durar" y "tardar", Fermín y Manuel introducen otro verbo que también sirve para hablar del tiempo: "costar". Sin embargo, este no es el único uso de este verbo tal y como veremos en esta lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 2 [es]: Hola, amigos de Yabla.

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta lección, Carlos se enfoca en el "voseo" que se utiliza en la ciudad de Cali ayudándose con una serie de ejemplos a través de los cuales nos muestra la forma de conjugar algunos verbos con los pronombres "tú" y "vos".
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Amaya - Burras a dieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el Donkey Dreamland, las burras están a dieta y por eso tienen un poco de mal humor. Para alegrarles el día, Amaya las deja salir al prado para que disfruten comiendo hierba fresca. Aprovechando la ocasión, Amaya nos presenta a cada una de estas encantadoras burras.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: "¡Hola, amigos de Yabla! ¡Hola!"
Caption 78 [es]: "¡Hola, amigos de Yabla! ¡Hola!"

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La noche de Pedro y Eddy toma un rumbo inesperado. Por su parte Pepe y Checho tienen finalmente la oportunidad de hacerle algunas preguntas a su nuevo vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Señorita, es mejor que le diga a sus amigos que se vayan
Caption 38 [es]: Señorita, es mejor que le diga a sus amigos que se vayan

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Después de ver en los vídeos anteriores en qué variados sentidos se usa el verbo "quedar", en esta parte Silvia nos enseña algunas expresiones más coloquiales con este verbo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Muy buenas, amigas y amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Muy buenas, amigas y amigos de Yabla.

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera parte de estos comentarios dedicados a la serie La Sucursal del Cielo, Carlos se enfoca en algunos aspectos de la ciudad en la cual está ambientada esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Amigos de Yabla,
Caption 1 [es]: Amigos de Yabla,

Amaya - El burrito Valiente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El joven burrito Valiente, como muchos otro burros del refugio de Amaya, fue rescatado de una situación de abandono total. Su historia es algo fuerte, pero afortunadamente ahora está totalmente recuperado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta Amaya sobre este burrito que hace honor a su nombre!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos de, mm... Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos de, mm... Yabla.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta ocasión Silvia nos invitará a poner en práctica todo lo que hemos aprendido sobre el verbo "quedar" hasta ahora. ¡Así que, coge lápiz y papel y reescribe las frases que Silvia te dice!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Amigas y amigos de Yabla,
Caption 1 [es]: Amigas y amigos de Yabla,

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pedir direcciones es sumamente necesario cuando estamos en un lugar que no conocemos bien. En este nuevo video Priscilla nos enseñará algunas frases útiles para poder hacerlo con facilidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con algunos ejemplos más del verbo "quedar". En esta ocasión veremos la forma en que viene utilizado como sinónimo de "favorecer", con el sentido de ser educado y para decir que engañas a alguien.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Amigas y amigos de Yabla,
Caption 1 [es]: Amigas y amigos de Yabla,

Hispanoamericanos en Berlín - Carolina y su canto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carolina, una cantante colombiana que lleva catorce años viviendo en Berlín, nos cuenta por qué se fue a vivir a esa ciudad y cuáles son sus proyectos artísticos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: y muchos amigos
Caption 11 [es]: y muchos amigos

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
12...2122232425...7172
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.