X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 59 de 72 
─ Vídeos: 871-885 de 1074 Total 1 horas 12 minutos.

Captions

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 1: Los sufijos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Para comenzar sus lecciones sobre diminutivos y aumentativos, Carlos comienza hablando de sufijos o terminaciones añadidas a las palabras para alterar su significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 2 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Costumbres alimenticias y conflicto

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Carlos nos habla de las costumbres alimenticias de los colombianos así como de la situación política que se viviá durante aquellos "Años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Pipo - Un paseo por la playa de Atacames

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con la ayuda de un guía turístico, Pipo nos muestra las maravillas de la playa de Atacames, ubicada en Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Buenos días, buenos días, amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Buenos días, buenos días, amigos de Yabla.

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Sofy y Caro se reunen para pasar la tarde juntas en un restaurante. Ahora deben decidir qué pedir como entrada, plato principal y bebida.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla, ¿cómo están? Otra vez con ustedes.
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla, ¿cómo están? Otra vez con ustedes.

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Querido México - Teotihuacán

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador, México

Cerca a la Ciudad de México, se encuentran las pirámides de Teotihuacán, uno de los grandes tesoros de las culturas prehispánicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos y amigas de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos y amigas de Yabla.

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Guayaquil - Malecón 2000

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Miriam nos lleva de paseo al bello Malecón 2000, un proyecto de renovación urbanística que le ha dado una nueva cara a Guayaquil.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos.
Caption 1 [es]: Hola, amigos.

Paseando con Karen - Bienvenidos a Parque Fundidora - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Karen nos da un recorrido por el Parque Fundidora, mientras lo recorremos nos da a conocer datos curiosos del lugar e información acerca de sus edificios.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: con los amigos o la familia.
Caption 10 [es]: con los amigos o la familia.

Carlos explica - El modo imperativo 2: Irregulares, Usted + plurales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos enseña las conjugaciones imperativas de algunos verbos de uso común con el pronombre de segunda persona singular "tú", así como las fórmulas para crear el imperativo con pronombres como "usted", "vosotros" o "vosotras" y "ustedes".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 2 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Carlos explica - El modo imperativo 1: Tú + vos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El modo imperativo nos permite dar órdenes. Carlos nos explica su conjugación.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 8 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.

Cleer y Lida - Recepción de hotel - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer y Lida nos enseñan como registrarse en un hotel y qué preguntas son importantes hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, queridos amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, queridos amigos de Yabla.

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Por medio de sus preferencias musicales, la familia puede darse cuenta del estado emocional del padre. Los vallenatos son una de las pocas vías que tiene para expresar sus sentimientos.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Y ganas de llorar... -Se iba de parranda con sus amigos;
Caption 43 [es]: Y ganas de llorar... -Se iba de parranda con sus amigos;

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - La década de los 80 y música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos habla de una serie colombiana muy famosa llamada Los Años Maravillosos, la música de la serie y de la época de los 80.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 3 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
12...5758596061...7172
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.