Todos

Calentar Entrenar

Alex Sandunga - Déjala

Dificultad: Intermedio

Cuba

El actor, rapero y productor Alex Sanduga nació en la Habana, Cuba. Disfruta este video de su exitosa canción "Déjala".

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: Educo por siempre, amor sin traición
Caption 36 [es]: Educo por siempre, amor sin traición

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Lucio recuerda a su sobrino desaparecido, su familia discute qué es lo mejor para él: hablar y desahogar esos tristes recuerdos, o mejor enfocarse en su boda con Melina y sepultar el recuerdo de Fabio Sirenio para siempre.

Coherencias en Transcripción

Caption 78 [es]: Que para eso vino Morena. -Sí, mi amor,
Caption 78 [es]: Que para eso vino Morena. -Sí, mi amor,

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Adolfo se reúne con Roberto Cárdenas, quien acaba de salir de la cácel. Mientras tanto, en la cena en casa de los Sirenio las cosas se ponen tensas y, por su parte, Yago descubre un secreto más sobre su pasado.

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [es]: Melina. -Sí, mi amor. -¿Todos tus parientes están muertos
Caption 67 [es]: Melina. -Sí, mi amor. -¿Todos tus parientes están muertos

Calentar Entrenar

Huecco feat. Papillon - Amar en tiempos violentos

Dificultad: Intermedio

España

Un video musical lleno de activismo para las buenas conciencias. La canción es de Huecco: Amar en tiempos violentos.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: Yo te declaro mi amor, no, no
Caption 37 [es]: Yo te declaro mi amor, no, no

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili busca a Tito y lo encuentra en donde menos esperaba. Por su parte, Ivo se lleva una desagradable sorpresa cuando trata de arreglar las cosas con Andrea.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Chau. -Chau, mi amor. -No te cargues al cajero, ¿eh? -No.
Caption 19 [es]: Chau. -Chau, mi amor. -No te cargues al cajero, ¿eh? -No.

Calentar Entrenar

Curso de guitarra - Para los que empiezan desde cero - Part 4

Dificultad: Principiante

Perú

He aquí un encantador clásico de todos los tiempos de Navidad para principiantes de guitarra de Kalinchita.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Noche de paz, noche de amor
Caption 1 [es]: Noche de paz, noche de amor

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena trata de evadir el flirteo de un compañero de trabajo. Mientras, Gardel recibe la feliz sorpresa de un visitante inesperado.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: ¿Mejor, mi amor?
Caption 9 [es]: ¿Mejor, mi amor?

Calentar Entrenar

Chico Trujillo - Quémame los ojos

Dificultad: Intermedio

Chile

Chico Trujillo nos trae esta canción de desamor, llena de sentimiento y dolor pero también de belleza.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Déjame estrujarte con este loco amor
Caption 11 [es]: Déjame estrujarte con este loco amor

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 12

Dificultad: Intermedio

Argentina

A pesar de todos los accidentes y malentendidos, la relación entre Morena y Yago parece ir por buen camino. Lucio, por su lado, sigue empeorándose.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Porque él la ama y cuando hay amor, todo se puede conseguir.
Caption 33 [es]: Porque él la ama y cuando hay amor, todo se puede conseguir.

Calentar Entrenar

Calle 13 - Fiesta de Locos

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción

Controversiales y entretenidos, Calle 13 nos lleva a una fiesta muy especial.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [es]: Mi amor, tú te vas a enamorar de este inmoral
Caption 29 [es]: Mi amor, tú te vas a enamorar de este inmoral

Calentar Entrenar

Inés Alomia - Saberes y tradiciones

Dificultad: Intermedio

Colombia

Inés Alomia nos habla acerca del papel de la gastronomía en su comunidad en el Pacífico colombiano. La comida y los brebajes son parte de una tradición que aún sobrevive.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Y entonces, yo sentía mucho amor
Caption 5 [es]: Y entonces, yo sentía mucho amor

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena se enoja con Yago porque la moto se quedó sin gasolina. Melina le revela (parcialmente) su secreto a Lucio. ¿Qué otras sorpresas nos depara este episodio?

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: ¡Siempre... mi Melina, de mi vida, de mi amor!
Caption 31 [es]: ¡Siempre... mi Melina, de mi vida, de mi amor!

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La intervención de Milagros en una discusión entre Ivo y Andrea podría tener repercusiones dramáticas en la mansión.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Andrea, no es como vos decís, mi amor.
Caption 9 [es]: Andrea, no es como vos decís, mi amor.

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Una nueva reunión de Yago con Morena ocasiona un nuevo desencuentro entre ambos. Por otro lado, "Melina" está lista para dejar de mentirle a Lucio, ¿o tal vez no?

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Mi amor. -¿Qué?
Caption 42 [es]: Mi amor. -¿Qué?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

A pesar del espíritu navideño que rodea a la mansión, las tensiones familiares siguen a flor de piel.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Cuánto lo siento, mi amor. -Sí.
Caption 41 [es]: Cuánto lo siento, mi amor. -Sí.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.