Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 31 de 40 
─ Vídeos: 451-465 de 600 Total 1 horas 45 minutos.

Captions

video thumbnail
4:17

La Sub30 - Familias - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La exploración sobre la dinámica de las familias colombianas continúa mientras que las parejas interraciales comparten su historia sobre cómo se conocieron y se enamoraron.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: También hay quienes han encontrado el amor junto a su casa.
Caption 75 [es]: También hay quienes han encontrado el amor junto a su casa.
video thumbnail
3:29

Yago - 5 La ciudad - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
La entrevista de trabajo de Morena con Aldo Sirenio resulta mejor de lo esperado mientras se critica a Casandra por sus tratados con Lucio y Aldo.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: sí... -A Aldo lo manejo como quiero mientras haya una cama cerca, mi amor.
Caption 69 [es]: sí... -A Aldo lo manejo como quiero mientras haya una cama cerca, mi amor.
video thumbnail
4:19

Yago - 5 La ciudad - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo intenta convencer a Cassandra de unir fuerzas con él para resguardar la fortuna familiar mientras la policía toma a Yago por sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Si yo no quiero detenerte, mi amor.
Caption 13 [es]: Si yo no quiero detenerte, mi amor.
video thumbnail
4:54

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El drama se instala entre las criadas mientras Bernardo continúa preocupandose por el frágil estado de salud de Angélica y Milagros intenta ponerle un poco de vida al coro de la iglesia.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Por doquier la gloria, milagro y amor.
Caption 37 [es]: Por doquier la gloria, milagro y amor.
video thumbnail
5:03

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantautor español Enrique Iglesias se convirtió en el vendedor numero uno de albumes en los noventa, durante los primeros cinco años de iniciada su carrera y luego incursionó en el mercado de habla inglesa. Su hit "Alguien soy yo" de su album en español de 2007 llamado "Insomniac"
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Te persigo por amor
Caption 5 [es]: Te persigo por amor
video thumbnail
4:30

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
Ivo exige una disculpa de parte de Carlitos en una confrontación dramática mientras Rubén aconseja a Angélica.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: mi amor. -¿Te rompiste algo? -¿Estás bien?
Caption 60 [es]: mi amor. -¿Te rompiste algo? -¿Estás bien?
video thumbnail
3:08

Yago - 5 La ciudad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago continúa la búsqueda de su familia, Morena se siente frustrada por la búsqueda de trabajo. Mientras tanto, Aldo amenaza a Melina con exponer su plan.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Bueno, límpiate. Chau mi amor.
Caption 58 [es]: Bueno, límpiate. Chau mi amor.
video thumbnail
4:43

Héctor Lavoe - Bandolera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Héctor Lavoe fue un cantante solista y miembro de un grupo de salsa portorriqueño que vivió desde el 30 de septiembre de 1946 hasta el 29 de junio de 1993. Entre sus hits de solista se encuentran "El Cantante", "Periódico de Ayer" y "Bandolera" que a pesar de las protestas de las feministas portorriqueñas por su letra controversial, fue parte de un gran éxito en ese país.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Por eso yo no creo en el amor
Caption 8 [es]: Por eso yo no creo en el amor
video thumbnail
3:36

La Sub30 - Familias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los miembros de una familia colombiana hablan de la dinámica de sus familias mientras crecían así como también de sus propias familias y las diferencias entre las familias en Colombia y los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Sin embargo, la estrategia fundamental de él sí era el amor.
Caption 22 [es]: Sin embargo, la estrategia fundamental de él sí era el amor.
video thumbnail
2:18

La Sub30 - Familias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El programa de TV colombiano "La Sub30" explora varios aspectos de las familias modernas tanto tradicionales como no-tradicionales, incluyendo temáticas como las parejas interraciales y los matrimonios de unión libre asi como las desiciones de tener hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¿Será que el choque de costumbres es muy grande o el amor es más fuerte?
Caption 37 [es]: ¿Será que el choque de costumbres es muy grande o el amor es más fuerte?
video thumbnail
3:44

Yago - 5 La ciudad - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago revela a sus amigos que viene de una familia de dinero, pero todo lo que sabe sobre ellos es el apellido. El abuelo de Morena trabaja como personal doméstico en esa misma casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [es]: ¡Ay, sos más lindo de lo que pensaba, mi amor!
Caption 90 [es]: ¡Ay, sos más lindo de lo que pensaba, mi amor!
video thumbnail
3:11

La Oreja de Van Gogh - Deseos de cosas imposibles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

'Deseos de cosas imposibles' es el cuarto single del grupo español :. La Oreja de Van Gogh, de su disco 'Lo que te conté mientras te hacías la dormida'.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Prometo llamarle "amor mío" al primero que no me haga daño
Caption 14 [es]: Prometo llamarle "amor mío" al primero que no me haga daño
video thumbnail
3:45

Yago - 5 La ciudad - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Una horrible y dramática confrontación de desata entre Casandra/Melina y Aldo Sirenio en la que ambos se amenazan con exponer al otro. ¿Pero quien tiene mas para perder?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Vos no sos mejor que yo, mi amor.
Caption 6 [es]: Vos no sos mejor que yo, mi amor.
video thumbnail
4:10

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El negocio de la familia y los negocios de la familia son dos grandes preocupaciones en la casa e Ivo y Victoria discuten sobre otro mas.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Con uno? ¡Bueno negocios son negocios, mi amor! -¡Sí, claro!
Caption 14 [es]: ¿Con uno? ¡Bueno negocios son negocios, mi amor! -¡Sí, claro!
video thumbnail
3:39

Yago - 5 La ciudad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El viaje de Yago a Buenos Aires empieza mal, con el robo de su motocicleta. Un tal Celso le ofrece ayudarlo pero, ¿deberá Yago confiar en él? Mientras tanto, Lucio se decide a presentar a su hermosa prometida ante su familia. Las intrigas están a la vuelta de la esquina.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: ¿Y vos mi amor? -¿Qué problema va a tener?
Caption 56 [es]: ¿Y vos mi amor? -¿Qué problema va a tener?
12...2930313233...3940
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.