Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 40 
─ Vídeos: 91-105 de 600 Total 1 horas 42 minutos.

Captions

video thumbnail
4:17

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte, Carlos y Amaya nos muestran la tienda en Donkey Dreamland, un antiguo establo que han renovado y acondicionado para vender los diseños de moda de Burrys.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: por a'... por amor a los animales. Entonces imaginaros [sic],
Caption 45 [es]: por a'... por amor a los animales. Entonces imaginaros [sic],
video thumbnail
4:47

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Carlos, un diseñador de ropa cuya marca Burrys se inspira en su debilidad y admiración por los burros. Escuchemos algunos detalles de su trabajo y su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: el amor de... de... de nuestra vida, ¿no? -Es nuestra debilidad.
Caption 83 [es]: el amor de... de... de nuestra vida, ¿no? -Es nuestra debilidad.
video thumbnail
2:59
utoob

Enrique Iglesias - Así Es La Vida ft. Maria Becerra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España

Miremos el intrigante video musical de "Así Es La Vida", un dueto del cantante español Enrique Iglesias y la cantante argentina María Becerra el cual forma parte del último álbum de la larga trayectoria de Iglesias, Final (Vol. 2).
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Así fue nuestro amor, con sus altos y bajos
Caption 5 [es]: Así fue nuestro amor, con sus altos y bajos
video thumbnail
4:43

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Seguimos viendo más géneros cinematográficos. En esta ocasión, Carlos nos explica en qué consisten los géneros de ciencia ficción, drama y los musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: explorando temas como el amor, el dolor y la redención.
Caption 23 [es]: explorando temas como el amor, el dolor y la redención.
video thumbnail
3:15

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma cree saber a qué se debe el comportamiento de su esposo y se prepara a tomar cartas en el asunto. Por su parte, Duque tiene la oportunidad de dejar en claro algunas cosas con una arrepentida Dolly.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: mi amor, pero, de mi parte no hay rencores.
Caption 35 [es]: mi amor, pero, de mi parte no hay rencores.
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de la difícil situación en la que está, Duque logra acceder a un favor especial. Sin embargo, una interrupción abrupta le impedirá descubrir la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Loco de amor pero por usted.
Caption 6 [es]: Loco de amor pero por usted.
video thumbnail
3:27

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Margarita, Plata y Orrego sienten la frustración de no haber encontrado a su amigo, las noticias sobre el supuesto triunfo de Duque se siguen divulgando por otros lados.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: yo ya no le tengo tanto amor a la patria.
Caption 41 [es]: yo ya no le tengo tanto amor a la patria.
video thumbnail
5:09

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este último vídeo en honor al gran arquitecto Antonio Gaudí, Víctor nos relata algunas interesantes anécdotas que le sucedieron en la producción de esta serie. Además de esto, nos da algunos detalles sobre la vida amorosa de este famoso personaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: eh... cambiar el amor por los hábitos
Caption 64 [es]: eh... cambiar el amor por los hábitos
video thumbnail
3:22

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina, Venezuela

En este programa de Tu Música Yasmina y José Luis dan la bienvenida al grupo musical El Ensamble Latino que está compuesto por miembros de muchas nacionalidades. Escuchemos su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: y compartir... -Muy bien. -el mismo amor por la música y por la salsa en especial.
Caption 30 [es]: y compartir... -Muy bien. -el mismo amor por la música y por la salsa en especial.
video thumbnail
3:25

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La situación de Duque va de mal en peor. Sin embargo, una discusión inesperada en el bar le ayudará a recuperar lo que había perdido.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Hagamos una cosita, ¿sí? Venga, mi amor. -No, ¿qué?, ¿qué?
Caption 27 [es]: Hagamos una cosita, ¿sí? Venga, mi amor. -No, ¿qué?, ¿qué?
video thumbnail
3:37

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte sobre los verbos de cambio comenzamos a ver detalladamente cada uno de ellos, empezando por "convertirse en" y "llegar a ser".
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: "Se convirtió al budismo por amor".
Caption 24 [es]: "Se convirtió al budismo por amor".
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos la leyenda que se esconde detrás del famoso árbol Garoé situado en la isla de El Hierro, una historia que se remonta a la época de los bimbaches y los conquistadores de esta isla.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Cegada por el amor que sentía por Baeza,
Caption 23 [es]: Cegada por el amor que sentía por Baeza,
video thumbnail
3:25

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 15

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La chica del club insiste en que Duque la acompañe a un lugar más privado. Mientras tanto, los esfuerzos para encontrar a Duque no dan muchos resultados. A pesar de esto, Irma parece tener más claridad en su búsqueda. ¡No te pierdas la última parte del segundo capítulo de esta serie!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Mi amor, ¿y yo por qué no te puedo hacer un masajito en privado?
Caption 1 [es]: Mi amor, ¿y yo por qué no te puedo hacer un masajito en privado?
video thumbnail
2:12

Cleer - Los tres Reyes Magos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Cleer nos recita un hermoso poema de Navidad del célebre poeta nicaragüense Rubén Darío. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Existe Dios. El amor es inmenso.
Caption 10 [es]: Existe Dios. El amor es inmenso.
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque continúa celebrando y compartiendo su suerte. Por su parte, sus amigos llegan hasta su casa dispuestos a confesar la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Hola, mi amor. -Bueno, bueno, bueno,
Caption 20 [es]: Hola, mi amor. -Bueno, bueno, bueno,
12...56789...3940
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.