X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 10 
─ Vídeos: 121-135 de 142 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Puedes adivinar las profesiones que las profesoras de la escuela El Aula Azul están describiendo?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: y empieza a bailar.
Caption 8 [es]: y empieza a bailar.

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros se sobrepone a su pronta partida del convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Aparte, yo quiero aprender a bailar.
Caption 46 [es]: Aparte, yo quiero aprender a bailar.

Héctor Lavoe - Mi gente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos al gran cantante de salsa Hector Lavoe y su hit "Mi Gente" del álbum "La Voz". El hit se grabó en Africa en 1973 con los Fania All Stars.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Conmigo, sí, van a bailar
Caption 17 [es]: Conmigo, sí, van a bailar

Huecco - Dame Vida

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hay tanta energía alrededor de una pelota de futbol que era tiempo de que alguien la atrapara y le diera buen uso. El cantante español Huecco juega con la crema y nata de los deportes internacionales mientras resuelve un problema de energía.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Me gusta tu bailar
Caption 10 [es]: Me gusta tu bailar

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La tripulación continúa su búsqueda de las palabras conectando el palabrómetro al equipo de televisión. Mientras su viaje avanza mas rápido de lo esperado ¿Que podría ir mal?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: A oscuras también puedo bailar
Caption 12 [es]: A oscuras también puedo bailar

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

María Cecilia continúa su exploración del parque Tayrona, embarcándose en su primer aventura de buceo scuba para explorar el ecosistema marino.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Después de bailar bajo el agua estaba lista
Caption 34 [es]: Después de bailar bajo el agua estaba lista

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili se enoja cuando Ivo le recita a "Carlitos" el mismo "pequeño poema" por error, mientras que Angélica evalúa la situación entre Aldo y la criada.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Vení, vamos a bailar.
Caption 33 [es]: Vení, vamos a bailar.

Alberto Barros - Cargamento Colombiano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Difruta una presentación en vivo en la que Alberto Barros y otros famosos salseros rinden tributo a la salsa colombiana con la canción Cargamento colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: De bailar nunca descansan -Traigo mi cargamento -¡Barranquilla!
Caption 51 [es]: De bailar nunca descansan -Traigo mi cargamento -¡Barranquilla!

Calle 13 - Se vale to-to

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Calle 13 es una banda de música urbana y hip hop de Puerto Rico, encabezada por René Pérez Joglar, apodado Residente, y su hermanastro Eduardo Cabra. La canción que te presentamos en este video fue uno de sus primeros hits en la radio.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Dale vuelta, quiero bailar contigo
Caption 11 [es]: Dale vuelta, quiero bailar contigo

El Ausente - Acto 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Recuerdan que el joven Valente fue advertido de no ir al baile? Pues bien, eso no lo ha detenido y se presenta ante todos para reclamar su premio y saldar con él una pequeña deuda del pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Vendo mi derecho de bailar con esta mujer.
Caption 7 [es]: Vendo mi derecho de bailar con esta mujer.

El Ausente - Acto 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Todos en el pueblo quisieran saber quién es ese valiente y talentoso fuereño. ¿Qué es lo que busca? Aún sin conocer su identidad son varios los que le aconsejan que se ande con cuidado. ¿Será que el joven Valente va a escuchar tales advertencias?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Te apuesto veinte pesos a que el fuereño sí saca a bailar a Julia.
Caption 20 [es]: Te apuesto veinte pesos a que el fuereño sí saca a bailar a Julia.

Alberto Barros - Mano a mano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cali es a la salsa, lo que Nashville a la música country y Cleveland al Rock'n'Roll. Alberto Barros, nominado al Grammy, nos trae un mano a mano entre tres divas de la Salsa representando la capital mundial del género.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Que cuando quiere bailar -¿Qué?
Caption 50 [es]: Que cuando quiere bailar -¿Qué?

Mexican Institute of Sound - Alocatel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Camilo Lara es el hombre que hay detrás de Mexican Institute of Sound (cuando no está ocupado siendo el presidente de EMI en México). Con este proyecto, tenía la intención de crear una fusión de elementos tradicionales con música electrónica.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Si te queda el saco, póntelo pa bailar
Caption 5 [es]: Si te queda el saco, póntelo pa bailar

Calle 13 - Tango del pecado

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Prepárate para la afilada e ingeniosa lengua de Residente que nos ofrece sus canciones casi trabalenguas con una buena dote de cinismo. Esta canción fue coproducida por Gustavo Santaolalla, la mente creativa del tango electrónico que se escucha como fondo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Todos los groseros, a bailar encima de lava volcánica
Caption 3 [es]: Todos los groseros, a bailar encima de lava volcánica

Chayanne - Tu boca

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

La estrella de pop puertorriqueña Chayanne está obsesionado… no tanto con una chica como con sus suculentos labios y su boca. ¡No puede sacarse su boca de la cabeza!
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Esa boca me dice "mi cielo", me hace bailar
Caption 13 [es]: Esa boca me dice "mi cielo", me hace bailar
12...78910
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.