Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 26 
─ Vídeos: 46-60 de 379 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

video thumbnail
4:47

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: La... la relación del dinero con Gabo es realmente bastante extraña.
Caption 27 [es]: La... la relación del dinero con Gabo es realmente bastante extraña.
video thumbnail
3:28

Imbabura - Trail

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Mojanda Trail es un lugar ubicado al norte de Quito en las faldas de la laguna de Mojanda. En este lugar se realizan carreras en las cuales los participantes deben afrontar distintos tipos de terreno a gran altitud. ¡Escuchemos lo que dicen algunos de ellos!
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Consiste de bastante disciplina
Caption 21 [es]: Consiste de bastante disciplina
video thumbnail
4:37

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segmento escucharemos a Valeria, la hija de Víctor, que nos cuenta cómo fue para ella la experiencia de emigrar de Venezuela a España.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Fue un reto bastante fuerte para mí porque
Caption 27 [es]: Fue un reto bastante fuerte para mí porque
video thumbnail
3:19

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Ecuador

Desde el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto, departamento de Nariño, Colombia, Pipo ha entrevistado algunos lugareños para averiguar más sobre esta tradicional celebración que tiene lugar todos los años del dos al seis de enero.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Eh, Nariño en este momento está recibiendo bastante afluencia de gente
Caption 40 [es]: Eh, Nariño en este momento está recibiendo bastante afluencia de gente
video thumbnail
2:44

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En la primera parte de este nuevo capítulo, escucharemos la pasión que despiertan las carreras ciclísticas en Colombia a través de las voces de sus principales protagonistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: y algún trecho más, bastante difícil, en grata compañía.
Caption 27 [es]: y algún trecho más, bastante difícil, en grata compañía.
video thumbnail
4:30

Renzo y Elena - Redes sociales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué redes sociales conoces? En esta ocasión, Renzo y Elena hablan sobre las redes sociales que ellos usan, reconociendo a su vez la adicción que ello supone.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: y aparte es bastante caro,
Caption 69 [es]: y aparte es bastante caro,
video thumbnail
3:26

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento conoceremos detalles sobre los inicios de la carrera deportiva y los entrenamientos del campeón Brayan Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: porque si sube en ese tiempo es porque anda bastante.
Caption 28 [es]: porque si sube en ese tiempo es porque anda bastante.
video thumbnail
3:58

Renzo y Elena - Animales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Tienes algún animal en casa? Si pudieras ser un animal, ¿qué animal serías? Veamos estas y otras preguntas y respuestas que Renzo y Elena intercambian relacionadas con los animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: es una gata bastante tranquila.
Caption 47 [es]: es una gata bastante tranquila.
video thumbnail
3:29

Pipo - Conversación con su madre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

En un en un día de paseo por un parque de Zacatecas, Pipo conversa con su madre y le pregunta qué le gusta de México.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: manera de motivarse bastante,
Caption 39 [es]: manera de motivarse bastante,
video thumbnail
3:55

Imbabura - Salsa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Un profesor de salsa nos explica cómo un diagnóstico grave influyó en su decisión de bailar profesionalmente y viajar por el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Y funcionaba bien, funcionaba bastante bien.
Caption 29 [es]: Y funcionaba bien, funcionaba bastante bien.
video thumbnail
4:47

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Carlos, un diseñador de ropa cuya marca Burrys se inspira en su debilidad y admiración por los burros. Escuchemos algunos detalles de su trabajo y su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que... que comenzó Carlos hace ya bastante tiempo.
Caption 32 [es]: que... que comenzó Carlos hace ya bastante tiempo.
video thumbnail
5:06

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín lleva a su suegra al mercadillo de Fuengirola y nos muestra la gran cantidad de artículos que se venden en este lugar. De vuelta en casa, nos mostrará todas las cosas que acabaron comprando.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.
video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
Caption 51 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
video thumbnail
4:33

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: o sea, tener una condición física bastante bien.
Caption 22 [es]: o sea, tener una condición física bastante bien.
video thumbnail
4:43

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Seguimos viendo más géneros cinematográficos. En esta ocasión, Carlos nos explica en qué consisten los géneros de ciencia ficción, drama y los musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Veamos otros géneros bastante populares entre el público cinéfilo.
Caption 6 [es]: Veamos otros géneros bastante populares entre el público cinéfilo.
123456...2526
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.