Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 77 de 208 
─ Vídeos: 1141-1155 de 3114 Total 1 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
3:24

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de su euforia, Duque decide ir a hablar con Lombana y confesarle algunas de las cosas que siempre ha pensado de él.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: No, cómo le parece que no voy a poder pedir una cita
Caption 23 [es]: No, cómo le parece que no voy a poder pedir una cita
video thumbnail
4:58

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, el equipo de Tu música entrevistará a un invitado muy especial llamado Ángel Meléndez, que es un locutor, periodista, fanático del fútbol y comentarista de este deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: y trabaja como comentarista de este deporte,
Caption 15 [es]: y trabaja como comentarista de este deporte,
video thumbnail
3:43

Amaya - El burrito Basilio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Basilio es un nuevo rescate en el santuario de burros que fue encontrado corriendo solo por la carretera. Amaya nos lo presenta, junto con otros burritos jóvenes que solo piensan en jugar y morderlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: que es como el hermano mayor
Caption 61 [es]: que es como el hermano mayor
video thumbnail
3:06

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento se recrea la manifestación del veintiséis de febrero de 1971 en Cali, una fecha que la ciudad nunca podrá olvidar. Además de ese drama, la relación entre María y Susana se ha puesto a prueba.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Ay, pero ¿cómo así?
Caption 51 [es]: Ay, pero ¿cómo así?
video thumbnail
3:04

Tena - Charla entre amigos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador, Uruguay

Fernando se ha puesto una cita con una amiga con la que trabajó en el pasado y que no ha visto hace tiempo. Ambos se cuentan a qué se dedican en la actualidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Cómo estás?
Caption 2 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
3:04

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Qué tal, cómo estás? -Hola, ¿qué tal, cómo estás?
Caption 6 [es]: ¿Qué tal, cómo estás? -Hola, ¿qué tal, cómo estás?
video thumbnail
3:51

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Continuamos con la segunda edición especial de "La trivia del ritmo" donde la audiencia participa y contesta preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica. En esta ocasión, la pregunta es algo más difícil.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: cómo pueden participar.
Caption 12 [es]: cómo pueden participar.
video thumbnail
2:59

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La obsesión de Susana y María con el televisor no deja de aumentar sobre todo cuando se dan cuenta que personas a las que ven por encima del hombro ya han adquirido este codiciado electrodoméstico.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Eh, eh, eh... ¿Cómo así? ¿Y yo qué?
Caption 62 [es]: Eh, eh, eh... ¿Cómo así? ¿Y yo qué?
video thumbnail
3:03

Adriana - Libros - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Adriana nos presenta otro libro, en esta ocasión de una autora española, Rosa Montero, un libro pequeño pero que a Adriana le ha encantado.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: como los cosméticos, como en l'... en la ropa, lo que es la [sic] radio,
Caption 81 [es]: como los cosméticos, como en l'... en la ropa, lo que es la [sic] radio,
video thumbnail
4:01

Playa Adícora - Francisco - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

¿Sabías que en la historia colonial de Adícora hay piratas, comercio de sal y producción de pieles? Veamos que nos revelará Francisco en esta ocasión sobre este interesante lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: que era como refugio de piratas
Caption 6 [es]: que era como refugio de piratas
video thumbnail
3:11

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fabiola sigue contemplando la posibilidad de trabajar, Boris lleva a Soledad a un sitio muy especial en el cual ocurrirá algo inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Mirala. ¿Vos cómo la ves?
Caption 37 [es]: Mirala. ¿Vos cómo la ves?
video thumbnail
2:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Margarita termina la reunión con su jefe, llega el momento de escuchar la extracción del loterín. ¿Será que la suerte de Duque finalmente va a cambiar?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Cómo así?
Caption 12 [es]: ¿Cómo así?
video thumbnail
3:52

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta lección vamos a ver con Silvia algunas preguntas comunes para saber la hora o la fecha y las respectivas respuestas para poder usarlas y comprenderlas mejor en situaciones prácticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: cómo se nombran las horas en español
Caption 3 [es]: cómo se nombran las horas en español
video thumbnail
4:06

Otavalo - El Día del Albañil

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En Latinoamérica se celebra el tres de mayo el Día del Albañil o Trabajador de la Construcción, una profesión a la que pueden aspirar muchos. Priscilla Rivera nos cuenta la historia que hay detrás de esta celebración.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: sobre cómo les pareció el video y qué aprendieron.
Caption 53 [es]: sobre cómo les pareció el video y qué aprendieron.
video thumbnail
3:26

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fercho y Fabiola discuten, las cosas entre Soledady Boris parecen regresar a la normalidad. Por otra parte, Susana parece obsesionarse con la idea de comprar una nuevo televisor.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: No te preocupés, no pensés tanto que yo miro a ver cómo me las arreglo.
Caption 9 [es]: No te preocupés, no pensés tanto que yo miro a ver cómo me las arreglo.
12...7576777879...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.