X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 80 de 208 
─ Vídeos: 1186-1200 de 3114 Con un total de 2 horas 2 minutos.

Captions

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En la tercera parte de esta serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos presenta otra de las formidables joyas elaboradas por este famoso arquitecto: la Casa Batlló.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: como lo fue Antonio Gaudí.
Caption 50 [es]: como lo fue Antonio Gaudí.

Tu Música - Gaby Moreno

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En este segmento de Tu música veremos un especial dedicado a la cantante guatemalteca Gaby Moreno en el cual se incluyen algunas notas de sus más conocidas canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Qué tal, cómo están?
Caption 3 [es]: ¿Qué tal, cómo están?

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde la Feria Internacional de los Países que se celebra en Fuengirola, España, nos saluda el locutor de radio chileno Alonso Jiménez quien comparte con nosotros detalles sobre este evento enfocándose principalmente en los aspectos culturales de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: cómo decirte... la zona central, central de Chile.
Caption 47 [es]: cómo decirte... la zona central, central de Chile.

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Además del significado de naipe de una baraja, la palabra "carta" también tiene otros significados. ¡Veamos cuáles son!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: como ya hemos visto,
Caption 2 [es]: como ya hemos visto,

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Un hecho inesperado se interpone en los planes de Pedro y Eddy. Mientras tanto, parece que los vecinos ya se han acostumbrado a la bulliciosa salsa que ha traído la familia de Ananías al barrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Quiubo, muchachos, ¿cómo me les va?
Caption 14 [es]: Quiubo, muchachos, ¿cómo me les va?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En medio de la comida con su esposa y sus suegros, Rodrigo Duque recibe una inesperada visita que solo le ayuda a empeorar el desastroso día que ha tenido.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Como para no estar molestando al señor antes de tiempo.
Caption 60 [es]: Como para no estar molestando al señor antes de tiempo.

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Veamos ahora algunos de los verbos que se usan en el juego de las cartas y conozcamos algunos de los diferentes tipos de barajas que existen en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: como la inglesa y la francesa,
Caption 25 [es]: como la inglesa y la francesa,

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segundo video de la serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos lleva al barrio El Raval en donde nos hablará de uno de los tesoros que el arquitecto catalán dejó en la ciudad: el Palacio Güell.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Eusebio Güell era algo así como parecido a la familia Médicis
Caption 14 [es]: Eusebio Güell era algo así como parecido a la familia Médicis

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El afrodisíaco de Ananías le está dando muy buenos resultados a Pepe y a Checho pero sus esposas no lo saben y les tienen prohibido mezclarse con el nuevo vecino. Mientras tanto el concurso de salsa está por terminar; ¿quiénes serán los ganadores?
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¡Si a vos hace tiempo que nada de nada! -¿Cómo así? Ve.
Caption 19 [es]: ¡Si a vos hace tiempo que nada de nada! -¿Cómo así? Ve.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La llegada de Duque a su casa nos deja ver que los abusos que sufre en su vida no se limitan al entorno de trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: pero es que tenemos otros gastos como más importantes.
Caption 29 [es]: pero es que tenemos otros gastos como más importantes.

Tu Música - Programa de bienvenida

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Ven y disfruta lo mejor de la música de la videoteca de Yabla Español en nuestro nuevo espacio musical: Tu música. Aquí podrás ver los temas clásicos y los éxitos musicales más recientes. ¡No te lo pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: me dicen: "chamo, ¿cómo estás tú?"
Caption 24 [es]: me dicen: "chamo, ¿cómo estás tú?"

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El día de Fernando comienza de un modo y termina de otro muy distinto. Por su parte, Mariela está convencida de lo que puede hacer en la pista de baile.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Cómo se te ocurre, Guillermito?
Caption 21 [es]: ¿Cómo se te ocurre, Guillermito?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¡Ah, sí, cómo no!
Caption 37 [es]: ¡Ah, sí, cómo no!

Cataluña y su gente - David y el español

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

David, profesor de lenguas extranjeras en la academia Ames, nos habla acerca de la lengua castellana, los diferentes dialectos y cuál es su situación en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: propio de regiones como Madrid o Castilla y León,
Caption 33 [es]: propio de regiones como Madrid o Castilla y León,

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Cali

En este video, Carlos nos habla del extenso uso que los caleños hacen de la forma imperativa cerrando su explicación con un pequeño consejo para que practiques todo lo que has aprendido hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Como hemos visto hasta ahora,
Caption 5 [es]: Como hemos visto hasta ahora,
12...7879808182...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.