X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 122 de 208 
─ Vídeos: 1816-1830 de 3114 Total 1 horas 57 minutos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: algo así como seis meses en años adultos.
Caption 9 [es]: algo así como seis meses en años adultos.

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Te genera confusión el uso de las preposiciones "por" y "para" en español? Carlos nos explica claramente en esta lección su significado y cuál es la diferencia entre estas preposiciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]

Música andina - La tarka

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañemos a Michael para conocer la Tarka, un instrumento andino que se usa en fiestas tradicionales y ceremoniales de Bolivia y Perú.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Como pudimos escuchar,
Caption 9 [es]: Como pudimos escuchar,

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Después de recibir dos mensajes raros de pretendientes potenciales por internet, Ana espera que a la tercera vaya la vencida.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Es cómo lo escribes.
Caption 31 [es]: Es cómo lo escribes.

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio necesita ayuda para hablar con una lobita gringa que conoció por internet. Sin embargo, encontrar ayuda no será del todo fácil.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: ¿Cómo que no es cierto?
Caption 47 [es]: ¿Cómo que no es cierto?

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Ana intenta ligar por internet, Lola se pone celosa al encontrar a Sam haciendo ejercicio “con otra mujer” y decide entrenarlo ella misma.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Yo puedo enseñar a Sam... -{¡Más rápido! }-...cómo hacer ejercicio, ¿mm?
Caption 30 [es]: Yo puedo enseñar a Sam... -{¡Más rápido! }-...cómo hacer ejercicio, ¿mm?

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eugenia es una venezolana residente en Alemania. De visita a la Isla de Margarita, en el Caribe venezolano, fue sorprendida por la llegada del coronavirus. Escuchemos su relato para entender las aventuras cotidianas que afectan nuestras vidas en estos días de pandemia global.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: hace como cuarenta y cincos días.
Caption 8 [es]: hace como cuarenta y cincos días.

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia de Kevin se entera de su noviazgo y no dudan en dar su opinión, pero él, cansado de los comentarios, se rebela.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Esa señora como es de exigente... ¡Ah!
Caption 10 [es]: Esa señora como es de exigente... ¡Ah!

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La policía ha rodeado el edificio y el destino del gran estafador parece estar ya escrito... o, ¿no? ¡Disfruta de este gran final!
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Así es como caen las ratas como usted.
Caption 20 [es]: Así es como caen las ratas como usted.

Cleer - El patito feo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos narra esta vez un cuento clásico: "El patito feo" del escritor danés Hans Christian Andersen. La moraleja de la historia es ya bien conocida, y se podría resumir con la expresión "las apariencias engañan". Seguramente cada uno de ustedes descubrirá otras enseñanzas.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Y como dicen en Colombia:
Caption 61 [es]: Y como dicen en Colombia:

Ana Carolina - Receta para una picada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos deleita con la receta para preparar una saludable y balanceada “picadita mexicana”. Los ingredientes, la preparación y los beneficios del plato son explicados de una manera amena y sencilla. ¡Disfrútala!
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y veamos cómo queda una vez lista.
Caption 32 [es]: y veamos cómo queda una vez lista.

Recetas de cocina - Ensalada de pepino - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde el occidente de Venezuela, Zulbra nos trae la receta de la “ensalada de pepino”. Una plato muy popular, fácil de preparar y nutritivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Cómo están todos mis amigos de Yabla?
Caption 2 [es]: ¿Cómo están todos mis amigos de Yabla?

Días festivos - La diablada pillareña - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Luis Moya, un diablo de Píllaro, y Cristina dan más información acerca del ambiente festivo en Píllaro y de lo que representa cada personaje que toma parte en la Diablada de Píllaro.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: La verdad, incluso le diría, como dice la leyenda,
Caption 16 [es]: La verdad, incluso le diría, como dice la leyenda,

Club 10 - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de escuchar a algunos niños hablando de los castigos que reciben cuando se portan mal, el lobo Aurelio finalmente descubre lo que el destino le depara.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¿Cómo me veo con esta corbata?
Caption 19 [es]: ¿Cómo me veo con esta corbata?

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Continuamos nuestro recorrido por la Quinta de Bolívar explorando sus jardines y otros rincones y monumentos que esta histórica hacienda tiene en su zona exterior.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: también conocido como casa de las iguanas,
Caption 14 [es]: también conocido como casa de las iguanas,
12...120121122123124...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.