X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 140 de 208 
─ Vídeos: 2086-2100 de 3111 Total 1 horas 56 minutos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si bien Kevin descubre el lado sensible de su padre también aprende de lo dura que puede ser la vida para los adultos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Después conseguí un empleo como cajero en un banco y...
Caption 12 [es]: Después conseguí un empleo como cajero en un banco y...

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Cómo hace para mantenerse así tan fortachón, hermano? -Me doy mis mañas, mijo.
Caption 31 [es]: ¿Cómo hace para mantenerse así tan fortachón, hermano? -Me doy mis mañas, mijo.

Muerdo ft. El Kanka - Luz Natural

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El sencillo 2015 del artista español Muerdo, "Luz Natural", habla, entre otras cosas, de la necesidad de la sociedad moderna de cultivar la "luz natural" de las relaciones humanas básicas, en lugar de vivir bajo la mirada incesante de los medios y las pantallas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Luz natural como el calor que se dan
Caption 6 [es]: Luz natural como el calor que se dan

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 1: Los sufijos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Para comenzar sus lecciones sobre diminutivos y aumentativos, Carlos comienza hablando de sufijos o terminaciones añadidas a las palabras para alterar su significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Por ejemplo, un adjetivo como "hábil" puede convertirse en un sustantivo
Caption 8 [es]: Por ejemplo, un adjetivo como "hábil" puede convertirse en un sustantivo

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro rey de la estafa no se amedrenta ante la investigación oficial. Ahora, una nueva identidad surge para mantenerlo a salvo y acercarlo a Amalia Durango.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Buenas, señor, ¿cómo está?
Caption 23 [es]: Buenas, señor, ¿cómo está?

Guillermina y Candelario - El paseo sobre el mar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario preparan un paseo en globo. Lo único que tienen que hacer es convencer a uno de sus nuevos amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Se volvió tan grande como una casa.
Caption 42 [es]: Se volvió tan grande como una casa.

Yago - 13 La verdad - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago no puede más con las formas de la ciudad. Él fue educado de una manera distinta y siente el peso de los juicios. Solamente Morena y Gardel le ofrecen apoyo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Si hay algo turbio en su muerte como...
Caption 22 [es]: Si hay algo turbio en su muerte como...

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Durante la entrevista radial, Laura continúa explicando la importancia de su perro y su plan para volverse un miembro productivo de la sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Cómo le quedó el ojo?
Caption 7 [es]: ¿Cómo le quedó el ojo?

Semillero de Escarabajos - Chapter 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El aficionado por el ciclismo Héctor Abad nos habla de Colombia y sus ciclistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: como siempre, un caluroso recibimiento.
Caption 16 [es]: como siempre, un caluroso recibimiento.

Otavalo - Kawsay quinua y amaranto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta segunda parte, Marcelo, nos habla de los beneficios que tienen la quinua y el amaranto sobre nuestro cerebro.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Eh... Nuestros alimentos, como lo manifesté anteriormente,
Caption 1 [es]: Eh... Nuestros alimentos, como lo manifesté anteriormente,

Yago - 13 La verdad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto Cárdenas confronta a Aldo: es hora de que le ayude. Aldo se siente amenazado. Todo esto sin sospechar que alguien los escucha.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Está bien, no me lo digas más. -No puedo andar por la calle como un mendigo, por favor.
Caption 32 [es]: Está bien, no me lo digas más. -No puedo andar por la calle como un mendigo, por favor.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los dos ladrones siguen el plan para robar y vender el perro de Laura, alguien que realmente lo necesita para su nuevo trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Y usted cómo sabe?
Caption 14 [es]: ¿Y usted cómo sabe?

Guillermina y Candelario - El Gran Rescate

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan al abuelo sus aventuras a bordo de un submarino para poder recuperar el bote perdido de Candelario.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Es como un mundo fantástico.
Caption 29 [es]: Es como un mundo fantástico.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El agente Suaréz llega a la residencia de Amelia buscando a Felipe, pero él logra escapar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: ¡Cómo carajo se me fue este tipo!
Caption 18 [es]: ¡Cómo carajo se me fue este tipo!

Otavalo - Kawsay quinua y amaranto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Marcelo nos habla de las propiedades y beneficios de la quinua y la amaranta, unos superalimentos que poseen altos valores nutricionales y excelentes beneficios para el ser humano.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: o en nuestras comunidades lo conocen como lo que es el....
Caption 27 [es]: o en nuestras comunidades lo conocen como lo que es el....
12...138139140141142...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.