X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 143 de 208 
─ Vídeos: 2131-2145 de 3111 Con un total de 2 horas 2 minutos.

Captions

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo está listo para confrontar a Andrea y confesarle sus sentimientos. Al parecer, su corazón se ha decidido por alguien más.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Es más, me llego a tirar a la pileta un día como hoy, me ahogo seguro.
Caption 6 [es]: Es más, me llego a tirar a la pileta un día como hoy, me ahogo seguro.

X6 - 1 - La banda - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Ernesto debe tomar una decisión entre su vida profesional y su integridad. Mientras tanto, la banda está lista para saltar al escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Lo mismo, señor ministro. -Ernesto, ¿cómo estás?
Caption 6 [es]: Lo mismo, señor ministro. -Ernesto, ¿cómo estás?

Yago - 13 La verdad - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel pierde la paciencia con Celso, de la misma forma que Roberto Cárdenas se desespera ante la falta de ayuda de Aldo.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: ¿Cómo que no?
Caption 47 [es]: ¿Cómo que no?

Julia Silva - Su cortometraje "Crisálida"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La cineasta ecuatoriana, Julia Silva, comparte con nosotros un poco sobre su segundo cortometraje, "Crisálida", una historia con tintes de realismo mágico.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: cómo se siente la película, cómo suena la película,
Caption 22 [es]: cómo se siente la película, cómo suena la película,

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Jaime y Andrea están tras la pista del supuesto Bernard, mientras Amalia Durango pasea por la ciudad con el estafador.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: para que me mostréis cómo es la fiesta en tu ciudad, ¿eh?
Caption 34 [es]: para que me mostréis cómo es la fiesta en tu ciudad, ¿eh?

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morgan quiere curar a Ramón, por eso ha comprado un libro de psicoanálisis. Milagros necesita repensar su plan de negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: porque la clase de hoy es para ver cómo
Caption 6 [es]: porque la clase de hoy es para ver cómo

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena intenta consolar a Yago, quien se enfrenta con los detalles de su terrible pasado. Aldo, por su parte, sigue amenazando a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Porque al final, ¿cómo...?
Caption 28 [es]: Porque al final, ¿cómo...?

Negocios - Problemas laborales - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, República Dominicana

Después del error, Cleer se las ingenia para solucionar el problema y discute con el gerente la situación, tras aceptar la propuesta de Antonio, deciden que el error no es todo de Alicia y solo le dan un advertencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Pero en realidad, fue culpa de Antonio tanto como nuestra.
Caption 57 [es]: Pero en realidad, fue culpa de Antonio tanto como nuestra.

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

El verbo "gustar" es un dolor de cabeza para quienes aprenden español. Carolina nos enseña algunos de los errores comunes que sus estudiantes cometen.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Con verbos como "me gusta"
Caption 1 [es]: Con verbos como "me gusta"

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Por medio de sus preferencias musicales, la familia puede darse cuenta del estado emocional del padre. Los vallenatos son una de las pocas vías que tiene para expresar sus sentimientos.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Y así como en invierno un aguacero
Caption 22 [es]: Y así como en invierno un aguacero

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - La década de los 80 y música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos habla de una serie colombiana muy famosa llamada Los Años Maravillosos, la música de la serie y de la época de los 80.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: como la toma del Palacio de Justicia
Caption 28 [es]: como la toma del Palacio de Justicia

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, República Dominicana

Cleer entrevista a los integrantes de la famosa banda colombiana, Doctor Krápula.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: No tener una casa discográfica, ¿cómo han logrado ustedes
Caption 19 [es]: No tener una casa discográfica, ¿cómo han logrado ustedes

X6 - 1 - La banda - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Connie le cuenta a su esposo la verdad sobre su amigo, César, pero hay verdades difíciles de aceptar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: ¿cómo me vas a decir que César, mi amigo César de toda la vida, de infancia
Caption 24 [es]: ¿cómo me vas a decir que César, mi amigo César de toda la vida, de infancia

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros y Lina intentan vender comida para ganar algo de dinero extra, pero su generosidad es más importante. Victoria y sus amigas planean su visita a la bailanta.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: ¿Cómo me voy a declarar? ¿Vos estás loca, no? -Sí, no es tan difícil.
Caption 74 [es]: ¿Cómo me voy a declarar? ¿Vos estás loca, no? -Sí, no es tan difícil.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El Dorado

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica la ceremonia muisca que le da el origen al mito del Dorado.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Veamos cómo era la ceremonia.
Caption 24 [es]: Veamos cómo era la ceremonia.
12...141142143144145...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.