X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 144 de 208 
─ Vídeos: 2146-2160 de 3111 Con un total de 2 horas 1 minutos.

Captions

Otavalo - Julia nos muestra las verduras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Julia nos invita a conocer un mercado ecuatoriano y descubrir su deliciosa oferta de verduras y hierbas.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Éstos son de un sabor un poco más como...
Caption 20 [es]: Éstos son de un sabor un poco más como...

X6 - 1 - La banda - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Connie escucha una conversación que no debería, mientras los niños terminan de grabar el demo y Camilo coquetea con Sabina.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Y, ¿cómo siguió mi pequeño genio incomprendido, mi bebé?
Caption 18 [es]: Y, ¿cómo siguió mi pequeño genio incomprendido, mi bebé?

Los médicos explican - Consulta con el médico: herpes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El paciente presenta unas lesiones extrañas en la boca. El doctor está listo para ofrecer su diagnóstico y recertar un tratamiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Como a chuchaqui, quiero que tome agua,
Caption 44 [es]: Como a chuchaqui, quiero que tome agua,

X6 - 1 - La banda - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Venezuela

La banda graba el demo que enviarán a la Radiotronic. Camilo piensa que no vale la pena participar en un corcuso de adolescentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Hola, Ernesto, ¿cómo estás?
Caption 9 [es]: Hola, Ernesto, ¿cómo estás?

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La relación de Milagros e Ivo se hace cada vez más íntima, mientras que Federico amenaza a su propia esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: No, p'... Pero ¿cómo...? No entiendo s'...
Caption 4 [es]: No, p'... Pero ¿cómo...? No entiendo s'...

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Cuando el engaño no funciona, Wilson recurre al enojo. Jaime y Andrea poco a poco se van acercando a su pista.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: yo no sé... -que nos arroja el datáfono. -No, yo no sé cómo arreglan ustedes
Caption 15 [es]: yo no sé... -que nos arroja el datáfono. -No, yo no sé cómo arreglan ustedes

Negocios - Problemas laborales - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, España

Cleer intenta resolver la pequeña crisis que se desató en la oficina. Para eso, tiene que renegociar con un cliente los términos de su contrato.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Como te dije, no tuve tiempo la semana pasada de ocuparme de los nuevos contratos.
Caption 65 [es]: Como te dije, no tuve tiempo la semana pasada de ocuparme de los nuevos contratos.

X6 - 1 - La banda - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La banda consigue nueva guitarrista y Camilo la quiere robar, mientras su padre se reúne con el primer ministro.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Quedan como dos pero tienen una cara de guasas.
Caption 2 [es]: Quedan como dos pero tienen una cara de guasas.

Mérida y sus alrededores - Haciendas de Cuzamá

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México Venezuela

Conoce las haciendas de Cuzamá, un lugar escondido en la selva de Yucatán en el que puedes admirar los restos de haciendas coloniales antiguamente dedicadas a la producción del henequén o sisal.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: siempre ha sido conocido como sisal
Caption 24 [es]: siempre ha sido conocido como sisal

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Aunque la mayoría de los sustantivos masculinos en español terminan en "o", mientras que los femeninos terminan en "a", Carolina explica algunas excepciones a estas reglas, que tienden a confundir a sus estudiantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Y si estamos hablando de un sustantivo femenino como "casa",
Caption 10 [es]: Y si estamos hablando de un sustantivo femenino como "casa",

Mariachi - El amor de la música mexicana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México, Venezuela

Los miembros de este mariachi explican su pasión por la música y el significado de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Primero, como mexicano, segundo, pues...
Caption 24 [es]: Primero, como mexicano, segundo, pues...

Carlos explica - Internet y lenguaje digital: Vocabulario básico

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos habla del lenguaje que se usa para hablar de términos tecnológicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Me refiero a palabras como "email", "online" o "password".
Caption 8 [es]: Me refiero a palabras como "email", "online" o "password".

Santuario para burros - Santuario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El Donkey Sanctuary es un refugio para burros y mulos fundado por Elisabeth Svendsen en el que viven animales que vienen de maltrato o abandono. Aprendemos, entre otras cosas, la verdadera naturaleza de estos animales tan inteligentes y amistosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Que... que cómo manejamos esto.
Caption 47 [es]: Que... que cómo manejamos esto.

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Diego se fracturó la clavícula jugando fútbol. Ahora el doctor le da consejos para aliviar sus síntomas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Eh, vamos a, a conversar con Diego, que él nos explique cómo fue lo que sucedió
Caption 5 [es]: Eh, vamos a, a conversar con Diego, que él nos explique cómo fue lo que sucedió

X6 - 1 - La banda - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Camilo ha abandonado el grupo y los X6 buscan candidatos para su remplazo.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Y tú cómo sabes?
Caption 31 [es]: ¿Y tú cómo sabes?
12...142143144145146...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.