X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 149 de 208 
─ Vídeos: 2221-2235 de 3111 Con un total de 2 horas 11 minutos.

Captions

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conjugación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las distintas conjugaciones para la segunda persona singular pueden ser confusas. Carlos se toma el tiempo de explicarnos la diferencia entre tuteo, voseo y ustedeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: cómo funciona la conjugación en el tuteo, el ustedeo y el voseo.
Caption 65 [es]: cómo funciona la conjugación en el tuteo, el ustedeo y el voseo.

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili intenta defender a Ivo, pero Pablo no escucha sus razones. Luisa y Andrea se encuentran para resolver sus diferencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Sí, cómo no. -Hasta luego, ¿eh?
Caption 11 [es]: Sí, cómo no. -Hasta luego, ¿eh?

Los médicos explican - Medicina embarazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Pedro Pablo Luna Jaramillo es un ginecólogo y perinatólogo ecuatoriano bastante apasionado por su labor. En este video nos hablar de las experiencias a la hora de parto y de las mayores preocupaciones de las nuevas madres.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: es cómo, eh... alimentarse en forma adecuada
Caption 26 [es]: es cómo, eh... alimentarse en forma adecuada

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Tatiana explica el simbolismo detrás de los colores de la bandera mexicana -rojo, blanco y verde- mientras prepara un deliciosa cena honorando esos valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: quemando un poquito, tatemando como decimos, en un comal
Caption 21 [es]: quemando un poquito, tatemando como decimos, en un comal

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, España

Es el primer día de Cleer en su nuevo trabajo. Hoy aprenderá cuáles son sus responsabilidades.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Cómo será el resto?
Caption 9 [es]: ¿Cómo será el resto?

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica las formas que se usan para interpelar distintos escuchas, dependiendo del uso geográfico y de la relación formal o informal entre hablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ahora bien, ¿cómo y cuándo debemos utilizar "vosotros" y "ustedes"?
Caption 17 [es]: Ahora bien, ¿cómo y cuándo debemos utilizar "vosotros" y "ustedes"?

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Pablo confronta a Ivo, pero parece que todo puede terminar en una pelea. ¿Será el momento para Bobby de confesar su amor? Eso espera Lina.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Porque como me quedé cuidándote, no dormí en toda la noche.
Caption 6 [es]: Porque como me quedé cuidándote, no dormí en toda la noche.

Tatiana y su cocina - Chilaquiles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El día de los muertos es una tradición mexicana en la cual se honran a aquellos que nos han dejado por medio de sus platos favoritos. La chef Tatiana nos da la receta de unos chilaquiles que trascienden la muerte y nos explica su filosofía de vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: es como un cambio de estado
Caption 7 [es]: es como un cambio de estado

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer espera la llamada de Lida para saber si consiguió o no el trabajo para el cual fue entrevistada.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Como ya tengo su dirección de correo, le puedo enviar el contrato.
Caption 37 [es]: Como ya tengo su dirección de correo, le puedo enviar el contrato.

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer está lista para su primera entrevista de trabajo. ¿Será una buena candidata? ¡Buena suerte, Cleer!
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Como dije, me encantaría poder desarrollarme profesionalmente en el marketing,
Caption 58 [es]: Como dije, me encantaría poder desarrollarme profesionalmente en el marketing,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: y "vos" como forma de respeto y cortesía.
Caption 8 [es]: y "vos" como forma de respeto y cortesía.

Yago - 12 Fianza - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto le suplica a Mercedes de que lo escuche, pero aparentemente está pasado de copas. Melina cuida a Yago en su recuperación.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: ¿Cómo sí hay alguien? Entonces qué, ¿es un tipo?
Caption 69 [es]: ¿Cómo sí hay alguien? Entonces qué, ¿es un tipo?

Los médicos explican - Consejos para dormir

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La doctora María José Pineda nos consejos vitales para dormir mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, ¿cómo están?
Caption 1 [es]: Hola, ¿cómo están?

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo adolorido busca algo de consuelo en las manos cariñosas de Mili. ¿Será una artimaña más o una manifestación sincera de afecto?
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Sí pasé la noche con él pero no como piensa tu cabeza cochina, ¿no?
Caption 76 [es]: Sí pasé la noche con él pero no como piensa tu cabeza cochina, ¿no?

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Las variaciones de registro y dialecto en el español producen un caso curioso: hay tres maneras de dirigirse al interlocutor. Carlos nos explica qué son "tú", "usted" y "vos" y en qué contexto utilizarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: como el pronombre de la segunda persona del singular.
Caption 13 [es]: como el pronombre de la segunda persona del singular.
12...147148149150151...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.