Todos

Calentar Entrenar

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificultad: Principiante

Colombia

Si bien los buñuelos son una receta típica de la época de Navidad en Colombia, se pueden disfrutar en cualquier momento del año: son una delicia dorada.

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [es]: Esta es la presentación de cómo debe quedar el buñuelo.
Caption 55 [es]: Esta es la presentación de cómo debe quedar el buñuelo.

Calentar Entrenar

Yago - 11 Prisión - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

¿Qué tanto podemos perdonar? Madre e hija se enfrentan a la misma pregunta, buscando la mejor manera para conciliar con su pasado.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Te amo como... como nunca amé a nadie, ¿sí?
Caption 28 [es]: Te amo como... como nunca amé a nadie, ¿sí?

Calentar Entrenar

Christhian canta - Hombres G - Temblando

Dificultad: Principiante

Colombia

Christhian nos presenta su interpretación de "Temblando" por "Hombres G."

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Como el que cuenta que ha pensado, que ha decidido
Caption 12 [es]: Como el que cuenta que ha pensado, que ha decidido

Calentar Entrenar

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Jaime está determinado a atrapar a Wilson Ríos, así eso signifique trabajar solo y por fuera de las normas.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: ¿Cómo así, Jaime?
Caption 14 [es]: ¿Cómo así, Jaime?

Calentar Entrenar

Yago - 11 Prisión - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

En situaciones paralelas, Morena y su madre confrontan hombres del pasado que querían evitar.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: Te amo... te amo como... como no amo a nada en el mundo
Caption 34 [es]: Te amo... te amo como... como no amo a nada en el mundo

Calentar Entrenar

Cleer y Lida - Ají

Dificultad: Intermedio

Colombia

Lida comparte con Cleer los secretos para hacer ají, un acompañante indispensable en la comida del Valle del Cauca. Con esta sencilla receta, le podemos dar un toque de sabor a casi cualquier comida.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Zuly, ¿cómo la ve?
Caption 33 [es]: Zuly, ¿cómo la ve?

Calentar Entrenar

Comercio - Camisas tradicionales

Dificultad: Principiante

Ecuador

Elsa Díaz nos muestra el hermoso trabajo en esta tienda de ropa de Otavalo, Ecuador. Con diseños y técnicas quechuas, estos bordados atraen por su belleza.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Es como un nuevo estilo en la moda.
Caption 3 [es]: Es como un nuevo estilo en la moda.

Calentar Entrenar

Yago - 11 Prisión - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena recibe una llamada inesperada. Aldo recibe una visita inesperada. En este video lleno de sorpresas, ¿qué se puede esperar cuando Yago se encuentre con Roberto Cárdenas?

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: ¿Cómo se te ocurre que yo le voy a dar una pista a mi mujer?
Caption 34 [es]: ¿Cómo se te ocurre que yo le voy a dar una pista a mi mujer?

Calentar Entrenar

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificultad: Principiante

Brasil, Colombia, Puerto Rico, Estados Unidos

Bacilos es una banda de pop fundada en Miami con miembros de miembros de Puerto Rico, Brasil, Colombia y los Estados Unidos. La canción "Mi primer millón" nos cuenta las motivaciones de la banda en busca de su fama.

Coherencias en Transcripción

Caption 70 [es]: Y como digo yo... -Yo sólo quiero pegar en la radio
Caption 70 [es]: Y como digo yo... -Yo sólo quiero pegar en la radio

Calentar Entrenar

Carlos Vives, Shakira - La Bicicleta

Dificultad: Intermedio

Colombia

Dos de los artistas colombianos más reconocidos, Shakira y Carlos Vives, se unen para celebrar su éxito en el Atlántico colombiano.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Se mueven sus caderas como un barco en las olas
Caption 20 [es]: Se mueven sus caderas como un barco en las olas

Calentar Entrenar

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Jaime Suarez parece haber sido engañado por un peligroso estafador colombiano. ¿Su orgullo le permitirá hacer lo correcto?

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: O sea adivine cómo se llama el industrial.
Caption 17 [es]: O sea adivine cómo se llama el industrial.

Calentar Entrenar

Yabla en Yucatán - Personajes

Dificultad: Intermedio

México

Estos son algunos de los personajes que con su trabajo llenan de color y alegría a Holbox, una de las joyas de la península de Yucatán.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: de cómo llegaron al Caribe mexicano y de por qué decidieron quedarse.
Caption 5 [es]: de cómo llegaron al Caribe mexicano y de por qué decidieron quedarse.

Calentar Entrenar

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

El presunto señor Bernard está en una misión para conquistar a una actriz, Amalia Durango, y así superar uno de sus traumas del pasado.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Hola. -¿Cómo está?
Caption 2 [es]: Hola. -¿Cómo está?

Calentar Entrenar

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: A Holbox como a gran parte del Caribe mexicano,
Caption 4 [es]: A Holbox como a gran parte del Caribe mexicano,

Calentar Entrenar

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena y su madre finalmente tienen una conversación cara a cara sobre muchos de los misterios que las rodean. ¿Lograrán mejorar su relación?

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: mi abuelo lo quería como si fuera un hijo,
Caption 21 [es]: mi abuelo lo quería como si fuera un hijo,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.