X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 155 de 208 
─ Vídeos: 2311-2325 de 3111 Total 1 horas 56 minutos.

Captions

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina nos muestra ejemplos de frases en voz activa y voz pasiva.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Cómo se forma la voz pasiva?
Caption 3 [es]: ¿Cómo se forma la voz pasiva?

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

A Federico le molesta el interés de sus hijos por conocer sus aventuras extramaritales. Ramón, por su parte, le confiesa a Rocky sobre su pasado amoroso.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Pero, ¿cómo se les ocurre hacerme semejante pregunta estúpida?
Caption 1 [es]: Pero, ¿cómo se les ocurre hacerme semejante pregunta estúpida?

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina nos presenta una introducción a la voz pasiva. Una introducción a la voz pasiva es presentada por Carolina.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Como vemos, en todos estos ejemplos,
Caption 36 [es]: Como vemos, en todos estos ejemplos,

Club de las ideas - Mantenimiento para tu bici

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Aprendamos algunos de los trucos necesarios para mantener nuestra bicicleta en buena forma.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Muy bien, como veis esta rueda está frenada
Caption 3 [es]: Muy bien, como veis esta rueda está frenada

Europa Abierta - Alejandro Hermann - El arte de pintar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Conoce a Alejandro Hermann: un artista fascinante y de renombre mundial nacido de un padre austríaco y una madre francesa que estudió en las mejores escuelas de arte parisinas y reside en Marbella, España.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Son muchos. Yo creo que no hay ninguno porque como te decía Kandinsky,
Caption 55 [es]: Son muchos. Yo creo que no hay ninguno porque como te decía Kandinsky,

Club de las ideas - Antonio J. Calvillo, musicólogo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Antonio Calvillo nos habla de su formación musical y su trabajo actual.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que como yo están preocupados por la educación,
Caption 12 [es]: que como yo están preocupados por la educación,

Europa Abierta - Joaquín Pérez - Escultor de belenes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Joaquín Pérez es un exitoso escultor de Andalucía que se dedica a la elaboración de Belenes, pequeñas figuras relacionadas con el nacimiento de Jesús.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Escultores como Joaquín Pérez moldean figura a figura.
Caption 5 [es]: Escultores como Joaquín Pérez moldean figura a figura.

Yago - 9 Recuperación - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lucio regresa del hospital de buena salud y de buen genio dispuesto a esclarecer su parentesco con Yago. Morena, por otra parte, intenta romper su relación con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Hola, doctor, ¿qué tal? -¿Qué tal, cómo está? -¡Hola, Lucio! -¿Cómo estás?
Caption 4 [es]: Hola, doctor, ¿qué tal? -¿Qué tal, cómo está? -¡Hola, Lucio! -¿Cómo estás?

Otavalo - Un músico andino y su viaje junto a la zampoña

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Un músico de zampoña originario de Ecuador nos cuenta de su travesía por el mundo tocando música andina.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: inicié como es el... la práctica de... de la zampoña.
Caption 11 [es]: inicié como es el... la práctica de... de la zampoña.

Los Reporteros - Banana Campus

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Banana Campus es una red social que busca compartir experiencias académicas y profesionales para fortalecer a su comunidad intelectual.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: que yo como protagonista, ¿no?
Caption 19 [es]: que yo como protagonista, ¿no?

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cata, vecina y amiga de la infancia, también asistirá a la misma escuela que Kevin y Fede. Pero el verano ha hecho un cambio, hay algo diferente en ella, se ve diferente y actúa diferente. ¡Tanto así que incluso le ha pedido a sus viejos amigos que la llamen usando su nombre completo: Catalina!
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Pero uno cómo saluda a una niña que no conoce?
Caption 28 [es]: ¿Pero uno cómo saluda a una niña que no conoce?

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La nueva escuela a la Fede y Kevin asistirán es mixta, así que ambos están especialmente nerviosos durante su primer día de clases ante la expectativa de compartir el aula con niñas. Fede incluso ha tenido una terrible pesadilla en la que llega a la escuela totalmente desnudo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Porque nunca ha estudiado con niñas y como el colegio se volvió mixto, está temblando.
Caption 38 [es]: Porque nunca ha estudiado con niñas y como el colegio se volvió mixto, está temblando.

Parque Seminario - "El Parque de las Iguanas"

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Miriam es una joven de Guayaquil, Ecuador, que nos lleva al mágico parque Seminario, el más viejo de la ciudad, donde conoceremos a sus habitantes prehistóricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: también conocido como el Parque de las Iguanas.
Caption 5 [es]: también conocido como el Parque de las Iguanas.

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea llega a su nueva casa, pero Ivo y Victoria están a punto de averiguar más sobre un secreto familiar. En la cocina, la situación se pone caliente.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Le voy a pelar la cabeza como Kojak.
Caption 58 [es]: Le voy a pelar la cabeza como Kojak.

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El pueblo de Olivares, en Sevilla, España, ha lanzado un programa que provee nuevos conocimientos técnicos para desempleados y que crea memoria cultural del pasado histórico de la región.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: como un juego de niños.
Caption 4 [es]: como un juego de niños.
12...153154155156157...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.