X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 157 de 208 
─ Vídeos: 2341-2355 de 3111 Total 1 horas 59 minutos.

Captions

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En este conjunto de breves noticias aprenderemos sobre qué está ocurriendo en Andalucía a nivel cultural: cartografía, baile e iniciativas ecológicas que valen la pena.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: intentan comprender cómo funcionan las nubes
Caption 31 [es]: intentan comprender cómo funcionan las nubes

Otavalo - Artesano de monigotes de Año Viejo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Manuel León es un artesano ecuatoriano que hace muñecos de año viejo, inspirados en los héroes más populares de hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: como salió en los cines, ya uno...
Caption 18 [es]: como salió en los cines, ya uno...

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

A pesar del gran problema de falta de alimentos a nivel mundial, los niveles de desperdicio siguen siendo alarmantes. Reporteros investiga algunas de las propuestas para aprovechar la comida que normalmente se deshecha.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: como efectivamente hay,
Caption 22 [es]: como efectivamente hay,

Monsieur Periné - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Catalina García, vocalista del grupo musical colombiano "Monsieur Periné", nos habla sobre los origenes y las influencias del grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Catalina, ¿cómo estás?
Caption 9 [es]: Catalina, ¿cómo estás?

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros agradece por la victoria del equipo, Angélica confiesa su dolor profundo al saber que su nieto nunca existió.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Ah, habla usted. ¿Cómo le va?
Caption 24 [es]: Ah, habla usted. ¿Cómo le va?

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Llegó el momento de la verdad: ¿Qué participantes tendrán la oportunidad de ingresar a la Academia? Le jurados están hambrientos y listos para tomar una decisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Cómo quedó? Listos.
Caption 23 [es]: ¿Cómo quedó? Listos.

Club de las ideas - Bioparc

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España Andalucía

El club de las ideas acompaña a Carolina, una aspirante a veterinaria, a la Fundación Bioparc para aprender más de los cuidados médicos de los animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Si os apetece ver a estos animales y otros como el orangután de Borneo,
Caption 5 [es]: Si os apetece ver a estos animales y otros como el orangután de Borneo,

Natalia de Ecuador - Los adverbios de orden

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia de Ecuador nos explica cuáles adverbios describen orden en una secuencia de eventos.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Como pueden ver, hay muchas plantas,
Caption 10 [es]: Como pueden ver, hay muchas plantas,

Yago - 9 Recuperación - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Celso quiere saber detalles del encuentro de Yago con Morena. Lucio, por su parte, se entera de la condición precaria de Aldo, cuya salud sigue deteriorándose.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Yo no sé hablar de esas cosas. -Pero ¿cómo no va a saber hablar de esas cosas?
Caption 5 [es]: Yo no sé hablar de esas cosas. -Pero ¿cómo no va a saber hablar de esas cosas?

Club de las ideas - Seguridad en internet

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Mientras los niños y niñas aumentan la cantidad de tiempo que navegan en la red, sus padres aprenden acerca de los riesgos y las estrategias para mantenerlos seguros.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: este tipo de gente entra como si fuera un perfil de menor de edad.
Caption 39 [es]: este tipo de gente entra como si fuera un perfil de menor de edad.

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer es una maquilladora profesional colombiana dispuesta a preparar a su amiga Catalina para una entrevista de trabajo. Aprendamos a maquillar, paso a paso.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Ay, ¿cómo se dice? -Las imperfecciones.
Caption 18 [es]: Ay, ¿cómo se dice? -Las imperfecciones.

Europa Abierta - Tren de Gales

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Una de las formas más divertidas de visitar Gales es abordo de una locomotora de vapor antigua. Una de las compañías de trenes más antigua del mundo recientemente abrió una nueva ruta que parece ir directamente al pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: y cómo no, sus túneles,
Caption 24 [es]: y cómo no, sus túneles,

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los participantes de Misión Chef están preparando sus platos y empiezan a sentir el calor de la competición.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Esto lo tajas así. Ésta es como, pa decorar.
Caption 4 [es]: Esto lo tajas así. Ésta es como, pa decorar.

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Gran parte del desperdicio de alimentos se genera en los supermercados: algunos cambios en el sistema de manejo de las fechas de vencimiento y donaciones a ONGs reducirían el número de comida que termina en la basura.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: ¿Cómo se hace esto?
Caption 54 [es]: ¿Cómo se hace esto?

Instinto de conservación - Gorgona - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los agentes del Parque Natural Nacional Gorgona monitorean tortugas marinas, capturándolas de noche para estudiarlas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: pues, en la noche es... se dan como las... las pautas.
Caption 2 [es]: pues, en la noche es... se dan como las... las pautas.
12...155156157158159...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.