X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 189 de 208 
─ Vídeos: 2821-2835 de 3111 Total 1 horas 55 minutos.

Captions

Mijas - perla dell'Andalucia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este video podrás conocer a Mijas, un encantador pueblito andaluz con vista al sur de España. Nuestro guía nos dice que en Mijas se respira siempre paz y tranquilidad, nos cuenta de su comida y los burros taxi en los que el visitante puede montar para conocer las montañas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y es que, como está eh, muy arriba de la montaña, es difícil llegar.
Caption 13 [es]: y es que, como está eh, muy arriba de la montaña, es difícil llegar.

Calle 13 - Se vale to-to

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Calle 13 es una banda de música urbana y hip hop de Puerto Rico, encabezada por René Pérez Joglar, apodado Residente, y su hermanastro Eduardo Cabra. La canción que te presentamos en este video fue uno de sus primeros hits en la radio.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Me gusta cómo se dibujan las pecas en tus te'...
Caption 33 [es]: Me gusta cómo se dibujan las pecas en tus te'...

Universidad Autónoma Metropolitana - Manuel Orozco Sánchez - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Manuel es un estudiante de economía mexicano. Aquí nos cuenta que es lo que más le gusta de su carrera, cuáles son sus planes para el futuro, y sus pasatiempos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: tanto, eh... fiscal como monetaria
Caption 11 [es]: tanto, eh... fiscal como monetaria

The Pinker Tones - Estirado al sol

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Los Pinker Tones nos regalan esta surrealista canción de su álbum titulado Modular (2010). ¡Pueden creer todas las cosas que le pasan a estos muchachos mientras se tumban al sol para descansar un poco! Lo más gracioso del asunto es que la mayoría de las cosas locas que dicen están sacadas directamente de la realidad. ¡Que lo disfruten!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: De telenovela como haces tú
Caption 19 [es]: De telenovela como haces tú

Yago - 3 La foto - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Será que la hermosa Morena ha tenido ya suficiente de selva? La chica de ciudad parece estar lista para partir y dejar a Yago en el pasado. Mientras tanto, la esposa del Gringo riega la sopa. Ramón está preocupado. Lejos de ahí, el diagnóstico de la enfermedad terminal de Lucio y su repentina decisión de contraer matrimonio generan todo tipo de reacciones entre los miembros de su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Vi cómo lo mirabas,
Caption 42 [es]: Vi cómo lo mirabas,

Ramón Hernandez-Barajas - Su nueva pintura

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En este video te presentamos la Ramón Hernández Barajas, un pintor mexicano que amablemente accedió a charlar con nosotros y mostrarnos su obra. Su nueva pintura es el retrato de una hermosa mujer gitana que baila descalza y agita una vaporosa y colorida falda. Observa el uso del color y las texturas que este pintor utiliza mientras él mismo nos explica un poco al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Una gitana es una... es como...
Caption 8 [es]: Una gitana es una... es como...

Jarabe de Palo ft Alejandro Sanz - La Quiero a Morir

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Pau Donés, líder de la banda Jarabe de Palo, se une al reconocido cantante solista español Alejandro Sanz para interpretar esta dulce canción de amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Como si nada, como si nada
Caption 6 [es]: Como si nada, como si nada

Andrés Manuel López Obrador - Publicidad de TV - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Debería el gobierno insertar dinero en la economía y generar empleos financiando grandes obras públicas? En las extremadamente cercanas elecciones presidenciales Mexicanas del 2006 (en las que perdió), Andrés Manuel López Obrador dejó en claro que su respuesta era un ¡Sí!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Como presidente, López Obrador realizará ambiciosas obras de infraestructura
Caption 3 [es]: Como presidente, López Obrador realizará ambiciosas obras de infraestructura

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Andrea enfrenta a Ivon acerca de sus sospechas. Y precisamente en ese momento, Mili arroja una bandeja de té. ¿Podrá Ivo convencer a Andrea de su lealtad? ¿Podrá mantener a Mili interesada en su lado?
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ¿Cómo andás?
Caption 22 [es]: ¿Cómo andás?

Chayanne - Si no estás

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Disfruta el video de la canción “Si no estás” del cantante boricua Chayanne. Esta canción es el tercer sencillo del álbum “No hay imposibles”.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Cómo elevas mi necesidad
Caption 15 [es]: Cómo elevas mi necesidad

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La economía es acerca de la producción y consumo de bienes y servicios. Usualmente, la asociamos con números y datos pero en la Universidad Autónoma Metropolitana ven la gente detrás de las cifras. Crista es una de estudiantes dispuestas a hablar acerca de su universidad y su ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: y cuando más tránsito hay está como a una hora.
Caption 56 [es]: y cuando más tránsito hay está como a una hora.

El Ausente - Acto 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Todos en el pueblo quisieran saber quién es ese valiente y talentoso fuereño. ¿Qué es lo que busca? Aún sin conocer su identidad son varios los que le aconsejan que se ande con cuidado. ¿Será que el joven Valente va a escuchar tales advertencias?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Tú no sabes cómo anda el mundo por aquí, fuereño.
Caption 6 [es]: Tú no sabes cómo anda el mundo por aquí, fuereño.

Yago - 3 La foto - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El simple hecho de tomar una ducha en la casa de Yago puede desatar una feroz lucha entre mujeres. Por si eso fuera poca diversión, esta lucha se convertirá además en una batalla en el lodo. ¿Qué interés tiene Yago por Morena, por su novia? Verán en este episodio que nuestro protagonista resuelve la duda de forma práctica y placentera.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¿Cómo le vas a faltar el respeto así a una invitada a la casa?
Caption 19 [es]: ¿Cómo le vas a faltar el respeto así a una invitada a la casa?

El Aula Azul - Mis Amigos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Todos tenemos buenos amigos, cada uno de ellos con su muy peculiar personalidad. Algunos son ruidosos, otros son tranquilos. Ester, una de nuestras amigas de la escuela El Aula Azul, nos explica quiénes son sus amigos y qué tal se llevan entre sí.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Sí, es como una madre para todos.
Caption 32 [es]: Sí, es como una madre para todos.

Alberto Barros - Mano a mano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cali es a la salsa, lo que Nashville a la música country y Cleveland al Rock'n'Roll. Alberto Barros, nominado al Grammy, nos trae un mano a mano entre tres divas de la Salsa representando la capital mundial del género.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Como te da la gana
Caption 7 [es]: Como te da la gana
12...187188189190191...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.