Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 207 de 208 
─ Vídeos: 3091-3105 de 3106 Total 1 horas 40 minutos.

Captions

video thumbnail
2:58

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Milagros se queda fuera del partido de fútbol, sólo para varones. El entrenador lo mandará a vender gaseosa para comprar zapatillas nuevas para los chicos. Mientras tanto el patrón tiene que aguantar los sermones de su madre, que le recuerda que quizás tiene un hijo en alguna parte del que no sabe nada.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¿Cómo que no, Padre? ¡Póngame!
Caption 8 [es]: ¿Cómo que no, Padre? ¡Póngame!
video thumbnail
4:18

Molotov - Hit Me

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Molotov nos trae otro interesante vídeo en su línea crítica, en el México moderno. El PAN, PRI, PRD, y el bono sexenal, la falta de valores… Por cierto, ¿sabes por qué la imagen del ex-alcalde de Nueva York Rudy Giuliani aparece con frecuencia en los vídeos de Molotov?
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Cuando era chico quería ser como Superman
Caption 1 [es]: Cuando era chico quería ser como Superman
video thumbnail
3:39

La Mala Rodriguez - La Niña

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Se aconseja discreción
María la Mala Rodríguez, en una de sus canciones más populares de su disco “Alevosía” del que dijo: “Lo he hecho a tiro hecho, sobre seguro y no hay fallos. Lo he hecho queriendo”. La voz más potente del rap femenino español.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: De ella se decía que quería vender droga como su papá
Caption 2 [es]: De ella se decía que quería vender droga como su papá
video thumbnail
2:07

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Totalmente ignorante de la añoranza que Jose siente por él, Mani “el soñador”, tiene su propia charla con Juan (cuyo lema es “quizás significa sí”). Es Clara, no Jose, quien está en la mente de Mani. Franco está encantado con el trabajo que Violeta está haciendo, pero la tensión está en el aire cuando entra en escena una astuta rubia.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Hola. -¿Cómo les va?
Caption 11 [es]: Hola. -¿Cómo les va?
video thumbnail
1:47

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El ex de Sofi parece intentar volver con ella, con poco éxito. Mientras tanto, Franco y su hermana hablan sobre amores no correspondidos. El hermano mayor intenta aconsejar a la adolescente.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Cómo sabías que estaba acá?
Caption 3 [es]: ¿Cómo sabías que estaba acá?
video thumbnail
2:01

Arume - Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Muchos extranjeros saben que Barcelona es una de las ciudades más interesantes de España. Eso tampoco es ningún secreto para los propios españoles. Arume nos cuenta por qué le gusta tanto esa ciudad. Su vida cultural, sus museos, su vida nocturna, sus fiestas, su diversidad…
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Y ahí, no es como Madrid
Caption 18 [es]: Y ahí, no es como Madrid
video thumbnail
3:09

Cuatro Amigas - Piloto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

A veces, si estás sentado en casa, deprimido, hirviendo en una olla de confusión emocional y de angustia, de verdad, lo mejor que puedes hacer es salir afuera y sacarlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¡Qué hijos de puta! ¡Cómo van a decir eso de mí!
Caption 7 [es]: ¡Qué hijos de puta! ¡Cómo van a decir eso de mí!
video thumbnail
3:28

Cuatro Amigas - Piloto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Puerto Rico

Ese mujeriego de Mariano realmente ha trastocado la pobre cabeza de Elena. Si nosotros estuviéramos con ella, nos desharíamos de inmediato de ese canalla de Durand, el abogado afrancesado.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¿Así cómo? Como siempre.
Caption 8 [es]: ¿Así cómo? Como siempre.
video thumbnail
1:16

Zoraida - Vida - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Venezuela

Zoraida nos cuenta un poco más acerca de su vida y sus planes para los próximos años. Ella está interesada en estudiar idiomas y realizar algún viaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Como tengo mucha...
Caption 6 [es]: Como tengo mucha...
video thumbnail
0:50

Zoraida - Vida - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Zoraida es una joven de la costa caribeña venezolana, nos habla de su pasado reciente, y de sus planes para el próximo año.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: como para analizar
Caption 15 [es]: como para analizar
video thumbnail
1:04

Zoraida - Un chiste

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Venezuela

¿Habéis escuchado alguna vez el chiste de la mujer gorda, la gallina y el viejo borracho? Vamos a escuchar a Zoraida.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: que "¿cómo se llama ese animal?"
Caption 16 [es]: que "¿cómo se llama ese animal?"
video thumbnail
1:41

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La madre de Juan y Violeta los escucha hablando y se da cuenta de que han despedido a Juan. Ella no toma las noticias bien. Mientras tanto Dolores le sigue contando a Sofía acerca de Sergio.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¿Cómo que te echaron?
Caption 8 [es]: ¿Cómo que te echaron?
video thumbnail
1:55

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mauro despidió a Juan de la tienda de discos. No sabíamos que era tan importante para su hermana. Sergio quiere una oportunidad para explicarle las cosas a su esposa Dolores, pero ella no quiere escucharlo. Intentemos comprender qué está pasando.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Va a ser como una especie de... cena funeral.
Caption 27 [es]: Va a ser como una especie de... cena funeral.
video thumbnail
2:39

Biografía - Enrique Iglesias

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, España

Enrique Iglesias discute su disco “Cosas del amor” y lo llama su mejor trabajo hasta el momento. También comparte trucos para pasar notas en los exámenes y coquetea descaradamente con la entrevistadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Las mejores chuletas... -¿Cómo eran, así chiquititas? -No, te digo una cosa, yo tenía un bolígrafo
Caption 41 [es]: Las mejores chuletas... -¿Cómo eran, así chiquititas? -No, te digo una cosa, yo tenía un bolígrafo
video thumbnail
1:03

Factor Fobia - Cucarachas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Factor Fobia está patrocinado por Eco de los Andes, agua glacial embotellada. Marley está en lo alto de la región andina de Tunuyán, donde se procesa y se embotella el agua. El show está también patrocinado por Aventura Sur, una muy interesante revista de viajes y aventuras que te gustará conocer. Grandes fotos y buena práctica de lectura.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: para ver también cómo se envasa Eco de los Andes, ¿eh?
Caption 15 [es]: para ver también cómo se envasa Eco de los Andes, ¿eh?
12...205206207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.