X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 67 de 208 
─ Vídeos: 991-1005 de 3114 Total 1 horas 58 minutos.

Captions

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Karina nos ofrece un resumen de sus dos proyectos y nos da algunos consejos que todos en general podemos tener en cuenta para ayudar al medioambiente.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, estudiantes de Yabla, ¿cómo están?
Caption 1 [es]: Hola, estudiantes de Yabla, ¿cómo están?

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: pues, la, mm... cómo se dice esto, alquilar el sitio...
Caption 67 [es]: pues, la, mm... cómo se dice esto, alquilar el sitio...

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

En este nuevo segmento del Circo Berlín, Bryan continúa hablándonos de otra disciplina que le encanta practicar. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: como que se te en'... s'... como que se te enrolle una tela en el pie,
Caption 27 [es]: como que se te en'... s'... como que se te enrolle una tela en el pie,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Margarita espera la llegada del escuadrón de rescate, Plata pone a toda la empresa al tanto de la situación de Duque. Por otro lado, el Cuentagotas parece entender que el interrogatorio de Duque ha ido demasiado lejos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: y la cosa se ve como miedosa.
Caption 26 [es]: y la cosa se ve como miedosa.

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Desde la antigua muralla de Tarragona, el experto en historia y profesor universitario Joan Martinez Manent nos cuenta la historia de la construcción de esta muralla romana que también acompaña el nacimiento de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y en estos cuatrocientos años vais a conocer cómo era
Caption 9 [es]: Y en estos cuatrocientos años vais a conocer cómo era

Rita Payés - Nunca vas a comprender

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Disfruta esta canción de Rita Payés dedicada a su antiguo amante a quien le recuerda que a pesar de sus palabras de amor, no fue capaz de vivir de acuerdo con esos ideales.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Cómo lo hice
Caption 4 [es]: Cómo lo hice

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Isabel y Paula nos acompañan esta vez para hablarnos de la vida cultural de Madrid, en la que también se incluye cultura del espectáculo. Empezamos conociendo el Matadero, un famoso centro en el que se llevan a cabo diferentes eventos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que... bueno, como su nombre bien lo explica,
Caption 12 [es]: que... bueno, como su nombre bien lo explica,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lombana y la esposa de Duque ponen en marcha su plan. Por su parte, el Cuentagotas comienza a perder la paciencia con Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: No, don Lombanita, cómo me va a dejar a mí aquí, no.
Caption 24 [es]: No, don Lombanita, cómo me va a dejar a mí aquí, no.

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial

Calle 13 - Digo lo que pienso

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
La canción “Digo lo que pienso” forma parte del álbum “Los de Atrás Vienen Conmigo” del 2008 del reconocido pero polémico grupo puertorriqueño de hip-hop alternativo, Calle 13. Vamos a ver el video oficial de este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Tuvo que venir un rockero a darle clases de cómo se rapea
Caption 25 [es]: Tuvo que venir un rockero a darle clases de cómo se rapea

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Seguimos viendo algunos términos más relacionados con el medioambiente. Para cerrar el video, Carlos hace un repaso de los términos vistos en esta lección compartiendo un texto de noticas medioambientales.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: como el Parque Nacional de la Sierra Nevada de Santa Marta,
Caption 58 [es]: como el Parque Nacional de la Sierra Nevada de Santa Marta,

Adriana - La lectura - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Uno de los mejores y más entretenidos pasatiempos que se puede adquirir es el hábito de la lectura. Veamos qué nos cuenta Adriana sobre su hobby favorito y qué libro nos recomienda en esta ocasión.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Como el libro dice, fue el testigo invisible
Caption 35 [es]: Como el libro dice, fue el testigo invisible

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El interrogatorio de Lombana se interrumpe bruscamente con una llamada inesperada. Por su parte, las cosas para Duque van de mal en peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: No, doctor, ¡cómo se le ocurre!
Caption 16 [es]: No, doctor, ¡cómo se le ocurre!

Aprendiendo con Micheel - El sistema solar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Si no sabían algún dato de nuestro sistema solar, Micheel nos presenta en este video, una gran oportunidad para aprender muchos conceptos básicos sobre nuestro hogar en el universo.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: También es conocido como el planeta rojo.
Caption 28 [es]: También es conocido como el planeta rojo.

Amaya - Samy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Samy, un burro que no es del santuario, sino que viene del norte de Francia y solo está de visita. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Entonces, os explico cómo ella lo hace.
Caption 27 [es]: Entonces, os explico cómo ella lo hace.
12...6566676869...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.