Todos

Calentar Entrenar

Kikirikí - Animales - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Los miembros de Kikiriki debaten sobre la importancia de los derechos humanos y de nuestra responsabilidad por protegerlos.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: ¿Cómo me quito esta cosa de la cara?
Caption 6 [es]: ¿Cómo me quito esta cosa de la cara?

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 9

Dificultad: Intermedio

Argentina

Morena acepta dar una vuelta en la moto de Yago, mientras Luisa, algo confundida, intenta entender quién se va a casar con quién.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: No sé, pone una cara...
Caption 12 [es]: No sé, pone una cara...

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago finalmente ha recuperado su moto y en el proceso se ganó la admiración de su amigo Celso.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: no sabés la cara que tenían los tipos cuando te vieron, papá.
Caption 8 [es]: no sabés la cara que tenían los tipos cuando te vieron, papá.

Calentar Entrenar

Tecnópolis - Empresas del mar en Almería

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Bienvenidos a Almería, una ciudad portuaria en Andalucía, España, donde gran parte de la actividad productiva se desarrolla en torno a la pesca.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Y ahora, con cara a Navidad,
Caption 40 [es]: Y ahora, con cara a Navidad,

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

La situación laboral de dos mujeres cambia y ellas deciden empezar un nuevo negocio. Para cuidar el presupuesto, su mejor opción es visitar un lugar de equipos usados.

Coherencias en Transcripción

Caption 86 [es]: se le ha, se la ha ido la cara de...
Caption 86 [es]: se le ha, se la ha ido la cara de...

Calentar Entrenar

Animales en familia - Un día en Bioparc: Microchip para Nacahué - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

En este episodio, vemos como el grupo de veterinarios del zoológico instalan un chip de identificación en el muslo de Nacahué.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: la cara un poco más roja, ¿no? Es como...
Caption 49 [es]: la cara un poco más roja, ¿no? Es como...

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Incapaces de componer una canción, algunas de las chicas deben buscar cualquier tipo de ayuda para ganar la competencia.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: pero ver tu cara de envidia no tiene comparación.
Caption 40 [es]: pero ver tu cara de envidia no tiene comparación.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Es posible encontrar ropa de diseñadores famosos de segunda mano. Hay que buscar las gangas y en este lugar de Marbella las encontrarás.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: ¿Es la más cara que tienes en la tienda?
Caption 36 [es]: ¿Es la más cara que tienes en la tienda?

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El drama sigue para Rosmery y Sheryl, mientras enfrentan los peligros reales e imaginados del Rally salvaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: Sí, un animal horroroso con cara de chimpancé disecado.
Caption 39 [es]: Sí, un animal horroroso con cara de chimpancé disecado.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Pero yo no tengo cara de monstruo, ¿sabes?
Caption 14 [es]: Pero yo no tengo cara de monstruo, ¿sabes?

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 20

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

"75 minutos" nos continua llevando a conocer cómo funciona una planta de procesamiento de aceitunas que exporta a más de 72 destinos internacionales.

Coherencias en Transcripción

Caption 85 [es]: Y así tengo comparados los colores de tu cara
Caption 85 [es]: Y así tengo comparados los colores de tu cara

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Federico se prepara para una noche muy divertida con sus nuevas amigas, Mili se topa con una dura verdad.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Se le nota en la cara, en los ojitos.
Caption 9 [es]: Se le nota en la cara, en los ojitos.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Luisa está cada vez más sospechosa de su marido, mientras Milagros disfruta de haber engañado a Ivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [es]: Puso cara de guanaco boleado.
Caption 52 [es]: Puso cara de guanaco boleado.

Calentar Entrenar

La Sub30 - Familias - Part 16

Dificultad: Intermedio

Colombia

El episodio final en la serie termina con la historia de un joven que, después de la muerte de su madre, emprende un viaje en busca de su padre.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Y cuando le vea la cara.
Caption 2 [es]: Y cuando le vea la cara.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo expresa su sincero deseo de estar con Milagros mientras Federico intenta convencer a su madre de bajar a cenar luego de dieciocho años de permanecer en su habitación.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: ¡Y buena cara de sorprendido pusiste cuando me viste con la pollerita colorada!
Caption 3 [es]: ¡Y buena cara de sorprendido pusiste cuando me viste con la pollerita colorada!

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.