Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 16 
─ Vídeos: 31-45 de 226 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
4:04

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras los criminales hablan con Irma y sus padres sobre la desaparición de Duque, Margarita continúa animando a su amigo a que vea el lado positivo de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: ¿Tengo cara de mentirosa?
Caption 29 [es]: ¿Tengo cara de mentirosa?
video thumbnail
2:47

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los últimos instantes de vida de Pablo Escobar y la memoria de algunos de los asesinatos que ordenó ejecutar marcan el inicio de esta aclamada serie. Yabla te ofrece exclusivamente el primer capítulo de esta historia. Conoce cuál fue el origen de uno de los peores criminales del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Se limpia la cara
Caption 9 [es]: Se limpia la cara
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Margarita y los compañeros de Duque van a visitarlo al hospital, pero al llegar Margarita se encuentra con una situación terrible.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: usted nunca pone la cara, hermano, es que -[...]...
Caption 4 [es]: usted nunca pone la cara, hermano, es que -[...]...
video thumbnail
4:54

Casabermeja - La Maragata

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Manuel nos habla sobre la Maragata, un baile muy antiguo que se originó entre la gente que trabajaba en el campo y era una forma para mujeres y hombres de conocerse y encontrar pareja.
Coherencias en Transcripción
Caption 104 [es]: Tienes la cara amarilla de comer pan de maíz
Caption 104 [es]: Tienes la cara amarilla de comer pan de maíz
video thumbnail
3:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Vamos a ponerle la cara, aunque sea para que nos la reviente a puñetazos. -{Eso es, papá.}
Caption 33 [es]: Vamos a ponerle la cara, aunque sea para que nos la reviente a puñetazos. -{Eso es, papá.}
video thumbnail
4:15

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión escuchamos a Magdalena y Víctor que están en el mercado de Casabermeja para vender sus quesos artesanales. Ellos nos explican los diferentes tipos de queso que elaboran y cómo se suelen consumir.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de revelar la verdad, Duque es acompañado al lugar secreto por dos de los criminales. Sin embargo, no serán los únicos que se dirigen al mismo sitio.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¿Usted me ve cara de estar ganando tiempo, hermano?
Caption 16 [es]: ¿Usted me ve cara de estar ganando tiempo, hermano?
video thumbnail
0:00
utoob

Calle 13 - Digo lo que pienso

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
La canción “Digo lo que pienso” forma parte del álbum “Los de Atrás Vienen Conmigo” del 2008 del reconocido pero polémico grupo puertorriqueño de hip-hop alternativo, Calle 13. Vamos a ver el video oficial de este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Alcalde, drogadicto con cara de idiota
Caption 70 [es]: Alcalde, drogadicto con cara de idiota
video thumbnail
4:28

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: perdiendo el... -Claro. Y tú tienes que poner cara de...
Caption 59 [es]: perdiendo el... -Claro. Y tú tienes que poner cara de...
video thumbnail
4:39

Silvia nos cuenta - Hablar, decir o contar - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte, Silvia nos presenta ejemplos y algunas expresiones típicas en español con los verbos "hablar", "decir" y "contar".
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Yo preferiría "hablarnos cara a cara"...
Caption 8 [es]: Yo preferiría "hablarnos cara a cara"...
video thumbnail
5:02

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Al ver la cara amable de Nadia,
Caption 16 [es]: Al ver la cara amable de Nadia,
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de la difícil situación en la que está, Duque logra acceder a un favor especial. Sin embargo, una interrupción abrupta le impedirá descubrir la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Se me cae la cara de vergüenza, Margarita.
Caption 49 [es]: Se me cae la cara de vergüenza, Margarita.
video thumbnail
3:00

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La incredulidad parece estar en contra de los esfuerzos que están haciendo los amigos de Duque por contar la verdad de lo ocurrido. Por otra parte, la historia del loterín de Duque comienza a llegar a los oídos de personas de no muy buena reputación.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Ay, mamá, nos vieron la cara de bobas.
Caption 15 [es]: Ay, mamá, nos vieron la cara de bobas.
video thumbnail
3:37

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de que el esfuerzo por encontrar a Duque todavía no da resultados, los caminos de búsqueda llegan a un punto en común. Por su parte, la situación de Duque parece destinada a empeorar.
Coherencias en Transcripción
Caption 93 [es]: que estamos poniendo la cara aquí. -Tan varones que estamos aquí para aceptar
Caption 93 [es]: que estamos poniendo la cara aquí. -Tan varones que estamos aquí para aceptar
video thumbnail
3:35

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Aunque los smartphones tienen numerosas ventajas, también es esencial ser conscientes de sus aspectos negativos. Fermín y Manuel hacen un repaso de estos y los efectos graves que pueden ocasionar en la vida de las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: a menudo nos desconectan de las interacciones cara a cara
Caption 29 [es]: a menudo nos desconectan de las interacciones cara a cara
12345...1516
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.