X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 63 
─ Vídeos: 181-195 de 939 Total 1 horas 29 minutos.

Captions

Cleer y Lida - Cosas típicas de Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sin duda alguna en todas partes del mundo siempre hay algo típico de cada país que no puede faltar en los hogares. En esta ocasión, Lida y Cleer nos mostrarán algunas cosas que no pueden faltar en un hogar colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: eh... que no pueden faltar en casa.
Caption 5 [es]: eh... que no pueden faltar en casa.

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta última parte de la entrevista descubrimos algunos recuerdos que tiene Cristina de viejos tiempos, en los que también forma parte nuestro amigo Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿No? Ahí, durmiendo en tu casa, o sea...
Caption 31 [es]: ¿No? Ahí, durmiendo en tu casa, o sea...

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma cree saber a qué se debe el comportamiento de su esposo y se prepara a tomar cartas en el asunto. Por su parte, Duque tiene la oportunidad de dejar en claro algunas cosas con una arrepentida Dolly.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: yo voy a la casa del burlesque, allá con sus primas,
Caption 60 [es]: yo voy a la casa del burlesque, allá con sus primas,

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Cuando llegaron a casa
Caption 6 [es]: Cuando llegaron a casa

Soledad - Las parejas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Soledad nos habla sobre las crisis de pareja que casi todas las parejas suelen experimentar alguna vez. Escuchemos su opinión y algunos consejos al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: De nuevo os recibo en la terraza de mi casa.
Caption 2 [es]: De nuevo os recibo en la terraza de mi casa.

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte de la entrevista, Cristina responde a las preguntas de Fermín relacionadas con su vida normal fuera de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: que me propusieron... Ana de la casa de cultura de Lodosa,
Caption 73 [es]: que me propusieron... Ana de la casa de cultura de Lodosa,

Adriana - Lettering - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Un pasatiempo que está en boga hoy en día en redes sociales es la técnica del lettering y la caligrafía. ¡Escucha con atención la introducción que nos ofrece Adriana sobre este interesante hobby!
Coherencias en Transcripción
Caption 135 [es]: y un poquito de técnica para que lo podáis hacer en casa.
Caption 135 [es]: y un poquito de técnica para que lo podáis hacer en casa.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de la difícil situación en la que está, Duque logra acceder a un favor especial. Sin embargo, una interrupción abrupta le impedirá descubrir la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¿Me regala un minutico para llamar a la casa?
Caption 32 [es]: ¿Me regala un minutico para llamar a la casa?

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Cristina continúa contándonos detalles sobre la banda El Columpio Asesino, la gira de despedida y todas las sensaciones que vivió durante aquella fase de su vida artística.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Va a ser raro; yo creo que cuando estemos en casa,
Caption 32 [es]: Va a ser raro; yo creo que cuando estemos en casa,

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Continuamos aprendiendo con Carlos más términos financieros, como siempre, acompañados de frases de ejemplo para ver su uso práctico.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: para comprar mi primera casa.
Caption 64 [es]: para comprar mi primera casa.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras la esposa y los suegros de Duque se preparan para dar el siguiente paso, Duque confiesa en la cárcel todo lo que ha sentido después de haberse ganado el loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: fui a mi casa y le dije la verdad a mis suegros y a mi esposa.
Caption 35 [es]: fui a mi casa y le dije la verdad a mis suegros y a mi esposa.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Margarita, Plata y Orrego sienten la frustración de no haber encontrado a su amigo, las noticias sobre el supuesto triunfo de Duque se siguen divulgando por otros lados.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Yo me voy... quiero ir a mi casa a descansar.
Caption 27 [es]: Yo me voy... quiero ir a mi casa a descansar.

Con Marta por Madrid - Lavapiés y la corrala - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Lavapiés es un barrio en el centro de la ciudad de Madrid que hoy en día se ha convertido en uno de los barrios favoritos para muchos turistas. Marta nos cuenta qué es lo que lo hace tan especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: para luego cocinar en su casa,
Caption 40 [es]: para luego cocinar en su casa,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de que el esfuerzo por encontrar a Duque todavía no da resultados, los caminos de búsqueda llegan a un punto en común. Por su parte, la situación de Duque parece destinada a empeorar.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Usted ha ido a gorrear almuerzo allá en mi casa.
Caption 40 [es]: Usted ha ido a gorrear almuerzo allá en mi casa.

Víctor en España - La tienda Lego de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Víctor nos presenta la increíble tienda de Lego en Barcelona, valorada como una de las mejores de Europa por la gente que la visita. Conozcamos la historia de esta innovadora marca y empresa de juguetes danesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: de la Casa Batlló, de La Sagrada Familia...
Caption 53 [es]: de la Casa Batlló, de La Sagrada Familia...
12...1112131415...6263
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.