Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 29 de 63 
─ Vídeos: 421-435 de 937 Total 1 horas 19 minutos.

Captions

video thumbnail
3:25

Sergio - Socorrismo y COVID-19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Cómo es el trabajo de un socorrista en tiempos de pandemia en la Costa del Sol? Dejemos que Sergio nos diga sobre las labores que realiza para que mucha gente disfrute de las piscinas en Málaga.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: el número de su casa y la hora a la que entran al recinto,
Caption 29 [es]: el número de su casa y la hora a la que entran al recinto,
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Felipe y Lucía están decididos a arreglar el problema de humedad. Para ello, sin embargo, deben hablar con su misterioso y poco amigable vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Me gustaría mejor que se fuera temprano para la casa
Caption 43 [es]: Me gustaría mejor que se fuera temprano para la casa
video thumbnail
3:29

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El video de Hello Chamo, la canción del venezolano Félix Carlos, nos da un recorrido por algunas calles de Nueva York a medida que se cruza con otros de sus compatriotas, algunos muy conocidos, que viven también en esa ciudad. El ritmo preponderante en la canción es el tradicional "Calypso de El Callao" que brinda una atmósfera festiva y contrasta con su melancólico relato sobre la inmigración.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Quizás a pintar una casa
Caption 60 [es]: Quizás a pintar una casa
video thumbnail
4:21

Sergio - Socorrismo en Málaga

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El trabajo de socorrista es un empleo muy solicitado en la Costa del Sol en el verano. Sergio, socorrista de piscina, nos cuenta, entre otras cosas, sobre su trabajo diario y qué es importante para sacarse el título de socorrista.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: es preguntarles por su número de casa
Caption 23 [es]: es preguntarles por su número de casa
video thumbnail
3:40

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En español, decir "Has olvidado las llaves" es gramaticalmente correcto, pero la frase suena a que la persona las olvidó a propósito. Esta lección de El Aula Azul está dedicada al pronombre "se", el cual es más frecuente utilizar, cuando alguien ha hecho algo involuntariamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Normalmente tengo las llaves de mi casa
Caption 23 [es]: Normalmente tengo las llaves de mi casa
video thumbnail
2:49

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Ésta es la parte final de la mágica historia de Cenicienta.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Finalmente, los sirvientes del príncipe fueron con el zapato de casa en casa,
Caption 31 [es]: Finalmente, los sirvientes del príncipe fueron con el zapato de casa en casa,
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin aprovecha la partida de banquitas con su padre para desahogarse de sus sentimientos. Sin embargo, no será lo único que hará para recuperar la atención que tanto desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Bueno... Nos vemos en la casa, chao.
Caption 53 [es]: Bueno... Nos vemos en la casa, chao.
video thumbnail
2:55

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La clásica historia de la Cenicienta sigue siendo un relato maravilloso para chicos y grandes.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Todos en la casa estaban muy emocionados
Caption 17 [es]: Todos en la casa estaban muy emocionados
video thumbnail
4:19

María Fernanda - Economía durante el COVID-19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Qué hacer con las deudas? ¿Cuáles son los gastos prioritarios? ¿Qué ajustes hacer en nuestra economía? Escuchemos algunos buenos consejos de María Fernanda para ahorrar y ajustar nuestra economía en estos tiempos de pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Como ama de casa, yo planifico un menú.
Caption 28 [es]: Como ama de casa, yo planifico un menú.
video thumbnail
2:48

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Una madre que lleva a su hijo al colegio, una angustiada joven que necesita llegar a la universidad y un hombre que maneja su carro de forma irresponsable son los protagonistas de esta intensa parte.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Cuando regrese no quiero verte en la casa.
Caption 57 [es]: Cuando regrese no quiero verte en la casa.
video thumbnail
4:40

Isabel Lavesa - El perro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Isabel nos cuenta algunas razones por las cuales los perros son las mascotas ideales para el ser humano y nos da algunas recomendaciones al momento de elegir la raza perfecta para cada persona.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: que nos mueva su cola al llegar a casa
Caption 30 [es]: que nos mueva su cola al llegar a casa
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo y sus nietos tienen una pesca inolvidable pero seguramente nadie les creerá después de lo que decide hacer el abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Llevémoslo a la casa.
Caption 38 [es]: Llevémoslo a la casa.
video thumbnail
4:32

Otavalo - Panadero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Vamos a conocer más sobre el panadero Humberto Velásquez y su pequeña microempresa haciendo pan en la Comunidad Pucará de Velásquez, Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: más conocido el nombre "pan de casa",
Caption 12 [es]: más conocido el nombre "pan de casa",
video thumbnail
1:23

Jacky - Canción de la granjera

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Colombia

Jacky nos canta la "canción de la granjera" en la que aprenderemos los sonidos que hacen los animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Los granjeros viven en una casa en el campo.
Caption 6 [es]: Los granjeros viven en una casa en el campo.
video thumbnail
4:12

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín tiene vecinos inusuales en Andalucía y nos cuenta las historias de cada uno de ellos, algunos con más suerte que otros, pero todos felices de vivir en este lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: en una casa y con una familia fija,
Caption 10 [es]: en una casa y con una familia fija,
12...2728293031...6263
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.