Todos

Calentar Entrenar

Yago - 14 La peruana - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Elena contempla llevarse a Mateo de vacaciones sin Aldo, Yago y Melina están decididos a salvar el trabajo de Morena.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [es]: y no te molesta violar las reglas de tu casa,
Caption 50 [es]: y no te molesta violar las reglas de tu casa,

Calentar Entrenar

Ana Carolina - Recorrido por el parque

Dificultad: Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos guía en un recorrido por un parque infantil, señalándonos su variedad de juegos divertidos para niños.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: que pueden realizar con los más pequeños de la casa:
Caption 6 [es]: que pueden realizar con los más pequeños de la casa:

Calentar Entrenar

Ariana es una gran deportista y en este video nos habla sobre las diferentes actividades deportivas que lleva a cabo durante la semana. Además del deporte, Ariana también nos habla de otras actividades de ocio que ocupan su tiempo.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Me quedo en casa.
Caption 42 [es]: Me quedo en casa.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Qué pasará cuando Kevin finalmente junte coraje para invitar a la chica que le gusta, Lisa Bernal, a la próxima fiesta?

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [es]: Había visto esa mirada antes en mi casa, huh,
Caption 38 [es]: Había visto esa mirada antes en mi casa, huh,

Calentar Entrenar

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: y... llegué a Francia en casa de mi hermano,
Caption 34 [es]: y... llegué a Francia en casa de mi hermano,

Calentar Entrenar

Carlos explica - El pretérito Cap 4: Imperfecto I

Dificultad: Principiante

Colombia

En esta lección Carlos nos enseña cómo funciona la conjugación del pretérito imperfecto explicándonos, además, cuáles son los modos más comunes en que se debe usar dicho tiempo verbal.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [es]: "Mi primera casa tenía un jardín muy bonito",
Caption 47 [es]: "Mi primera casa tenía un jardín muy bonito",

Calentar Entrenar

Animales en familia - La operación de Yaki - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Durante la última fase de la operación, el cirujano de Yaki nos explica todos los detalles sobre el modo en que se deben operar los párpados del perro.

Coherencias en Transcripción

Caption 79 [es]: Y además, en pocas horas, este grandullón podrá volver a casa.
Caption 79 [es]: Y además, en pocas horas, este grandullón podrá volver a casa.

Calentar Entrenar

Rosa - Reducir y reutilizar

Dificultad: Principiante

España

Útiles consejos de Rosa Chaparro para reducir, reusar y poder reciclar nuestra basura.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: Podemos usarla como casa de pájaros,
Caption 31 [es]: Podemos usarla como casa de pájaros,

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia, México

Cuando una prueba escandalosa se presenta, la jueza tiene una forma sorprendente de resolver el caso.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: En el transcurso de este juicio, ha sido probado que la casa pertenece a Lida.
Caption 2 [es]: En el transcurso de este juicio, ha sido probado que la casa pertenece a Lida.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Angélica recurre a Ivo para que la ayude a encontrar a su nieto perdido mientras que Mili se enfrenta al padre de Gamuza que lo obliga a trabajar, le pega y no le da de comer.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: a acompañar a Gamuza a su casa.
Caption 33 [es]: a acompañar a Gamuza a su casa.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia, México

La Juez Cleer preside otro divertido caso de convivencia de pareja entre Lida y Comediante.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Pues, llévese esos cilindros a casa si son tan importantes.
Caption 8 [es]: Pues, llévese esos cilindros a casa si son tan importantes.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: Intermedio

Colombia

La victoria de Lucho Herrera en el Tour de Francia inspira a Kevin a avanzar en las etapas de su vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: desde la casa de Lisa Bernal,
Caption 18 [es]: desde la casa de Lisa Bernal,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Damián le propone a su cadete un negocio oscuro que implica un enorme engaño familiar.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: Qué bien se morfa en esta casa, ¿eh?
Caption 39 [es]: Qué bien se morfa en esta casa, ¿eh?

Calentar Entrenar

Huachuma (San Pedro) - Portal al cosmos, y a uno mismo

Dificultad: Avanzado

Perú

Los Quechua o quichua nos guían en esta maravillosa experiencia espiritual, donde nos explican qué es la planta huachuma y cuales son los tres tipos de cuerpos que existe según su cultura.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: o nos reciben en su casa o nos reciben en su morada.
Caption 36 [es]: o nos reciben en su casa o nos reciben en su morada.

Calentar Entrenar

Europa Abierta - Fucsia la pequeña bruja

Dificultad: Intermedio

España

"Europa Abierta" cierra esta episodio con apartes de la película "Fucsia la pequeña bruja", una producción basada en una novela de Paul van Loon.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: Te echo una carrera hasta casa.
Caption 16 [es]: Te echo una carrera hasta casa.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.