Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 37 de 63 
─ Vídeos: 541-555 de 937 Total 1 horas 21 minutos.

Captions

video thumbnail
2:32

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está desconcertado por el comportamiento del novio de su hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Lárguese de esta casa.
Caption 7 [es]: Lárguese de esta casa.
video thumbnail
3:24

Paseando con Karen - Barrio Antiguo

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Karen nos invita a dar un recorrido por el Barrio Antiguo de Monterrey, un histórico vecindario ubicado en el corazón de la ciudad y lleno de arquitectura colonial, arte, cultura ¡y una vibrante vida nocturna!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: donde la especialidad de la casa son las pastas.
Caption 27 [es]: donde la especialidad de la casa son las pastas.
video thumbnail
3:08

Yago - 13 La verdad - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena regresa de su cita con Yago para conseguir a su mamá en su apartamento y no está nada feliz.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: por esa casa. -¿Y eso qué tiene que ver conmigo?
Caption 34 [es]: por esa casa. -¿Y eso qué tiene que ver conmigo?
video thumbnail
4:31

Tito El Bambino - Llueve el amor

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Puerto Rico

El cantante y compositor puertorriqueño Tito El Bambino interpreta su canción "Llueve el amor", el primer sencillo de su álbum titulado "El Patrón: Invencible".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: La lluvia ya no pasa por mi casa
Caption 1 [es]: La lluvia ya no pasa por mi casa
video thumbnail
4:24

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: y que para los venezolanos les recuerde a su casa.
Caption 14 [es]: y que para los venezolanos les recuerde a su casa.
video thumbnail
2:50

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Federicio llega para consolar a Laura, mientras los ladrones discuten sobre la mejor forma de lidiar con el perro y realizar su venta.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Estoy en el parque cerca de la casa.
Caption 17 [es]: Estoy en el parque cerca de la casa.
video thumbnail
3:22

Un café con Julia - Año Nuevo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Julia y su amigo, Pipo, recuerdan sus experiencias más graciosas durante Año Nuevo.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ya estábamos ya llegan', eh... yéndonos a la casa sin nada
Caption 34 [es]: ya estábamos ya llegan', eh... yéndonos a la casa sin nada
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Laura recuerda el horrible día en el que dos rufianes le robaron a Zazén, su querido perro guía.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: pues, me lleva a Zazén para mi casa.
Caption 28 [es]: pues, me lleva a Zazén para mi casa.
video thumbnail
2:44

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras el estafador huye de otra escena, su cómplice le pide que se tome un pequeño descanso de sus travesuras y de Amalia Durango.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ¿Por qué no se viene pa mi casa?
Caption 22 [es]: ¿Por qué no se viene pa mi casa?
video thumbnail
4:51

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bachué

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica el importante rol que juegan los mitos en la historia de Colombia. En este video nos cuenta el mito muisca de Bachué, que trata sobre el origen de la humanidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Bajó al valle y allí construyó una casa
Caption 33 [es]: Bajó al valle y allí construyó una casa
video thumbnail
4:28

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 2: Definiciones generales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos continúa con su lección sobre los sufijos, aquellas partes de las palabras que modifican a un grado su significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: el diminutivo de "casa".
Caption 16 [es]: el diminutivo de "casa".
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: La dueña de la casa es una cucha insoportable.
Caption 50 [es]: La dueña de la casa es una cucha insoportable.
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - El paseo sobre el mar

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario preparan un paseo en globo. Lo único que tienen que hacer es convencer a uno de sus nuevos amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Yo pensaba que en la casa habían [sic. había] globos de fiesta.
Caption 24 [es]: Yo pensaba que en la casa habían [sic. había] globos de fiesta.
video thumbnail
3:04

Yago - 13 La verdad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto Cárdenas confronta a Aldo: es hora de que le ayude. Aldo se siente amenazado. Todo esto sin sospechar que alguien los escucha.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: No puedo creer que hayas tenido el tupé de entrar a mi casa a esta hora
Caption 1 [es]: No puedo creer que hayas tenido el tupé de entrar a mi casa a esta hora
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Igual que en la casa,
Caption 14 [es]: Igual que en la casa,
12...3536373839...6263
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.