Todos

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena está dispuesta a seguir ayudando a Yago para obtener información sobre Fabio Sirenio a condición de que Yago le diga cuál es su relación con el desaparecido personaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: Linda casa.
Caption 16 [es]: Linda casa.

Calentar Entrenar

Cabarete - Carlos en "La Loma" de Cabarete

Dificultad: Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Carlos Manuel Rodríguez nos lleva a conocer La Loma, en Cabarete, República Dominicana.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [es]: [que] pinta la casa, como hay mucho... mucha seca,
Caption 43 [es]: [que] pinta la casa, como hay mucho... mucha seca,

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago está decidido a averiguar la verdad al respecto de la muerte de su madre.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Por lo que dice acá, a tu vieja la mataron en su propia casa.
Caption 1 [es]: Por lo que dice acá, a tu vieja la mataron en su propia casa.

Calentar Entrenar

Tecnópolis - Entrevista con Antonio Carmona

Dificultad: Avanzado

España

En esta cordial entrevista, Antonio Carmona, antiguo miembro de la famosa banda "Ketama", se toma el tiempo para contarnos de su vida entre España y Nueva York.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: desde que salgo de mi casa hasta Conil.
Caption 11 [es]: desde que salgo de mi casa hasta Conil.

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Lucio recuerda a su sobrino desaparecido, su familia discute qué es lo mejor para él: hablar y desahogar esos tristes recuerdos, o mejor enfocarse en su boda con Melina y sepultar el recuerdo de Fabio Sirenio para siempre.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [es]: el jardinero de la casa, Roberto Cárdenas.
Caption 27 [es]: el jardinero de la casa, Roberto Cárdenas.

Calentar Entrenar

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 2

Dificultad: Intermedio

España

Ángel Palacios es un guardarríos, un trabajador del Embalse de Talavera dedicado al mantenimiento del agua.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: sitios donde concentrar, eh... los despojos de casa,
Caption 33 [es]: sitios donde concentrar, eh... los despojos de casa,

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Además de ayudarnos a ahorrar un poco de dinero en tiempos de crisis, el comprar ropa de segunda mano se ha convertido en una estrategia para estar al último grito de la moda... y con las mejores marcas.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [es]: ¿Cuánto dinero entra en vuestra casa?
Caption 62 [es]: ¿Cuánto dinero entra en vuestra casa?

Calentar Entrenar

Marisa en Madrid - Parque de El Retiro

Dificultad: Intermedio

España

Nuestra guía turística, Marisa, nos lleva al famoso Parque El retiro en pleno Madrid.

Coherencias en Transcripción

Caption 81 [es]: llamado Casa de las fieras.
Caption 81 [es]: llamado Casa de las fieras.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La mansión sigue alborotada con las acusaciones de Luisa a Federico. Ivo es responsable del escándalo y deberá hacer lo posible para solucionarlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: si no, ¿qué voy a estar haciendo acá parado? -Si querés te acompaño a tu casa.
Caption 13 [es]: si no, ¿qué voy a estar haciendo acá parado? -Si querés te acompaño a tu casa.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Andalucía

La permuta de viviendas aumentó en España a raíz de la crisis de crédito bancario. Una vez el interés en las viviendas coincide, el canje beneficia a todas las partes, incluyendo al agente de bienes raíces.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: ¿Tú te esperabas así esta casa a ser tan buena? -Bueno...
Caption 12 [es]: ¿Tú te esperabas así esta casa a ser tan buena? -Bueno...

Calentar Entrenar

Raquel - Abrir una cuenta bancaria

Dificultad: Principiante

España

Aprendamos a abrir una cuenta bancaria con Raquel.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: buscaréis alguna que estuviera próxima a vuestra casa
Caption 28 [es]: buscaréis alguna que estuviera próxima a vuestra casa

Calentar Entrenar

Lecciones con Carolina - Verbo - dar

Dificultad: Principiante

Venezuela

Carolina nos da una explicación muy detallada de los usos del verbo "dar". Es importante darnos la oportunidad de aprenderlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Mi hermana me da las llaves de casa.
Caption 12 [es]: Mi hermana me da las llaves de casa.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La intervención de Milagros en una discusión entre Ivo y Andrea podría tener repercusiones dramáticas en la mansión.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: ¿Cuántas chirusas hay en esta casa, a ver?
Caption 32 [es]: ¿Cuántas chirusas hay en esta casa, a ver?

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Dificultad: Avanzado

España Andalucía

El canje o trueque no es una cosa del pasado. En pleno siglo XXI, en Andalucía, España, se busca permutar bienes raíces de lujo.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [es]: para intercambiar tu casa con otra? -¡Claro, claro!
Caption 15 [es]: para intercambiar tu casa con otra? -¡Claro, claro!

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Dificultad: Principiante

México, España

Karla e Isabel nos enseñan a organizar una fiesta.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Hoy, vamos a ver cómo preparar una fiesta en casa.
Caption 3 [es]: Hoy, vamos a ver cómo preparar una fiesta en casa.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.