X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 3 
─ Vídeos: 31-36 de 36 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel sigue preocupado por la salud sentimental de Milagros y las respuestas que consigue son un alivio meramente momentáneo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Pará, Cholito, pará, pará.
Caption 3 [es]: Pará, Cholito, pará, pará.

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel intenta descubrir más acerca de la relación entre Milagros e Ivo, pero sor Catalina parece más interesada por la relación entre el pan y la leche. Por otro lado, Angélica se encuentra desesperada y no quiere ver ningún doctor.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Sí, es riquísimo, sí, pero volviendo al tema de la Cholito. -Mmm.
Caption 2 [es]: Sí, es riquísimo, sí, pero volviendo al tema de la Cholito. -Mmm.

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros está encargada de armar el equipo para el partido de fútbol mientras Angelica descubre una terrible verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Qué se iba a perder el partido, la Cholito.
Caption 12 [es]: Qué se iba a perder el partido, la Cholito.

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel le pide a sor Cachetes... ¡Perdón! Le pide a la hermana Catalina un favor muy importante. Por otro lado, Victoria está determinada a no tomar más lecciones de tango de sus admiradores.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: A que vaya unos días a vivir con la Cholito en la casa del señor Di Carlo.
Caption 7 [es]: A que vaya unos días a vivir con la Cholito en la casa del señor Di Carlo.

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros le agradece a Dios por enviar a Ivo, el padre Manuel sigue preocupado por la relación entra ambos jóvenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Vos la querés mucho a la Cholito, eh...
Caption 7 [es]: Vos la querés mucho a la Cholito, eh...

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Dos botellas enteras de vino se acabaron durante la fiesta de Navidad en el convento. Al día siguiente Milagros bromea con el Padre Manuel diciendo que fue él quien se las ha tomado todas.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Pará, pará, pará, Cholito... que estás exagerando.
Caption 16 [es]: Pará, pará, pará, Cholito... que estás exagerando.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa continúa con su psicoterapia, Milagros se hace amiga del misterioso personaje que la ha estado persiguiendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: Y en el convento, me pusieron el Cholo, Cholito.
Caption 81 [es]: Y en el convento, me pusieron el Cholo, Cholito.

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aunque la llegada de Milagros a la casa va peor de lo esperado con Angélica y Bernardo, podría encontrar una amiga en su compañera de trabajo y de habitación, Lina.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: O la Cholito, va. -¡Me encanta!
Caption 73 [es]: O la Cholito, va. -¡Me encanta!

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Tanto Milagros como Marta se encuentran en situaciones comprometedoras: Milagros como directora del coro en la misa y Marta en la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: me van a reventar el espectáculo, no me pueden hacer...! -Eh, Cholito.
Caption 4 [es]: me van a reventar el espectáculo, no me pueden hacer...! -Eh, Cholito.

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El drama se instala entre las criadas mientras Bernardo continúa preocupandose por el frágil estado de salud de Angélica y Milagros intenta ponerle un poco de vida al coro de la iglesia.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Santo es el Señor. -¡Cholito!
Caption 39 [es]: Santo es el Señor. -¡Cholito!

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros y Gloria traman su venganza contra Ivo mientras Federico y Andrea discuten sobre su relación.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: La Cholito no olvida, nena.
Caption 19 [es]: La Cholito no olvida, nena.

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros se prepara para su entrevista de trabajo, Federico y Damián hablan de negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Y, y... lavate un poco la cara, Cholito.
Caption 46 [es]: Y, y... lavate un poco la cara, Cholito.

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Ivo y Milagros tienen un incidente en medio de la calle que acaba con Ivo en la comisaría de policía. Andrea tiene que ir a sacarlo de allí.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Va y va y va y le dan el pase a la Cholito y la Cholito hacía ¡Gooooool!
Caption 54 [es]: Va y va y va y le dan el pase a la Cholito y la Cholito hacía ¡Gooooool!

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Poco convencida, Milagros se prepara para abandonar el monasterio y regresar junto a Angélica a la mansión nuevamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Gracias, Madre. -Suerte, Cholito.
Caption 58 [es]: Gracias, Madre. -Suerte, Cholito.

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

¿Es Ivo sincero o lo que dice es solo parte de otra de sus trampas? ¿Y quién es ese hombre que persigue a Milagros con una cámara? Cada cosa nueva que descubrimos con Muñeca Brava parece conducir a un nuevo misterio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Cholito! ¡A la pierna no! ¡A la pelota!
Caption 41 [es]: Cholito! ¡A la pierna no! ¡A la pelota!
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.