Todos

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: o los animales se los pueden comer.
Caption 39 [es]: o los animales se los pueden comer.

Calentar Entrenar

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [es]: Ah, bueno, entonces te puedo invitar a comer algo
Caption 66 [es]: Ah, bueno, entonces te puedo invitar a comer algo

Calentar Entrenar

Ana Carolina - El comedor - Part 1

Dificultad: Nuevo

Ecuador

Ana Carolina nos enseña cómo poner la mesa para agasajar a nuestros invitados.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: Estamos listos para comer.
Caption 30 [es]: Estamos listos para comer.

Calentar Entrenar

Recetas de cocina - Carimañolas

Dificultad: Principiante

Colombia

En esta nueva entrega de "Recetas de cocina", Graciela nos enseña cómo preparar una deliciosa receta típica colombiana: las carimañolas.

Coherencias en Transcripción

Caption 80 [es]: más tarde vamos a comer
Caption 80 [es]: más tarde vamos a comer

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de un día en la playa con la ayuda de una palmera que usan como columpio, pero algo increíble pasa cuando Guillermina se queda enredada.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: ¡y nos pusimos a comer!
Caption 28 [es]: ¡y nos pusimos a comer!

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia, México

Bienvenidos a la corte de Yabla. Hoy, el ex-marido de Lida se niega a abandonar la casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [es]: Dijo que se iba a comer el mundo,
Caption 71 [es]: Dijo que se iba a comer el mundo,

Calentar Entrenar

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificultad: Intermedio

Cuba, México

El control general de Huesos concluye con algunas recomendaciones importantes que hace la veterinaria con respecto al corazón y el estómago de Huesos.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [es]: porque sí lo veía así como que medio... como que no quería comer.
Caption 38 [es]: porque sí lo veía así como que medio... como que no quería comer.

Calentar Entrenar

Natalia de Ecuador - Consejos: haciendo amigos como adultos

Dificultad: Principiante

Ecuador

¿Es posible hacer nuevos amigos cuando uno es adulto? ¡Natalia nos da unos buenos consejos para conseguirlo!

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: pastel, siempre compartimos algo de comer,
Caption 40 [es]: pastel, siempre compartimos algo de comer,

Calentar Entrenar

Carlos explica - El pretérito Cap. 2: Perfecto compuesto I

Dificultad: Principiante

Colombia

A través de ejemplos y oraciones, Carlos nos enseña el pretérito perfecto compuesto, cómo se forma y sus usos.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: comer, comido,
Caption 35 [es]: comer, comido,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: Intermedio

Colombia

Kevin queda traumatizado cuando la intervención de Fede con la chica que le gusta no sale del todo bien.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Me voy a comer este corazón si usted no lo quiere.
Caption 14 [es]: Me voy a comer este corazón si usted no lo quiere.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 4

Dificultad: Principiante

España

Ana y Lola están de acuerdo en que "Sam de América" les parece lindo, pero definitivamente no era el rompecorazones que ellas habían imaginado.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Tenemos que ir a comprar algo de comer.
Caption 41 [es]: Tenemos que ir a comprar algo de comer.

Calentar Entrenar

Yago - 14 La peruana - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Después de la dramática salida de Morena, Yago visita al convalesciente Lucio en la mansión donde Aldo no puede evitar sospechar que podría tener otros motivos.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: por invitarme a comer, ¿mmm?
Caption 13 [es]: por invitarme a comer, ¿mmm?

Calentar Entrenar

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Dificultad: Intermedio

Ecuador

La abundante fauna, tanto marina como terrestre, sus hermosos paisajes y el interés en el medio ambiente, son pocas de las razones que atraen el turismo a las ecuatorianas islas Galápagos.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: que es no botar basura, no dar de comer a los animales.
Caption 32 [es]: que es no botar basura, no dar de comer a los animales.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

El encuentro de Kevin con la chica que le gusta, Lisa Bernal, no sale del todo bien.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: No podía comer.
Caption 30 [es]: No podía comer.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Abuela, ¿me puedo comer el huevo de él?
Caption 14 [es]: Abuela, ¿me puedo comer el huevo de él?

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.