Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 187 de 208 
─ Vídeos: 2791-2805 de 3111 Con un total de 2 horas 3 minutos.

Captions

video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Es la oportunidad de aprender a fabricar unas hermosas ocarina y disfrutar su dulce sonido.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: que pronto les explico cómo... cómo llegamos a este punto.
Caption 14 [es]: que pronto les explico cómo... cómo llegamos a este punto.
video thumbnail
4:46

Calle 13 - Calma Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Otra canción explosiva, controversial y bailable de Calle 13. Desnudez, insultos dirigidos al Vaticano en un video no apto para cardiacos.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Porque yo soy como tú, tú eres como yo
Caption 20 [es]: Porque yo soy como tú, tú eres como yo
video thumbnail
4:42

Yago - 3 La foto - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago se siente traicionado por su padre adoptivo. Las mentiras que le ha hecho creer por tantos años son ya insostenibles. Mientras tanto, Morena no puede superar el hecho de que Yago le haya robado la querida fotografía de sus abuelos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Cómo pudiste hacerme esto, Gardel?
Caption 11 [es]: ¿Cómo pudiste hacerme esto, Gardel?
video thumbnail
4:24

Alberto Barros - Cargamento Colombiano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Difruta una presentación en vivo en la que Alberto Barros y otros famosos salseros rinden tributo a la salsa colombiana con la canción Cargamento colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¡Las caleñas son como las flores! -Del cartel de Bogotá
Caption 32 [es]: ¡Las caleñas son como las flores! -Del cartel de Bogotá
video thumbnail
2:43

El Ausente - Acto 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El joven Valente tiene en la mira a la novia de Jorge Beltrán y va a visitarla. Esto no le causa gracia a Beltrán, para ponerlo en terminos moderados.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Todavía no me explico cómo pudo salvarse.
Caption 22 [es]: Todavía no me explico cómo pudo salvarse.
video thumbnail
3:09

Protección ambiental - Ni una bolsa más

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aprende de las chicas de "Sin desperdicio" acerca de su nueva campaña para limpiar el medio ambiente llamada "Ni una bolsa más".
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: A través de simples acciones como, por ejemplo, reutilizar las bolsas del mercado,
Caption 35 [es]: A través de simples acciones como, por ejemplo, reutilizar las bolsas del mercado,
video thumbnail
3:07

Melany de Guatemala - Su Método de Actuación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Melany es una actriz guatemalteca. En este video nos habla sobre su pasión por el arte actoral y por un método de actuación en específico que, de acuerdo a sus propias palabras, "le ha cambiado la vida".
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: cuando tenía como quince años,
Caption 42 [es]: cuando tenía como quince años,
video thumbnail
4:03

Yago - 3 La foto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Finalmente Yago se entera de la verdad sobre su familia, gracias a la foto que le quitó a Morena. Su padre adoptivo le revela el secreto. ¿Qué pasará ahora con su vida y qué giro inesperado dará la trama de esta turbulenta telenovela?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Cómo no me decís, papá?
Caption 28 [es]: ¿Cómo no me decís, papá?
video thumbnail
3:05

Jarabe de Palo - Y ahora qué hacemos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué puede hacer uno tras el rompimiento de una relación que no se puede olvidar? Nuestros amigos de Jarabe de Palo se preguntan si acaso será posible intentarlo nuevamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Cómo lo vamos a hacer?
Caption 4 [es]: ¿Cómo lo vamos a hacer?
video thumbnail
4:20

Venezolanos por el mundo - Zony en Alemania

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

El destino ha llevado a Sandra y Sonia -la una española, la otra venezolana- a conocerse en Alemania. Ello les ha dado la oportunidad para tener una agradable plática en español. En este video Sonia le cuenta a Sandra sobre sus estudios en Venezuela y su carrera en Educación preescolar.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Cómo estás?
Caption 5 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
3:07

Cuarto poder - Aquí no se está jugando

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

Los pioneros y líderes del hip hop en Venezuela, El Cuarto Poder, nos ofrecen el video de su tema "Aquí no se está jugando" contenido en el álbum homónimo, el tercero de esta banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: ¡Cómo son fua!
Caption 67 [es]: ¡Cómo son fua!
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Cómo no sabes quién era? -Dale...
Caption 9 [es]: ¿Cómo no sabes quién era? -Dale...
video thumbnail
3:55

Rivera - Tras la tormenta

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El cantante colombiano Rivera interpreta la canción “Tras La Tormenta” acompañado por el dúo de Dragón & Caballero, cantantes reggaeton originarios de Cartegena. Estamos seguros de que esta canción llena de optimismo te contagiará con su ritmo.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Ya se acabó la tormenta siento cómo el sol calienta
Caption 37 [es]: Ya se acabó la tormenta siento cómo el sol calienta
video thumbnail
1:57

Dany - Arepas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

No te pierdas la etapa final de esta receta de Dany. La mejor parte es el relleno, después de todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Fue mi placer enseñarles cómo hacer un plato típico de mi país.
Caption 22 [es]: Fue mi placer enseñarles cómo hacer un plato típico de mi país.
video thumbnail
3:20

El Ausente - Acto 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Será cierto que la hermosa Julia ya está comprometida en matrimonio? ¿Que Valente Rojas encontró nuevas razones para quedarse en un pueblo tan traicionero? Lo que es seguro es que tendremos más acción y más drama...
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Usted no sabe lo que duele que maten a un hombre como era mi padre.
Caption 37 [es]: Usted no sabe lo que duele que maten a un hombre como era mi padre.
12...185186187188189...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.