X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 57 de 208 
─ Vídeos: 841-855 de 3111 Total 1 horas 51 minutos.

Captions

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando comentarios sobre la película Braveheart enfocados, entre otras cosas, en el guión y en la influencia religiosa de Mel Gibson en la película.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: en el... en... tanto en la trilogía como en Braveheart. -Mm hm.
Caption 4 [es]: en el... en... tanto en la trilogía como en Braveheart. -Mm hm.

Víctor en España - En Lloret de Mar - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

Víctor nos habla desde Lloret de Mar, un encantador pueblo en la Costa Brava catalana con mucha cultura e historia y famoso por recibir turistas de todas las nacionalidades.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¿Cómo llegan ustedes a Lloret de Mar?
Caption 8 [es]: ¿Cómo llegan ustedes a Lloret de Mar?

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Bolivia

Las Imilla Skate nos hablan sobre lo que el skateboarding representa para ellas describiéndonos la especial sensación que se siente al patinar sobre una tabla.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: así como que he completado el día.
Caption 7 [es]: así como que he completado el día.

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta ocasión, la discusión gira en torno a la influencia que "Braveheart" ha tenido en la forma de representar las batallas de otras famosas películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: tú, Mitoa, cómo andas de edad también?
Caption 13 [es]: tú, Mitoa, cómo andas de edad también?

Hecho en México - Documentary - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Disfruta de la primera parte de este documental dirigido por el director y músico inglés Duncan Bridgeman. En este segmento, veremos una especial introducción con sonidos tradicionales de México y la voz de Rubén Albarrán, vocalista del grupo Café Tacvba.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Como extraños microbios, venidos de otras galaxias,
Caption 3 [es]: Como extraños microbios, venidos de otras galaxias,

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos viendo más en detalle algunas escenas clave de la película "Braveheart" que muestran el estilo de narrar la historia de Mel Gibson.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿cómo se llaman los... los que hacen estriptis?
Caption 6 [es]: ¿cómo se llaman los... los que hacen estriptis?

Maoli - El rayo del Catatumbo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En Maracaibo, una ciudad al occidente de Venezuela, existe un fenómeno extraño y único en el mundo llamado El rayo del Catatumbo. En este vídeo, Maoli nos cuenta de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: La NASA lo ha considerado como la capital mundial del relámpago.
Caption 17 [es]: La NASA lo ha considerado como la capital mundial del relámpago.

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Pasamos a ver ahora la segunda película que dirigió Mel Gibson, "Braveheart", la cual, pese a que a Mel Gibson le costó que le produjeran esta película, finalmente se llevó cinco premios Óscar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Esta fue la primera vez que él participó como productor
Caption 24 [es]: Esta fue la primera vez que él participó como productor

Otavalo - Tristeza

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta conversación, dos amigos hablan sobre el momento más triste que han vivido y qué cosas en general les suele poner triste. También comentan algunos tips para superar ese sentimiento de tristeza.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: uno de tus momentos más tristes que has tenido y cómo lo...
Caption 4 [es]: uno de tus momentos más tristes que has tenido y cómo lo...

Víctor en España - El Balcón del Mediterráneo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

En esta ocasión, Víctor nos lleva a visitar el Balcón del Mediterráneo en la provincia de Tarragona, un lugar famoso por sus vistas increíbles que es visitado por gente de todo el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: ¿Cómo te sientes aquí en Cataluña?
Caption 83 [es]: ¿Cómo te sientes aquí en Cataluña?

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando algunos comentarios sobre la primera película de Mel Gibson, "El hombre sin rostro", en la cual el actor Nick Stahl actuó de niño pequeño.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: eh... gente que ha tenido muchísima experiencia como actor
Caption 45 [es]: eh... gente que ha tenido muchísima experiencia como actor

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador, España

Continuamos aprendiendo con Cristina más palabras de doble sentido. Veamos qué significados nos explican algunos de los entrevistados.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: como un lugar donde llegan los barcos.
Caption 11 [es]: como un lugar donde llegan los barcos.

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En el Club de los Cinéfilos Muertos el tema de hoy es Mel Gibson, un actor muy conocido que más tarde se convirtió en gran director de películas. Veamos lo que nos cuentan los chicos acerca de sus películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Muy buenas, ¿cómo estáis, chicos?
Caption 8 [es]: Muy buenas, ¿cómo estáis, chicos?

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador, España

En este video Cristina ha salido a la calle para preguntar a varias personas qué palabras de doble sentido conocen y cuáles son sus diferentes significados. ¡Veamos lo que nos dicen!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, chicos de Yabla, ¿cómo están?
Caption 1 [es]: Hola, chicos de Yabla, ¿cómo están?

Otavalo - Métodos de estudio

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Conoces los métodos de estudio de Cornell o Pomodoro? Veamos de qué tratan estos métodos en esta conversación entre dos amigas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: No sé cómo voy a aprender todo este libro.
Caption 1 [es]: No sé cómo voy a aprender todo este libro.
12...5556575859...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.