Todos

Calentar Entrenar

Yago - 4 El secreto - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel está devastado cuando Yago descubre la verdad. ¿Será capaz de recobrar el amor de Yago? Por otro lado, Ramón está preocupado por la seguridad de sus propios secretos.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: Buah... qué agresiva que estás conmigo, ¿eh?
Caption 35 [es]: Buah... qué agresiva que estás conmigo, ¿eh?

Calentar Entrenar

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Dificultad: Intermedio

Puerto Rico

Hacer una lista de las razones de por qué no funciona una relación sirve para pasar la página. Contando de 10 a 0, resolvemos nuestros problemas.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Tú conmigo, yo contigo
Caption 40 [es]: Tú conmigo, yo contigo

Calentar Entrenar

El terrible descubrimiento de Yago va a cambiar su vida completamente. Lucio también está listo para hacer cambios drásticos desconociendo el drama que está a punto de causar. Sólo hay algo seguro: todo va a cambiar muy pronto.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: me... me... me gusta que quieras venir a vivir conmigo. -Bueno.
Caption 18 [es]: me... me... me gusta que quieras venir a vivir conmigo. -Bueno.

Calentar Entrenar

Mennores - Enamorarme Quiero

Dificultad: Intermedio

Puerto Rico

Esta banda puertorriqueña estará compuesta por menores de edad, pero sus miembros están muy seguros de que están listos para enamorarse. Un sentimiento que sus fans sabrán corresponder.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Quién dice que los niños no aman perdió toda la razón conmigo
Caption 6 [es]: Quién dice que los niños no aman perdió toda la razón conmigo

Calentar Entrenar

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Dificultad: Principiante

México

Conoce a nuestro amigo Noe. Él es un padre de familia que trabaja como conserje de edificios en la capital de México.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: la mayoría de la gente es muy buena gente conmigo.
Caption 13 [es]: la mayoría de la gente es muy buena gente conmigo.

Calentar Entrenar

Yago - 3 La foto - Part 9

Dificultad: Intermedio

Argentina

Finalmente Yago se entera de la verdad sobre su familia, gracias a la foto que le quitó a Morena. Su padre adoptivo le revela el secreto. ¿Qué pasará ahora con su vida y qué giro inesperado dará la trama de esta turbulenta telenovela?

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Y él se vino a vivir acá conmigo.
Caption 40 [es]: Y él se vino a vivir acá conmigo.

Calentar Entrenar

El Ausente - Acto 3 - Part 2

Dificultad: Intermedio

México

¿Será cierto que la hermosa Julia ya está comprometida en matrimonio? ¿Que Valente Rojas encontró nuevas razones para quedarse en un pueblo tan traicionero? Lo que es seguro es que tendremos más acción y más drama...

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: ¿De manera que te niegas a casarte conmigo?
Caption 13 [es]: ¿De manera que te niegas a casarte conmigo?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 7

Dificultad: Intermedio

Argentina

Milagros inocentemente pregunta al padre de Ivo que por qué no trata a todos sus hijos por igual. La bella sirvienta se encuentra con Ivo luego, y los dos intentan concertar una cita… en un convento.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: Ma' que "todo bien", quiere venir conmigo al convento. -¿Eh?
Caption 32 [es]: Ma' que "todo bien", quiere venir conmigo al convento. -¿Eh?

Calentar Entrenar

El Ausente - Acto 2 - Part 6

Dificultad: Intermedio

México

El temerario Valente no tiene demasiadas dificultades para encontrar a quien estaba buscando. ¿Se atreverá a llevar a cabo la venganza contra los asesinos de su padre? Descúbrelo en este video.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: La vida te puso a mano conmigo.
Caption 8 [es]: La vida te puso a mano conmigo.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 4

Dificultad: Intermedio

Argentina

Andrea enfrenta a Ivon acerca de sus sospechas. Y precisamente en ese momento, Mili arroja una bandeja de té. ¿Podrá Ivo convencer a Andrea de su lealtad? ¿Podrá mantener a Mili interesada en su lado?

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: ¿Más? -Andrea, vení, vení conmigo.
Caption 33 [es]: ¿Más? -Andrea, vení, vení conmigo.

Calentar Entrenar

Chayanne - Si no estás

Dificultad: Intermedio

Puerto Rico

Disfruta el video de la canción “Si no estás” del cantante boricua Chayanne. Esta canción es el tercer sencillo del álbum “No hay imposibles”.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Pero cuando estás conmigo
Caption 8 [es]: Pero cuando estás conmigo

Calentar Entrenar

Alberto Barros - Mano a mano

Dificultad: Intermedio

Colombia

Cali es a la salsa, lo que Nashville a la música country y Cleveland al Rock'n'Roll. Alberto Barros, nominado al Grammy, nos trae un mano a mano entre tres divas de la Salsa representando la capital mundial del género.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: Conmigo te equivocas porque no soy un juego
Caption 10 [es]: Conmigo te equivocas porque no soy un juego

Calentar Entrenar

Yago - 3 La foto - Part 3

Dificultad: Intermedio

Argentina

Una propuesta de matrimonio es observada en secreto por una misteriosa sombra. Una regadera rústica en medio de la selva.... y una sospechoso arranque por hacer compras compulsivas. Adivinaste, es otro intrigante episodio de Yago .

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Quiero que te cases conmigo, mi amor.
Caption 3 [es]: Quiero que te cases conmigo, mi amor.

Calentar Entrenar

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

Dificultad: Intermedio

España

La bella Leire Martínez tiene el dificl reto de remplazar a Amaia Motero como cantante de la banda pop española La Oreja de Van Gogh. En "Inmortal", ella canta acerca de las pequeñas cosas del pasado que conservamos y llevamos con nosotros; pero también acerca de las posibilidades que brinda el futuro.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Mariposas que al alba de regreso a casa se venían conmigo
Caption 3 [es]: Mariposas que al alba de regreso a casa se venían conmigo

Calentar Entrenar

Ricky Martin - Lo mejor de mi vida eres tú

Dificultad: Principiante

Puerto Rico

Ricky Martin está de regreso y trae un mensaje muy positivo para compartir con todos nosotros. Aquí te presentamos el sencillo de su primer álbum tras seis años de silencio musical… bueno, para hablar más claro, su primer álbum después de salir del armario.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: Porque llegó la hora de estar conmigo
Caption 16 [es]: Porque llegó la hora de estar conmigo

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.