Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 15 de 21 
─ Vídeos: 211-225 de 305 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
2:47

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Antonia, la simpática reportera de 75 minutos, se adentra ahora en las instalaciones de la fábrica que procesa la aceituna para convertirla en oro líquido: aceite de oliva español, uno de los más deliciosos del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: A ese corazón tan malo,
Caption 33 [es]: A ese corazón tan malo,
video thumbnail
3:12

Fundamentos del Español - 2 - Nombres y Género

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Marta está de regreso con más fundamentos del español y más gafas de colores: hoy, ella nos explicará la diferencia entre los nombres masculinos y femeninos.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: el corazón, el personaje, el conductor.
Caption 39 [es]: el corazón, el personaje, el conductor.
video thumbnail
2:55

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Victoria disfruta nadando en la alberca de la mansión si saber que alguien la observa sin perder detalle desde un árbol cercano. Por otro lado, Milagros y Lina traman una nueva iniciativa empresarial.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
Caption 2 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
video thumbnail
3:00

La Vela Puerca - Se le va

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Uruguay

Published on Mar 12, 2012 by velapuercavideos Dirección, Edición y Post: Agustín Ferrando Trenchi (MONACO) Asistente de Dirección: Fernanda Montoro (MONACO) Jefe de Producción: Rodrigo Labella (MONACO)
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Y al corazón arrastrar
Caption 11 [es]: Y al corazón arrastrar
video thumbnail
2:53

Carlos Baute - Te regalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cantante pop venezolano Carlos Baute nos sorprende con su hit "Te Regalo" de su album de 2006 titulado "Baute".
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Que mi corazón yo quiero regalarte
Caption 6 [es]: Que mi corazón yo quiero regalarte
video thumbnail
2:34

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El show de cocina español "¡Comételo!" busca enseñar a su audiencia sobre sus pueblos según la gastronomía. Hoy, en su travesía para preparar sopa de brócoli, el programa nos lleva al encantador poblado de Castril, en el sur de España, donde se plantan muchas variedades de vegetales incluido el supernutricional brócoli.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: la Peña del Sagrado Corazón,
Caption 31 [es]: la Peña del Sagrado Corazón,
video thumbnail
3:27

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Antonio Manuel, este habitante de Tobarra, nos explica con un castellano muy claro, cual es el origen de la fiesta del tambor en su pueblo. Una vieja tradición en la que los tobarreños salen por las calles de Tobarra tocando los tambores.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: en el corazón de la Semana Santa.
Caption 15 [es]: en el corazón de la Semana Santa.
video thumbnail
3:03

Festivaliando - Mono Núñez - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el festival del Mono Núñez, propios y extraños se reúnen por igual para compartir su amor por la música tradicional colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: De este pueblo viejo de mi corazón
Caption 4 [es]: De este pueblo viejo de mi corazón
video thumbnail
3:10

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Este episodio de "75 minutos" nos muestra un poco de cómo los granjeros de castañas españoles venden su producto, cómo es procesado y la multitud de deliciosas comidas y platillos en las cuales las castañas pueden ser utilizadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Hemos conseguido que el almíbar llegue al corazón de la castaña
Caption 45 [es]: Hemos conseguido que el almíbar llegue al corazón de la castaña
video thumbnail
4:06

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Rapallo y Ripetti hablan de negocios. Milagros se despide con mucho sentimiento de sus amigos en el monasterio. Bernando intenta infructuosamente consolar a Pablo.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Tiene piernas, Pablo. -Sin corazón.
Caption 54 [es]: Tiene piernas, Pablo. -Sin corazón.
video thumbnail
4:06

Tito El Bambino - El Amor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos el hit del artista portorriqueño Tito "El Bambino" con su albúm "El Patrón" y su tema principal "El Amor"
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Hasta que llena el corazón
Caption 7 [es]: Hasta que llena el corazón
video thumbnail
3:45

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Tanto Milagros como Marta se encuentran en situaciones comprometedoras: Milagros como directora del coro en la misa y Marta en la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: y en el corazón de sus seres queridos.
Caption 21 [es]: y en el corazón de sus seres queridos.
video thumbnail
4:17

La Sub30 - Familias - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La exploración sobre la dinámica de las familias colombianas continúa mientras que las parejas interraciales comparten su historia sobre cómo se conocieron y se enamoraron.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: sentí una explosión en mi corazón.
Caption 30 [es]: sentí una explosión en mi corazón.
video thumbnail
5:03

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantautor español Enrique Iglesias se convirtió en el vendedor numero uno de albumes en los noventa, durante los primeros cinco años de iniciada su carrera y luego incursionó en el mercado de habla inglesa. Su hit "Alguien soy yo" de su album en español de 2007 llamado "Insomniac"
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Y la clave de mi corazón
Caption 7 [es]: Y la clave de mi corazón
video thumbnail
2:18

La Sub30 - Familias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El programa de TV colombiano "La Sub30" explora varios aspectos de las familias modernas tanto tradicionales como no-tradicionales, incluyendo temáticas como las parejas interraciales y los matrimonios de unión libre asi como las desiciones de tener hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y echar pa'lante en el país del sagrado corazón.
Caption 7 [es]: y echar pa'lante en el país del sagrado corazón.
12...1314151617...2021
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.