Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 21 
─ Vídeos: 226-240 de 305 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
3:11

La Oreja de Van Gogh - Deseos de cosas imposibles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

'Deseos de cosas imposibles' es el cuarto single del grupo español :. La Oreja de Van Gogh, de su disco 'Lo que te conté mientras te hacías la dormida'.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Le hiciera una llave de judo a mi pobre corazón
Caption 7 [es]: Le hiciera una llave de judo a mi pobre corazón
video thumbnail
3:55

Carlos Baute y Marta Sanchez - Colgando en tus manos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

Este hit del 2008 titulado "Colgando en Tus Manos", es interpretado por el cantante venezolano Carlos Baute y la española Martha Sánchez. Fue el primer sencillo del segundo álbum de Bautes, "De mi puño y letra" (2008), y es el que lo llevó inicialmente a la fama, así como la canción más exitosa de ambos artistas a la fecha.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Que mi corazón está colgando en tus manos
Caption 33 [es]: Que mi corazón está colgando en tus manos
video thumbnail
5:01

Yago - 4 El secreto - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel y Yago se despiden mientras Yago se prepara para partir hacia Buenos Aires. Mientras tanto, Morena decide abandonar Nueva York y regresar a Buenos Aires para siempre. Lucio finalmente presenta a Melina a su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: sin volver a verte, corazón. -Yo tampoco lo voy a permitir,
Caption 14 [es]: sin volver a verte, corazón. -Yo tampoco lo voy a permitir,
video thumbnail
4:32

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Andrea se prepara para su viaje a Chile mientras Mili regresa a la mansión y se prepara para su "cita" con Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Ay, Mili, qué bueno que estás acá, corazón, que... de verdad, una alegría de verdad.
Caption 55 [es]: Ay, Mili, qué bueno que estás acá, corazón, que... de verdad, una alegría de verdad.
video thumbnail
1:30

Misión Chef - 1 La selección - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

"Misión Chef" es una escuela de cocina que otorga a jóvenes desprivilegiados las herramientas para convertirse en chefs.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: que vive en mi corazón
Caption 4 [es]: que vive en mi corazón
video thumbnail
4:03

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Poco convencida, Milagros se prepara para abandonar el monasterio y regresar junto a Angélica a la mansión nuevamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
Caption 40 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
video thumbnail
3:39

Alexis Valdés - Canción de la semana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Alexis Valdés, cantante, actor, comediante, productor de cine y escritor cubano nos trae la "Canción de la Semana". Los dias pasan, pero el amor no.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Se aferra la utopía atada al corazón
Caption 24 [es]: Se aferra la utopía atada al corazón
video thumbnail
3:54

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Angélica visita el monasterio para tratar de convencer a Milagros de regresar a la mansión, Federico continúa presionando a Andrea para pasar un tiempo con él en Chile mientras ella se prepara para su viaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Sor Cachete tiene un corazón enorme.
Caption 12 [es]: Sor Cachete tiene un corazón enorme.
video thumbnail
4:44

Huecco - Dame Vida

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hay tanta energía alrededor de una pelota de futbol que era tiempo de que alguien la atrapara y le diera buen uso. El cantante español Huecco juega con la crema y nata de los deportes internacionales mientras resuelve un problema de energía.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Mi corazón se llena de luz
Caption 41 [es]: Mi corazón se llena de luz
video thumbnail
3:38

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En esta quinta parte de la serie sobre el Parque Nacional Natural Tayrona de Colombia, aprenderemos sobre como las posadas de San Rafael han sido iluminadoras y han cambiado la vida de locales y turistas por igual.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: les ofrecemos hasta nuestro corazón al visitante.
Caption 29 [es]: les ofrecemos hasta nuestro corazón al visitante.
video thumbnail
3:48

Enrique Iglesias - Ritmo total

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Enrique Iglesias le implora a su amor que "sienta el ritmo" en este exitoso sencillo titulado "Ritmo total".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Escucha el ritmo de tu corazón
Caption 1 [es]: Escucha el ritmo de tu corazón
video thumbnail
3:29

Lila Downs - Naila

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La cantante mexicana Lila Downs nos interpreta desde el alma una canción sobre un personaje de ficción llamada Naila, quien luego de traicionar a su amante, ya no puede ser "Naila para ti otra vez"
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Se me parte el corazón
Caption 20 [es]: Se me parte el corazón
video thumbnail
1:10

Acercándonos a la Literatura - Lorca - "Noche del Amor Insomne"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Luis lee el poema de García Lorca "Noche del Amor Insomne". García Lorca es uno de los más famosos poetas españoles del siglo XX y su poesía aún sigue siendo relevante.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: sobre tu débil corazón de arena.
Caption 11 [es]: sobre tu débil corazón de arena.
video thumbnail
3:24

Mennores - Enamorarme Quiero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Esta banda puertorriqueña estará compuesta por menores de edad, pero sus miembros están muy seguros de que están listos para enamorarse. Un sentimiento que sus fans sabrán corresponder.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Siento cosquillitas en mi corazón
Caption 1 [es]: Siento cosquillitas en mi corazón
video thumbnail
4:04

Karamelo Santo - Que no digan nunca

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Karamelo Santo es un grupo de Mendoza, Argentina, cuyo ecléctico sonido combina elementos de ritmos como el ska, el reggae, el funk y la cumbia. Disfruta de esta interpretación de "Que no digan nunca", uno de los principales éxitos del grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Escucha bien, mi corazón no te puede borrar
Caption 24 [es]: Escucha bien, mi corazón no te puede borrar
12...1415161718192021
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.