X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 15 de 67 
─ Vídeos: 211-225 de 1005 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Cleer y Carolina - El asado de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Carolina se encuentran en época de fiestas navideñas después de mucho tiempo sin verse. Veamos que harán junto a sus familias para celebrar estas fechas tan festivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Y qué cosas necesita para eso?
Caption 12 [es]: ¿Y qué cosas necesita para eso?

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Fermín y Manuel siguen compartiendo sus opiniones sobre los increíbles usos que nos ofrece el teléfono móvil en nuestro día a día, más allá de comunicarnos a través de llamadas y mensajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Para empezar, una de las cosas más obvias
Caption 9 [es]: Para empezar, una de las cosas más obvias

Luis Guitarra - No hay más cera que la que arde

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

De su álbum "Medias verdades", el artista español Luis Guitarra nos trae esta canción cuyo título está inspirado en un dicho español que significa que uno debe apañarse o conformarse con lo que hay. ¡Diviértete escuchando!
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Todo vale cuando hay cosas que decir
Caption 29 [es]: Todo vale cuando hay cosas que decir

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Gracias a todas sus ventajas, los teléfonos móviles se han convertido en dispositivos omnipresentes en nuestras vidas. Sin embargo, no todo son ventajas. Escuchemos qué nos cuentan al respecto Fermín y Manuel.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Los teléfonos también tienen sus cosas negativas,
Caption 38 [es]: Los teléfonos también tienen sus cosas negativas,

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Colombia

Después de recordar con Carlos rápidamente las primeras funciones del verbo "ser" vistas en el video anterior, seguimos viendo algunas más con sus respectivos ejemplos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que podemos utilizar para expresar muchas cosas.
Caption 11 [es]: que podemos utilizar para expresar muchas cosas.

Carlos explica - Los pronombres personales

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Colombia

Carlos nos explica los pronombres personales en singular y plural, las opciones que existen en algunos de ellos, así como el uso en el español de España y el español de América.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: me gustaría decir un par de cosas importantes.
Caption 40 [es]: me gustaría decir un par de cosas importantes.

Circo Berlín - Fran - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fran nos habla esta vez sobre su trabajo haciendo números de magia en el Circo Berlín, un espectáculo que empezó como una broma y hoy es una de las atracciones principales. ¡Escuchemos algunos detalles al respecto!
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: que son cosas que nunca deben de pasar,
Caption 57 [es]: que son cosas que nunca deben de pasar,

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de sus diferencias, Mariela y Samuel por fin logran tener una conversación cordial. Por su parte, Soledad sigue destrozada porque su dolor fue por partida doble.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Que tú todo milico ahí diciendo esas cosas.
Caption 8 [es]: Que tú todo milico ahí diciendo esas cosas.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Duque hace una llamada para confirmar su premio, Lombana se siente humillado e intenta hacerse respetar amenazando a sus empleados.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Lo que pasa, doctor, es que Rodrigo dejó unas cosas aquí en la empresa
Caption 35 [es]: Lo que pasa, doctor, es que Rodrigo dejó unas cosas aquí en la empresa

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de su suerte, Soledad no está dispuesta a regresar a su casa sin saber qué ha ocurrido con Guillermito. Lo que está a punto de descubrir será todavía peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: todas las cosas que pusiste hacer a ese pobre Samuel.
Caption 22 [es]: todas las cosas que pusiste hacer a ese pobre Samuel.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Samuel y don Pepe buscan a Soledad en medio del toque de queda, Soledad no puede dejar de pensar en la suerte de sus amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Nosotros los de la Fuerza Aérea no estamos para estas cosas.
Caption 52 [es]: Nosotros los de la Fuerza Aérea no estamos para estas cosas.

Circo Berlín - Christian - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Honduras

En esta segunda parte, Christian nos habla más de su día a día y su vida personal en el Circo Berlín, una vida que dice no querer cambiar por nada. ¡Veamos qué nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: eh... crear nuevas cosas,
Caption 36 [es]: eh... crear nuevas cosas,

Amaya - Recordando - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando todo lo que ha pasado en los últimos tres años en el santuario de burros, Amaya nos habla un poco sobre los inicios, cuando aún ni siquiera había burros en el santuario.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: han pasado muchas cosas,
Caption 11 [es]: han pasado muchas cosas,

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, el equipo de Tu música entrevistará a un invitado muy especial llamado Ángel Meléndez, que es un locutor, periodista, fanático del fútbol y comentarista de este deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: todas esas cosas me encantan.
Caption 36 [es]: todas esas cosas me encantan.

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: eh... no sé, como, es como que trato de pensar en otras cosas y...
Caption 22 [es]: eh... no sé, como, es como que trato de pensar en otras cosas y...
12...1314151617...6667
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.