X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 56 de 67 
─ Vídeos: 826-840 de 1005 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

La Sub30 - Familias - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sub30 explora la forma en la que tener hijos puede cambiar la perspectiva sobre la vida de algunas personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Yo había vivido muchas cosas, mi aventura pues individual de la vida.
Caption 25 [es]: Yo había vivido muchas cosas, mi aventura pues individual de la vida.

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Rapallo y Ripetti hablan de negocios. Milagros se despide con mucho sentimiento de sus amigos en el monasterio. Bernando intenta infructuosamente consolar a Pablo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Mucho no tengo. Te robé un par de cosas, pero...
Caption 25 [es]: Mucho no tengo. Te robé un par de cosas, pero...

Chico Trujillo - Sin Excusas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Chile

Disfruta el sencillo "Sin excusas" del álbum Chico Trujillo titulado "Plato único bailable" (2008).
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: A querer ganar las cosas con la vida
Caption 12 [es]: A querer ganar las cosas con la vida

La Sub30 - Familias - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El programa Sub30 continúa la historia sobre Jimmy. En esta última parte él nos comparte sobre los principales retos y dificultades que enfrenta como papá soltero.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: De las cosas más difíciles,
Caption 6 [es]: De las cosas más difíciles,

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros se sobrepone a su pronta partida del convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: No, no puedo porque... porque las cosas son así.
Caption 7 [es]: No, no puedo porque... porque las cosas son así.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mario aprende que la diversidad en el Festival Mono Núñez no es exclusiva a diferentes músicos colombianos. Hay ingleses que disfrutan la música andina tanto como lo hacen los colombianos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Como todas las cosas grandiosas, es como un accidente.
Caption 34 [es]: Como todas las cosas grandiosas, es como un accidente.

Kira - Productora de cine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España Madrid

Esta madrileña afincada en Londres nos habla acerca de su trabajo como productora de cine, actualmente para cine indio que quiere rodar en Londres. También nos cuenta acerca de sus lugares favoritos de la capital inglesa y qué es lo que echa de menos de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Es muy difícil, eh... poder decir una cosa o dos cosas.
Caption 34 [es]: Es muy difícil, eh... poder decir una cosa o dos cosas.

La Sub30 - Familias - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Conoce a Yimmy, quien creció en las calles y en una casa hogar para niños, y a su hija Karen Dayana, quien estuvo a punto de correr la misma suerte que su padre y ser criada lejos de él. Ellos son tan solo uno de los muy diversos tipos de familia que existen.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: es que muchas veces la vida tiene guardadas cosas que nos quiere decir,
Caption 25 [es]: es que muchas veces la vida tiene guardadas cosas que nos quiere decir,

Enrique Iglesias - Mentiroso

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Escucha al cantautor español, modelo y actor Enrique Iglesias en su sencillo "Mentiroso" de su album de 2002 llamado "Quizás"
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Cuántas cosas una vez te prometí
Caption 15 [es]: Cuántas cosas una vez te prometí

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Habiendo agotado todos los recursos con su suegra, Luisa busca ayuda con el sacerdote para encontrar un ayudante para Angélica. Mientras tanto, los ánimos siguen subiendo mientras Damián y Marta afrontan las repercusiones de su aventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Ya me agarra sus cosas y se manda a mudar. ¿Me oyó?
Caption 64 [es]: Ya me agarra sus cosas y se manda a mudar. ¿Me oyó?

Yago - 5 La ciudad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El abuelo de Morena y su amiga Laura están felices pero desconcertados al saber de su nuevo trabajo como Organizadora de Eventos. ¿Cómo hizo para conseguir este trabajo finalmente?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Pero te dejo porque tengo mil cosas que hacer, Adolfo. Un beso.
Caption 31 [es]: Pero te dejo porque tengo mil cosas que hacer, Adolfo. Un beso.

Francisco Javier de España - Su trabajo y su ciudad en La Mancha

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Francisco Javier trabaja en el mantenimiento integral de edificios. Desde Albacete nos habla de su trabajo, y también nos cuenta como son las fiestas de su pueblo, Tobarra. Esta es la tierra del mítico Don Quijote.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: uno de... una de las cosas
Caption 20 [es]: uno de... una de las cosas

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El programa "75 minutos" continúa con un seguimiento en primera persona de cómo se recoge la aceituna en el campo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: como cambia el sentido de las cosas
Caption 8 [es]: como cambia el sentido de las cosas

La Sub30 - Familias - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La exploración sobre la dinámica de las familias colombianas continúa mientras que las parejas interraciales comparten su historia sobre cómo se conocieron y se enamoraron.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Entonces, yo cantaba porque una forma de... de atraer las cosas es cantarlas.
Caption 12 [es]: Entonces, yo cantaba porque una forma de... de atraer las cosas es cantarlas.

Yago - 5 La ciudad - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
La entrevista de trabajo de Morena con Aldo Sirenio resulta mejor de lo esperado mientras se critica a Casandra por sus tratados con Lucio y Aldo.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Bueno, las cosas se dieron así.
Caption 54 [es]: Bueno, las cosas se dieron así.
12...5455565758...6667
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.