Todos

Calentar Entrenar

Ariana - Cita médica

Dificultad: Nuevo

España

Cuando Ariana se despierta sintiéndose enferma, tiene que hacer una cita con su médico general, ¿qué le prescribirá el doctor?

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Mi médico de cabecera dice que estas
Caption 33 [es]: Mi médico de cabecera dice que estas

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 6

Dificultad: Avanzado

Argentina

Mientras Angélica le ruega a Luisa que le diga la verdad sobre su nieto, la rivalidad de Rocky y Bobby sobre Victoria continúa.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [es]: ¿Cómo dice?
Caption 57 [es]: ¿Cómo dice?

Calentar Entrenar

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificultad: Principiante

Colombia

Carlos nos explica el rango de significados que el verbo "tocar" puede tener en español, dependiendo del contexto.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 1 [es]: [¿Cómo se dice?]

Calentar Entrenar

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

El Día de Muertos se celebra el dos de noviembre, en Ecuador, la costumbre es preparar e intercambiar entre familiares y amigos diferentes comidas, música y oraciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 76 [es]: nos dice alguna misión que no ha cumplido,
Caption 76 [es]: nos dice alguna misión que no ha cumplido,

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Dificultad: Principiante

España

Sigue la lección en uno de los salones de la escuela El Aula Azul. En este caso, la profesora explica cómo el verbo reflexivo "parecerse" es diferente del verbo "parecer".

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Christian dice no.
Caption 33 [es]: Christian dice no.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 1

Dificultad: Principiante

España

Lola y Ana son dos amigas que comparten departamento en España, pero todo está a punto de cambiar por una carta misteriosa que llega desde América para Lola.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: ¿De América? ¿De quién? ¿Qué dice?
Caption 41 [es]: ¿De América? ¿De quién? ¿Qué dice?

Calentar Entrenar

Yago - 14 La peruana - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras la madre de Morena finalmente tiene la oportunidad de confrontar a Roberto Cárdenas sobre su pasado, el futuro de Morena en la empresa corre peligro cuando se revela su nacionalidad peruana.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: Te quiero decir, cuando uno está borracho, dice cualquier cosa, es eso. -¡Ah!
Caption 37 [es]: Te quiero decir, cuando uno está borracho, dice cualquier cosa, es eso. -¡Ah!

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Eso no se dice, ¿no?
Caption 18 [es]: Eso no se dice, ¿no?

Calentar Entrenar

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Dificultad: Principiante

Colombia, México

Guillermo nos habla sobre el sonido del tambor en la cultura maya, mismo que representa la continuidad de movimiento en oposición a la vida estática. También habla sobre la necesidad de confrontar las propias emociones para lograr una existencia con equilibro y felicidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: este ritmo nos dice que hay que caminar...
Caption 11 [es]: este ritmo nos dice que hay que caminar...

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Morgan intenta disuadir a Victoria de ir a la bailanta sin su compañía, Andrea se da cuenta de que algo raro está pasando con Ivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Bueno, quien dice millones es tres, cuatro heridos.
Caption 28 [es]: Bueno, quien dice millones es tres, cuatro heridos.

Calentar Entrenar

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: Avanzado

Colombia Cali

Los papás de Soledad y Samuel están muy orgullosos de sus hijos. Ella ha sido aceptada en la Universidad y él está listo para hacer su primer vuelo como piloto.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Siento la voz que me dice: agúzate... -Pero ya, ya, ya, cerrá la boca
Caption 6 [es]: Siento la voz que me dice: agúzate... -Pero ya, ya, ya, cerrá la boca

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Karen, presenta a Luis ante su familia, mientras que a Kevin sigue sin agradarle.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: "Papaya puesta..." como dice mi papá.
Caption 16 [es]: "Papaya puesta..." como dice mi papá.

Calentar Entrenar

Carlos explica - El pretérito Cap. 1: Perfecto simple o Indefinido

Dificultad: Principiante

Colombia

En esta lección, Carlos nos explica como utilizar el pretérito simple o indefinido con excelentes ejemplos.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 1 [es]: [¿Cómo se dice?]

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

¿Quién ganará la custodia del perrito de Lida y Cleer?

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [es]: ¿Tiene usted pruebas de lo que dice?
Caption 59 [es]: ¿Tiene usted pruebas de lo que dice?

Calentar Entrenar

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 4

Dificultad: Principiante

Colombia

Carlos concluye su tour por la ciudad de Popayán mostrándonos algunos puentes históricos y el Pueblito de Patojo, un sitio especial que contiene réplicas en miniatura de los monumentos más notables de la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Se dice que antes de que existiera este puente,
Caption 7 [es]: Se dice que antes de que existiera este puente,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.